这段话出自魏晋曹植《当事君行》
人生有所贵尚。
出门各异情。
朱紫更相夺色。
雅郑异音声。
好恶随所爱憎。
追举逐虚名。
百心可事一君。
巧诈宁拙诚。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 13:43:03原文展示
当事君行
曹植
人生有所贵尚，
出门各异情。
朱紫更相夺色，
雅郑异音声。
好恶随所爱憎，
追举逐虚名。
百心可事一君，
巧诈宁拙诚。
白话文翻译
人生中有一些东西是值得珍惜和追求的，出门在外，各人有各自的情感。红色和紫色互相争夺着光彩，雅和郑的声音也各有不同。人们的喜好和厌恶随着所爱所憎而变化，追逐的往往是虚假的名声。百般心思都可以服务于一位君主，巧妙的欺诈不如真诚的笨拙。
注释
- 贵尚：珍贵的品德或事物。
- 朱紫：红色与紫色，象征荣华。
- 雅郑：雅声与郑声，指不同的音乐风格。
- 逐虚名：追逐虚幻的名声。
- 巧诈：巧妙的欺骗。
- 拙诚：笨拙的真诚。
典故解析
- 朱紫：历史上常用来形容权贵与荣华，常见于古代诗词中。
- 雅郑：古代音乐的二种风格，雅指高雅，郑指通俗。
诗词背景
作者介绍：曹植（192年－232年），字子建，魏国文学家，著名的诗人，以其豪放、清丽的诗风著称于世。他的诗歌多表达个人感情与理想，风格独特。
创作背景：本诗创作于三国时期，曹植面对复杂的政治环境和个人情感的纠葛，表达了对人性、名声和真诚的思考。
诗歌鉴赏
《当事君行》是一首深刻反映人性和社会现象的诗。曹植通过对人生价值的探讨，揭示了在世俗名利面前，人们的真实情感常常被掩盖。诗中提到的“朱紫更相夺色”，象征着在追求权力和荣华的过程中，个体性情的丧失。接着，诗人以“好恶随所爱憎”来表达个人情感的多变和脆弱，强调了人们在面对外部压力时，如何迷失自我。
在对名声的追逐中，曹植也在质疑社会的价值观，提出“百心可事一君”，暗示了在权力面前，个体的真实情感和意志是多么容易被忽视。最后，诗人强调“巧诈宁拙诚”，以真诚为高尚，反映出他对人性真善美的向往。
整首诗，既有对现实的批判，也表达了对理想人格的追求，体现了曹植作为文学家的深邃思想和卓越才华。
诗词解析
-
逐句解析：
- 人生有所贵尚：人生中有值得珍惜的东西。
- 出门各异情：出门后每个人的情感各不相同。
- 朱紫更相夺色：红紫两色争夺光彩，象征荣华的竞争。
- 雅郑异音声：雅声与郑声的不同，象征文化的多样性。
- 好恶随所爱憎：人的喜恶常因个人的喜欢与厌恶而变。
- 追举逐虚名：人们常常追逐空虚的名声。
- 百心可事一君：众多心思可以为一个君主所用。
- 巧诈宁拙诚：精巧的欺骗不如笨拙的真诚。
-
修辞手法：
- 对比：通过朱紫和雅郑的对比，展现社会的复杂。
- 象征：朱紫代表权贵，雅郑代表文化。
-
主题思想：反映人性在权力与名声面前的脆弱，倡导真诚与真实的情感。
意象分析
- 朱紫：象征权力与美好，反映人们对物质的追求。
- 雅郑：代表文化多样性，暗示个体在社会中的不同角色。
互动学习
诗词测试
-
《当事君行》的作者是？
- A. 曹操
- B. 曹植
- C. 王羲之
- D. 李白
-
诗中提到的“朱紫”象征什么？
- A. 自然
- B. 情感
- C. 权贵与荣华
- D. 友谊
-
“巧诈宁拙诚”反映了什么思想？
- A. 追求名利
- B. 倡导真诚
- C. 对立与斗争
- D. 个人英雄
答案：
- B
- C
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 《静夜思》李白
- 《短歌行》曹操
诗词对比：
- 曹植的《当事君行》与李白的《将进酒》都涉及对人生的思考与对名利的质疑，但曹植更专注于人性与真诚，而李白则强调豪放与饮酒的洒脱，展现出不同的风格和情感。
参考资料
- 《三国志》：关于曹植的历史背景。
- 《中国古代诗歌鉴赏》：对古诗的深入分析与解读。