这段话出自宋代赵蕃《斫病竹》
采掘宁悭供，护持期有成。
时今阅春夏，尔独意枯荣。
琐碎日无影，萧骚风罢声。
樵苏勿怀辱，而我岂无情。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 19:41:45原文展示:
斫病竹 赵蕃 〔宋代〕 采掘宁悭供，护持期有成。 时今阅春夏，尔独意枯荣。 琐碎日无影，萧骚风罢声。 樵苏勿怀辱，而我岂无情。
白话文翻译：
全诗翻译: 尽管采集和挖掘时供应不足，但我仍希望它们能得到保护并最终成长。现在我经历了春夏两季，而你只在意它们的枯萎和繁荣。琐碎的日子里没有影子，风吹过后也没有声音。不要因为被砍伐而感到羞辱，我怎么可能对你没有感情呢？
注释:
- 采掘宁悭供：采掘时供应不足。
- 护持期有成：希望得到保护并最终成长。
- 时今阅春夏：现在经历了春夏两季。
- 尔独意枯荣：你只在意它们的枯萎和繁荣。
- 琐碎日无影：琐碎的日子里没有影子。
- 萧骚风罢声：风吹过后也没有声音。
- 樵苏勿怀辱：不要因为被砍伐而感到羞辱。
- 而我岂无情：我怎么可能对你没有感情呢？
诗词背景: 作者介绍: 赵蕃（1143-1229），字子固，号东篱，南宋诗人。他的诗风清新自然，多写田园生活和自然景色，表达了对自然的热爱和对人生的深刻思考。这首诗可能是在他观察竹子生长过程中，对自然和生命的感悟。
创作背景: 这首诗可能是在赵蕃观察竹子生长过程中，对自然和生命的感悟。他通过描述竹子的生长状态，表达了对自然界的深刻理解和对自己情感的反思。
诗歌鉴赏： 这首诗通过对竹子的描述，展现了诗人对自然界的深刻理解和对自己情感的反思。诗中，“采掘宁悭供，护持期有成”表达了诗人对竹子的关爱和期望，希望它们能得到保护并最终成长。而“时今阅春夏，尔独意枯荣”则反映了诗人对时间的感慨和对生命变化的观察。最后两句“樵苏勿怀辱，而我岂无情”则表达了诗人对竹子的深厚感情，即使它们被砍伐，也不会感到羞辱，因为诗人对它们有着深厚的情感。
诗词解析: 逐句解析:
- 采掘宁悭供，护持期有成：诗人表达了对竹子的关爱和期望，希望它们能得到保护并最终成长。
- 时今阅春夏，尔独意枯荣：诗人对时间的感慨和对生命变化的观察，表达了对自然界的深刻理解。
- 琐碎日无影，萧骚风罢声：诗人通过对琐碎日子的描述，表达了对平淡生活的感慨。
- 樵苏勿怀辱，而我岂无情：诗人表达了对竹子的深厚感情，即使它们被砍伐，也不会感到羞辱，因为诗人对它们有着深厚的情感。
修辞手法:
- 拟人：诗中将竹子拟人化，如“尔独意枯荣”，赋予竹子以人的情感和意识。
- 对比：通过对比春夏与枯荣，表达了时间的流逝和生命的变迁。
主题思想: 这首诗的中心思想是对自然和生命的深刻理解和对自己情感的反思。诗人通过对竹子的描述，表达了对自然界的关爱和对生命的感悟。
意象分析: 意象词汇:
- 采掘：象征着对自然的利用和开发。
- 护持：象征着对自然的保护和关爱。
- 春夏：象征着时间的流逝和生命的变迁。
- 枯荣：象征着生命的循环和变化。
互动学习: 诗词测试:
-
诗中“采掘宁悭供”表达了诗人对竹子的什么态度？ A. 漠不关心 B. 关爱和期望 C. 无所谓 D. 厌恶 答案：B
-
诗中“尔独意枯荣”中的“尔”指的是什么？ A. 诗人自己 B. 竹子 C. 时间 D. 春夏 答案：B
-
诗中“樵苏勿怀辱”表达了诗人对竹子的什么情感？ A. 无情 B. 羞辱 C. 深厚感情 D. 冷漠 答案：C
诗词比较与延伸: 相关作品推荐:
- 苏轼的《於潜僧绿筠轩》：同样以竹子为题材，表达了对竹子的喜爱和对自然的热爱。
- 郑燮的《竹石》：通过对竹子和石头的描写，表达了对坚韧不拔精神的赞美。
诗词对比:
- 赵蕃的《斫病竹》与苏轼的《於潜僧绿筠轩》：两者都以竹子为题材，但赵蕃的诗更多表达了对自然和生命的深刻理解，而苏轼的诗则更多表达了对竹子的喜爱和对自然的热爱。
参考资料: 推荐书目:
- 《宋诗选注》：收录了赵蕃的诗作，可以更全面地了解他的诗风和创作背景。
- 《宋诗鉴赏辞典》：提供了对宋代诗歌的详细解析和鉴赏，有助于深入理解赵蕃的诗作。