这段话出自当代梁羽生《百字令 唐晓澜》
飘萍倦侣，算茫茫人海，友朋知否？
剑匣诗囊长作伴，踏破晚风朝露，长啸穿云，高歌散雾，孤雁来还去！
盟鸥社燕，雪泥鸿爪无据。
云山梦影模糊，乳燕寻巢，又恍重帘阻。
露白葭苍断肠句，却倩何人传语？
蕉桐独抱，霓裳细谱，望断天涯路。
素娥青女，仙踪甚日重遇？
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 00:03:26原文展示
飘萍倦侣，算茫茫人海，友朋知否？剑匣诗囊长作伴，踏破晚风朝露，长啸穿云，高歌散雾，孤雁来还去！盟鸥社燕，雪泥鸿爪无据。云山梦影模糊，乳燕寻巢，又恍重帘阻。露白葭苍断肠句，却倩何人传语？蕉桐独抱，霓裳细谱，望断天涯路。素娥青女，仙踪甚日重遇？
白话文翻译
这首诗表达了在茫茫人海中，人与人之间的孤独与渴望。诗人感叹与知己的相聚变得稀少，唯有剑匣和诗囊伴随左右。在晚风和朝露中，他长啸于云间，高歌散去雾霭，像孤雁一样时来时往。盟鸥和社燕的誓言已然无迹可寻，云山的梦影也变得模糊不清。乳燕寻找巢穴，似乎又被重重窗帘阻隔。露水与白色的芦苇，伴随的是一段断肠的句子，却不知道该向谁传达。蕉桐树下独自相伴，细细谱写的霓裳曲调，遥望着无尽的天涯。那清白的月娥和青女神，何时才能再次重逢？
注释
- 飘萍：比喻漂浮不定的状态，象征孤独。
- 倦侣：疲惫的伴侣，指在生活中感到乏味的伴侣。
- 剑匣：装剑的匣子，象征着武侠和豪情。
- 盟鸥社燕：象征曾经的约定与情谊。
- 雪泥鸿爪：比喻过去的痕迹，指往事如烟。
- 露白葭苍：描写自然景象，反映心情的沉重。
- 蕉桐、霓裳：蕉桐树与霓裳，象征着美好的回忆与追求。
诗词背景
作者介绍
梁羽生（1929年－2009年），原名梁振华，是中国当代著名的武侠小说作家，诗人及编剧。他的作品以武侠为题材，融入了丰富的历史文化和深厚的人文情怀。他的诗作多展现出对人生的感悟和对自然的热爱。
创作背景
此诗作于特定的生活环境中，表达了诗人对人生、友谊和孤独的思考。在浮躁的社会中，人与人之间的联系变得愈发稀少，诗人对知己的渴望和对美好回忆的追寻，成为创作的动力。
诗歌鉴赏
这首《百字令》以其细腻的情感和丰富的意象，展示了诗人对人生的深刻理解。诗中通过“飘萍倦侣”开篇，便引入了孤独的主题，暗示与知己的难得和珍贵。接下来，诗人将个人的情感与自然景象结合，通过“踏破晚风朝露”的描写，不仅展现了自然美，更流露出一种孤独的豪情。
“盟鸥社燕”一句，勾起了对昔日友情的怀念，而“雪泥鸿爪无据”则表现出对往事的无奈与追忆。整首诗在意象的运用上十分丰富，既有对自然的描写，也有对人际关系的深刻反思。
随着诗句的推进，诗人逐渐展现出对未来的渴望与希望。借助“蕉桐独抱，霓裳细谱”，表达了一种对美好生活的向往。最后的“素娥青女，仙踪甚日重遇”更是将孤独与希望结合，让人感受到一种温柔的期待。
诗词解析
逐句解析
- 飘萍倦侣：意指在茫茫人海中感到孤独的伴侣。
- 算茫茫人海，友朋知否？：在浩瀚的人群中，知己是否依然存在。
- 剑匣诗囊长作伴：剑和诗是诗人的伴侣，象征着追求与梦想。
- 踏破晚风朝露：在晨露与晚风中，追寻生活的真谛。
- 长啸穿云，高歌散雾：表达一种豪情与洒脱。
- 孤雁来还去：孤雁象征着离去与归来，暗示人生的无常。
- 盟鸥社燕，雪泥鸿爪无据：昔日的誓言如同雪泥中的痕迹，无法寻觅。
- 云山梦影模糊：梦中景象已不再清晰，反映出对未来的迷茫。
- 乳燕寻巢，又恍重帘阻：对温暖归属的渴望，却又被现实隔绝。
- 露白葭苍断肠句：描绘一段难以言表的情感。
- 却倩何人传语？：情感无人诉说，增添孤独感。
- 蕉桐独抱，霓裳细谱：对美好记忆的追忆与谱写。
- 望断天涯路：对未来的渴望与无尽的追寻。
- 素娥青女，仙踪甚日重遇？：对再次相遇的期待，渗透出一丝浪漫。
修辞手法
- 比喻：如“飘萍”比喻孤独无依的状态。
- 拟人：如“乳燕寻巢”，赋予燕子以人类的情感。
- 对仗：如“盟鸥社燕，雪泥鸿爪”，增强了诗句的韵律感。
主题思想
整首诗的中心思想在于探索孤独与友谊之间的关系，表达了对过往的怀念与对未来的渴望，情感深邃而细腻。
意象分析
意象词汇
- 飘萍：象征漂泊与无依无靠。
- 剑匣、诗囊：象征追求与梦想的工具。
- 孤雁：象征孤独和游走不定的生活状态。
- 云山梦影：梦境的模糊与不确定。
互动学习
诗词测试
-
诗中提到的“盟鸥社燕”指的是？ A. 友情的誓言
B. 自然的现象
C. 生活的琐碎
D. 梦境的回忆 -
诗的开头“飘萍倦侣”表达了什么情感？ A. 幸福
B. 孤独
C. 忍耐
D. 忧伤 -
“雪泥鸿爪无据”意味着什么？ A. 过去的痕迹难以寻觅
B. 未来一片光明
C. 生活的繁忙
D. 友情的坚固
答案
- A
- B
- A
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《静夜思》：李白的经典作品，表达孤独与思乡之情。
- 《月夜忆舍弟》：杜甫的作品，深刻体现亲情与思念。
诗词对比
《静夜思》与本诗的主题都涉及孤独和思念，但《静夜思》侧重于乡愁，而《百字令》则更关注于人际关系与友谊的脆弱。两者在意象的运用上也有所不同，前者多用自然景象，后者则结合了个人的情感体验。
参考资料
- 《梁羽生诗词选》
- 《中国现代诗词流派探析》
- 《古典诗词鉴赏》