闲吟寄友惟生纸，草具留僧只野蔬。是什么意思

少学愚公一味愚，莫年仍似病相如。

闲吟寄友惟生纸，草具留僧只野蔬。

雨涩溪流殊未足，霜高木叶已无馀。

潭州丞相怜衰疾，细字时收尺素书。

原文展示:

陆游的《霜天杂兴三首 其三》原文如下：

少学愚公一味愚，
莫年仍似病相如。
闲吟寄友惟生纸，
草具留僧只野蔬。
雨涩溪流殊未足，
霜高木叶已无馀。
潭州丞相怜衰疾，
细字时收尺素书。

白话文翻译：

我年轻时学愚公，一味地愚笨；
而如今的年纪，仍然像病中的相如。
闲来吟唱寄给朋友，纸张上只有生涩的文字；
草具留给僧人，只有野菜可以吃。
溪水因雨而涩，流动起来不够畅快；
霜降之后，树叶已经所剩无几。
潭州的丞相对我衰弱的身体表示关心，
他在书信中细致地写下了几行字。

注释:

• 愚公：指愚公移山的故事，寓意坚持和愚笨。
• 病相如：相如，指的是汉代的才子屈原，诗人在此用来形容自己如同病弱之人。
• 闲吟寄友：闲暇时吟诗，寄给朋友。
• 草具：指草料、简单的食物。
• 潭州丞相：潭州，今长沙，丞相指的是高官，表示对作者的关心。
• 尺素书：尺素，指信纸，古人常用来形容书信。

诗词背景:

作者介绍:

陆游（1125-1210），字务观，号放翁，南宋著名诗人。他的诗歌风格以豪放、清新见长，尤其擅长咏史抒怀。他的作品常反映对国家和人民的关心，以及个人的身世之感。

创作背景:

《霜天杂兴三首》创作于陆游晚年时期，诗人因年老体衰，常有病痛之感，故展现出一种忧伤的情绪。此诗表现了他对生活的无奈与对友人的思念。

诗歌鉴赏:

这首诗以愚公和病相如为引子，表达了作者对自己年老体衰的无奈与感慨。诗中通过对愚公的提及，暗示了坚持的愚笨和对理想的执着，同时也揭示了自己在年华渐逝、健康不佳之时的无力感。接下来的几句则通过闲吟、寄友的场景，展现出一种孤独而无奈的心境。雨涩的溪流与霜高的树叶相互映衬，传达出一种秋冬交替时节的萧瑟意境，令人感受到岁月的流逝与生命的脆弱。

最后两句提到潭州丞相对自己的关心，虽是温暖的情谊，却也显得无能为力。整首诗在表现个人情感的同时，也折射出社会对老弱病者的关怀，具有深刻的社会意义。

诗词解析:

逐句解析:

• 少学愚公一味愚：年轻时模仿愚公，表现出一种执着和愚笨。
• 莫年仍似病相如：随着年龄的增长，仍然像病中的屈原，暗示身体状况的衰弱。
• 闲吟寄友惟生纸：闲暇时的吟咏仅仅寄给朋友，内容生涩。
• 草具留僧只野蔬：草料留给僧人，生活简朴。
• 雨涩溪流殊未足：雨后溪水变得涩滞，不够流畅。
• 霜高木叶已无馀：霜降之后，树上的叶子几乎掉光。
• 潭州丞相怜衰疾：潭州的丞相对我的衰弱表示关心。
• 细字时收尺素书：在书信中细致地写下关心的字句。

修辞手法:

• 比喻：将自己比作病弱之人，表现脆弱的状态。
• 对仗：诗句结构对称，增强了韵律感。
• 意象：霜、溪流、野蔬等意象描绘出秋冬季节的萧瑟气氛。

主题思想:

整首诗通过对自身及周遭环境的观察，表达了对生命无常的感慨与对友人的思念，同时也反映了社会对老年人的关怀。

意象分析:

意象词汇:

• 霜：象征着寒冷和衰老，暗示着生命的脆弱。
• 溪流：代表生活的流动和不畅，暗示诗人内心的波动。
• 野蔬：简朴的生活，体现诗人的无奈与自我调侃。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“愚公”象征什么？ A. 聪明
   B. 坚持与愚笨
   C. 病痛

2. “潭州丞相怜衰疾”中的“丞相”指的是？ A. 高官
   B. 僧人
   C. 朋友

3. 诗中提到的“尺素书”指的是？ A. 书籍
   B. 信纸
   C. 诗集

答案:

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫的《春望》
• 王维的《山居秋暝》

诗词对比:

陆游与杜甫的诗歌都有对国家和个人命运的思考，陆游的《霜天杂兴》更倾向于个人的衰弱与孤独，而杜甫的《春望》则表现了国家动乱对个人情感的影响。

参考资料:

• 《陆游诗文选》
• 《宋代诗人评传》
• 《中国古代诗词鉴赏》