这段话出自清代董俞《满江红 其四 丁未夏泖，滨人剖蚌得径寸大珠，赋此纪异》
三泖凄凉，忽变作、珠池璀璨。
岂果有、孟尝廉吏，夜光复焕。
何处忽收鲛客泪，谁人敢把骊龙探。
看荧荧、火齐掌中圆。
非常玩。
赤水曲，昆仑岸。
象罔索，离朱瞰。
怪江干夜夜，蟾辉同烂。
金错剖来胎似玉，晶盘擎出光微绀。
似匹夫、怀宝罪何辞，还堪叹。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 19:25:04原文展示
满江红 其四 丁未夏泖，滨人剖蚌得径寸大珠，赋此纪异
作者：董俞 〔清代〕
三泖凄凉，忽变作珠池璀璨。岂果有孟尝廉吏，夜光复焕。
何处忽收鲛客泪，谁人敢把骊龙探。看荧荧火齐掌中圆。
非常玩。赤水曲，昆仑岸。象罔索，离朱瞰。
怪江干夜夜，蟾辉同烂。金错剖来胎似玉，晶盘擎出光微绀。
似匹夫怀宝罪何辞，还堪叹。
白话文翻译
在这荒凉的三泖之地，忽然变成了璀璨的珠池。难道真有像孟尝这样清白的官吏，让夜光再度焕发？
哪里能收集到鲛人的眼泪，谁敢去探寻骊龙的秘密？看那火光在掌中圆圆的闪烁，真是非凡的玩意儿。
赤水曲旁，昆仑山的岸边，象罔索，离朱瞰，似乎在奇怪江边夜夜的月光同样灿烂。
金色的贝壳被剖开，里面的胎儿如同玉石，晶莹的盘子托起微微蓝色的光芒。
像个普通人怀着宝物，罪责又何以辩解，令人感叹不已。
注释
- 三泖：指水域，可能特指某个区域。
- 孟尝：指孟尝君，历史上著名的清白之士。
- 鲛客：传说中的鲛人，能泣珠，眼泪能化为珍珠。
- 骊龙：传说中的龙，象征神秘与珍贵。
- 荧荧火：指点点闪烁的光亮，可能象征珍贵的事物。
- 赤水曲：指赤水河的曲折水道。
- 昆仑岸：指昆仑山的边缘，寓意高远。
诗词背景
作者介绍：董俞，清代诗人，生平不详，主要以其诗歌作品见称，风格多样，常表现出对自然与人情的细腻观察。
创作背景：此诗作于丁未年夏季，因在泖边观察到剖蚌得珠的奇遇而赋诗，寄托对美好事物的追求与感叹。
诗歌鉴赏
董俞的《满江红 其四》借助珠池的奇观，展现了自然界的神奇与人们对美好事物的向往。诗中开篇描绘的“珠池璀璨”，既是对自然美景的赞美，也是对人性光辉的寄托。孟尝君的提及，表明诗人对高洁品德的向往，暗示着在世俗的纷扰中，依然有清白与光亮存在的可能。
接下来的描写如“鲛客泪”与“骊龙探”，通过传说中的元素，营造出一种神秘而美丽的氛围，让人感受到诗人对未知的探求与渴望。而“赤水曲，昆仑岸”则带有地域性的描写，呈现出广袤的自然景观，使读者仿佛置身其中，感受那种辽阔与悠远。
最后，诗的结尾部分，“似匹夫怀宝罪何辞”，让人思考美好与罪责的关系，表达了人类对珍贵事物既渴望又矛盾的心情，令人深思。这首诗通过对自然与人性的探讨，表现出一种哲理的深邃，值得细细品味。
诗词解析
逐句解析：
- 三泖凄凉，忽变作珠池璀璨：描绘了荒凉的泖边突然变得光辉灿烂，象征美好事物的突现。
- 岂果有孟尝廉吏，夜光复焕：引入孟尝君这一历史人物，强调清白高尚的理想。
- 何处忽收鲛客泪，谁人敢把骊龙探：鲛人和骊龙象征珍贵的事物，表现对美好与珍稀的向往。
- 看荧荧火齐掌中圆：火光闪烁，象征着珍贵的存在。
- 赤水曲，昆仑岸：地理描写，增强诗的意境。
- 怪江干夜夜，蟾辉同烂：月光与水面相映，展现夜晚的美丽。
- 金错剖来胎似玉，晶盘擎出光微绀：细腻的描绘，展现珍珠的美丽。
- 似匹夫怀宝罪何辞，还堪叹：对人性与美好事物的思考，表达感叹。
修辞手法：诗中运用比喻（“金错剖来胎似玉”）和拟人（“何处忽收鲛客泪”）等手法，增强了诗的表现力与画面感。
主题思想：整首诗通过描绘自然的美好与对清白理想的向往，表现了人们对美好与珍贵的追求，以及对人性光辉的思考。
意象分析
意象词汇：
- 珠池：象征美好与珍贵。
- 鲛客泪：象征稀有与珍贵。
- 骊龙：象征神秘与不可捉摸。
- 荧火：象征闪烁与光明。
- 赤水曲、昆仑岸：象征辽阔与高远的自然景观。
互动学习
诗词测试：
-
诗中提到的“鲛客”指的是哪个传说中的生物？
- A. 鲸鱼
- B. 鲛人
- C. 龟
- D. 龙
-
“金错剖来胎似玉”这句中的“胎”指的是什么？
- A. 珍珠的外壳
- B. 珍珠的内部
- C. 珍珠的颜色
- D. 珍珠的形态
-
诗中提到的“赤水曲”是指什么？
- A. 一条河流
- B. 一种动物
- C. 一种植物
- D. 一种乐器
答案：
- B
- B
- A
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 辛弃疾《青玉案·东风夜放花千树》
- 李清照《如梦令·常记溪亭日暮》
诗词对比：
- 孟郊《登科后》：同样表现对美好事物的向往与珍惜，但重点在个人的奋斗与理想。
- 苏轼《水调歌头》：通过自然景观的描绘，表达对人生哲理的思考，主题更为广泛。
参考资料
推荐书目：
- 《清代诗人作品集》
- 《古诗词鉴赏指南》
- 《中国古代诗词赏析》