这段话出自清代杨葆光《摸鱼儿·宋嫂鱼》
数官家、汴梁都丽，帝京风物堪想。
谁家独出调羹手，入市竞夸无两。
河共上。
恰令节清明，泼刺随双桨。
鼓鼙骤响。
倏南渡苍茫，西湖清浅，云水一竿漾。
狂游处，祗道湖山无恙。
杯盘聊共清赏。
莫嫌邱嫂炎凉惯，醋味也须摹仿。
君试望。
只五柳居前，正晒斜阳网。
兴亡漫怅。
且垂钓归来，酸丁近局，研脍快相饷。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 16:29:21摸鱼儿·宋嫂鱼
作者: 杨葆光 〔清代〕
类型: 古诗词
原文展示:
数官家汴梁都丽，帝京风物堪想。
谁家独出调羹手，入市竞夸无两。
河共上。恰令节清明，泼刺随双桨。
鼓鼙骤响。倏南渡苍茫，西湖清浅，云水一竿漾。
狂游处，祗道湖山无恙。杯盘聊共清赏。
莫嫌邱嫂炎凉惯，醋味也须摹仿。
君试望。只五柳居前，正晒斜阳网。
兴亡漫怅。且垂钓归来，酸丁近局，研脍快相饷。
白话文翻译：
在繁华的汴梁城中，帝都的美丽景色令人向往。
谁家独具烹饪技艺，来到市场中显摆自己的绝活。
河水一同流动，正值清明节，桨声轻轻荡漾。
鼓声骤响，南渡的船只在苍茫的水面上行驶，西湖的水面清澈，云水间一竿轻轻摇曳。
在狂游的地方，仿佛湖山依旧如故，大家围坐在一起共享美酒美食。
不要嫌弃邱嫂的性情冷淡，酸醋的味道也应当模仿。
你试试看，五柳居前，正好在晒着斜阳下的渔网。
对于兴亡的感慨，我只能无奈叹息，且等我垂钓归来，近局的酸丁鱼，快请我品尝。
注释:
- 汴梁：指的是今河南省的开封，是宋代的都城。
- 调羹手：指烹饪技艺高超的人。
- 清明：指清明节，春季的节日。
- 鼓鼙：古代军乐器，常用于出征或庆典。
- 酸丁：一种鱼，通常指酸菜鱼中的“丁鱼”。
诗词背景:
作者介绍:
杨葆光（生卒年不详），清代诗人，以词作见长，其作品多描绘江南风光，富有生活气息，表达对自然的热爱。
创作背景:
此词作于清代，正值社会动荡之际，诗人借描写美景与饮酒作乐来抒发对生活的热爱和对社会变迁的无奈感慨。
诗歌鉴赏：
《摸鱼儿·宋嫂鱼》通过描绘汴梁的繁华景象与西湖的自然风光，展示了诗人对生活的热情和对美好时光的怀念。开篇描写汴梁的繁华，透出一丝对往昔的思念。接着，通过细腻的笔触，描绘了清明节的场景，河水与桨声交融，营造出一种宁静和谐的氛围。诗中提到的“调羹手”不仅展现了美食的诱惑，更体现了人们对生活的追求与对技艺的敬重。随后，诗人转向对邱嫂的调侃，带有一丝幽默与人情味，反映出生活中的酸甜苦辣。最后，诗人对兴亡的感慨则显得深沉，似乎在提醒人们珍惜眼前的美好。整首词不仅在形式上优美流畅，内容上更是引人深思，展现了诗人对生活的热爱与对历史的反思。
诗词解析:
逐句解析:
- 数官家汴梁都丽：描述汴梁的繁华，说明诗人的欣赏之情。
- 帝京风物堪想：感叹帝都的美景，令人向往。
- 谁家独出调羹手：强调烹饪技艺高超的人，引出美食。
- 入市竞夸无两：形容市场中人们争相展现自己的绝活。
- 河共上：河水流淌，带出清明节的氛围。
- 鼓鼙骤响：鼓声响起，营造出热闹的气氛。
- 倏南渡苍茫：描绘船只南渡的景象，富有动感。
- 西湖清浅，云水一竿漾：西湖的宁静，画面优美。
- 狂游处，祗道湖山无恙：游玩时，感慨湖山依旧如故。
- 杯盘聊共清赏：朋友相聚，共享美好时光。
- 莫嫌邱嫂炎凉惯：调侃邱嫂的性情，增添人情味。
- 君试望：邀请朋友一起欣赏。
- 兴亡漫怅：感慨历史兴亡，流露出无奈。
修辞手法:
- 比喻：如“河共上”，比喻河水的流动。
- 拟人：如“杯盘聊共清赏”，将物品赋予了人的行为。
- 对仗：如“鼓鼙骤响，倏南渡苍茫”，增强了语言的韵律感。
主题思想:
整首诗通过描写清明节的美好景象和人们的欢聚，反映了诗人对生活的热爱与对历史的感慨，传达出一种珍惜眼前、享受生活的态度。
意象分析:
意象词汇:
- 汴梁：象征繁华与历史。
- 清明：象征春天与生机。
- 西湖：象征宁静与美丽。
- 调羹：象征技艺与美食。
互动学习:
诗词测试:
-
汴梁是哪个时代的都城？ a) 唐
b) 宋
c) 明
d) 清 -
诗中提到的“酸丁”指的是什么？ a) 一种蔬菜
b) 一种鱼
c) 一种酒
d) 一种调料 -
诗人对邱嫂的态度是？ a) 尊重
b) 调侃
c) 赞美
d) 忽视
答案：
- b) 宋
- b) 一种鱼
- b) 调侃
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《江城子·密州出猎》：苏轼
- 《渔舟唱晚》：李清照
诗词对比:
- 《忆江南》：白居易与《摸鱼儿·宋嫂鱼》均描绘江南的美丽风光，但前者更注重对自然的细腻描写，而后者则融入了人情与历史感。
参考资料:
- 《清代诗词选》
- 《中国古代文学史》
- 《诗词鉴赏与赏析》