不羡朝入省，不羡暮入台。是什么意思

不羡黄金罍，不羡白玉杯。

不羡朝入省，不羡暮入台。

千羡万羡西江水，曾向竟陵城下来。

原文展示:

六羡歌 陆羽 〔唐代〕

不羡黄金罍，不羡白玉杯。 不羡朝入省，不羡暮入台。 千羡万羡西江水，曾向竟陵城下来。

白话文翻译：

我不羡慕那些黄金酒器，也不羡慕那些白玉酒杯。 我不羡慕早晨进入朝廷，也不羡慕傍晚进入官府。 我千百次地羡慕西江的水，它曾经流过竟陵城下。

注释:

• 黄金罍（léi）：用黄金制作的酒器。
• 白玉杯：用白玉制作的酒杯。
• 朝入省：指早晨进入朝廷，担任官职。
• 暮入台：指傍晚进入官府，担任官职。
• 西江水：指西江的流水，西江是长江的支流，流经竟陵（今湖北天门）。
• 竟陵：古代地名，今湖北天门。

诗词背景:

作者介绍: 陆羽（733年—804年），字鸿渐，号竟陵子，唐代著名茶学家，被誉为“茶仙”，著有《茶经》。陆羽一生淡泊名利，专注于茶的研究和推广，其诗作多表现对自然和简朴生活的向往。

创作背景: 《六羡歌》是陆羽表达自己对物质和官职的不羡慕，而对自然和家乡的深情向往。诗中通过对黄金、白玉、官职的否定，强调了对西江水和竟陵城的无限眷恋，体现了作者超脱世俗、追求自然的生活态度。

诗歌鉴赏：

《六羡歌》以简洁明快的语言，表达了作者对物质财富和官职地位的超然态度，以及对自然和家乡的深厚情感。诗中“不羡”二字反复出现，形成强烈的对比，突出了作者对西江水的特别情感。西江水作为竟陵的象征，承载了作者对家乡的思念和对自然的热爱。整首诗情感真挚，意境深远，展现了陆羽淡泊名利、崇尚自然的人生态度。

诗词解析:

逐句解析:

1. “不羡黄金罍，不羡白玉杯。”：作者表明自己对黄金酒器和白玉酒杯不感兴趣，暗示了对物质享受的超然态度。
2. “不羡朝入省，不羡暮入台。”：进一步表明对官职的不羡慕，强调了对世俗名利的淡泊。
3. “千羡万羡西江水，曾向竟陵城下来。”：转折点，表达了作者对西江水的无限眷恋，以及对竟陵城的深情。

修辞手法:

• 对比：通过“不羡”与“千羡万羡”的对比，突出了作者对西江水的特别情感。
• 排比：“不羡黄金罍，不羡白玉杯。不羡朝入省，不羡暮入台。”形成了节奏感，增强了表达效果。

主题思想: 诗歌通过对比物质财富和官职地位与自然和家乡的情感，表达了作者淡泊名利、崇尚自然的生活态度和对家乡的深厚情感。

意象分析:

意象词汇:

• 西江水：象征自然和家乡，承载了作者的情感和回忆。
• 竟陵城：作者的家乡，是情感的寄托。

互动学习:

诗词测试:

1. 陆羽在《六羡歌》中不羡慕的是什么？ A. 黄金罍和白玉杯 B. 西江水 C. 竟陵城 D. 官职地位

2. 诗中“千羡万羡”指的是什么？ A. 黄金罍 B. 白玉杯 C. 西江水 D. 官职地位

答案：1. A, D 2. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 陆羽的其他诗作，如《茶歌》等，可以进一步了解其生活态度和创作风格。

诗词对比:

• 可以与陶渊明的《归园田居》进行对比，两者都表达了作者对自然和简朴生活的向往。

参考资料:

推荐书目:

• 《陆羽诗集》：收录了陆羽的诗作，可以更全面地了解其诗歌创作。
• 《茶经》：陆羽的茶学著作，了解其对茶文化的贡献。