这段话出自宋代洪皓《木兰花慢（中秋）》
属三秋正半，暮云敛、月舒圆。
误警鹤鸣皋，栖乌绕树，魑魅惊旋。
寻常对三五夜，纵清光、皎洁未精妍。
须是风高气爽，一轮绝后光前。
无偏。
故国迢迢，千万里、共婵娟。
但陟屺瞻驰，高楼念远，宁不凄然。
天涯更新雁过，□哀嗷、出塞影联翩。
空俾骚人叹羡，向隅耿耿无眠。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 01:28:54诗词名称: 木兰花慢（中秋）
作者: 洪皓 〔宋代〕
类型: 古诗词
原文展示:
属三秋正半，暮云敛月舒圆。
误警鹤鸣皋，栖乌绕树，魑魅惊旋。
寻常对三五夜，纵清光皎洁未精妍。
须是风高气爽，一轮绝后光前。
无偏。故国迢迢，千万里共婵娟。
但陟屺瞻驰，高楼念远，宁不凄然。
天涯更新雁过，哀嗷出塞影联翩。
空俾骚人叹羡，向隅耿耿无眠。
白话文翻译:
正值三秋时节的中旬，暮云收敛，明月渐圆。
惊起了岸边的鹤鸣，栖息的乌鸦围绕着树飞旋，妖魅在空中游荡。
平常在这三五的夜晚，纵然清光皎洁却没有那样的妩媚动人。
一定是风高气爽，月亮在空中分外明亮。
这景象没有偏差。故乡遥远，千千万万里与月光共度这美好的时刻。
但我登上高处，眺望远方，难道不感到凄凉吗？
天涯海角，候鸟飞过，哀鸣的声音在塞外回荡。
只让骚人们感叹羡慕，独自一人在角落里辗转难眠。
注释:
- 属三秋正半: 指的是农历八月中旬，正是秋天的中间时节。
- 暮云敛月舒圆: 晚上的云彩收拢，明月渐渐显露并变得圆满。
- 误警鹤鸣皋: 意指误听到鹤的叫声，可能营造出一种静谧的氛围。
- 栖乌绕树，魑魅惊旋: 乌鸦栖息在树上，妖魅在空中飞舞，带有一种神秘色彩。
- 三五夜: 指农历十五的夜晚，即中秋之夜。
- 风高气爽: 描述秋天的气候清爽宜人。
- 故国迢迢: 遥远的故乡，表现出作者的思乡之情。
- 高楼念远: 登高望远，寄托了对故乡的思念。
- 天涯更新雁过: 表示在遥远的天边，候鸟飞过，传递着季节的更迭。
诗词背景:
作者介绍:
洪皓（约1050-1130），字子明，号白云，南宋时期的诗人、书法家，曾任职于朝廷，因词风清新、情感真挚而受到后人推崇。
创作背景:
此诗创作于中秋佳节，表达了作者在这个团圆的节日里，对故乡的思念和对亲人的渴望。中秋节是家庭团聚的时刻，然而身在他乡的作者却在月光下感受到孤独与惆怅。
诗歌鉴赏:
《木兰花慢（中秋）》是一首充满情感和意象的中秋词。洪皓通过细腻的描写，生动地表现了秋天的景色和他对故乡的深切思念。诗的开头描绘了秋天的夜晚，明月高悬，云彩轻柔，呈现出一幅宁静的画面，令人心醉。然而，在这美丽的景色中，诗人却感到了一种淡淡的忧伤，尤其是“宁不凄然”一句，表达了他对远方故乡的思念和孤独感。
诗中反复提到的“故国迢迢”，让人感受到一种深邃的乡愁。尽管明月在天上，诗人却无法与家人共享这一美好时刻，心中难免感到惆怅。最后，作者以“空俾骚人叹羡”收尾，既表现了对他人幸福的羡慕，也反映了自身的孤独与无奈，这种情感的深度和复杂性，使得整首词在清丽的表象之下，隐藏着更为深刻的情感内涵。
诗词解析:
逐句解析:
- 属三秋正半: 说明时值秋季的中间，给人一种成熟的感觉。
- 暮云敛月舒圆: 描绘夜幕降临，月亮渐渐显现，象征着团圆。
- 误警鹤鸣皋: 意外听到鹤鸣，暗示一种宁静的氛围。
- 栖乌绕树，魑魅惊旋: 形象地表现出秋夜的神秘感。
- 寻常对三五夜: 提到中秋佳节的夜晚，常与团圆联系在一起。
- 须是风高气爽: 描述秋天的气候，清新而宜人。
- 故国迢迢: 透露出一种对故乡的思念，情感愈发浓烈。
- 高楼念远: 通过高处的视角，反映出对远方的眺望和思念。
- 天涯更新雁过: 候鸟飞过，象征着时间的流逝和季节的变化。
- 空俾骚人叹羡: 表达了对他人幸福的羡慕和自身的孤独感。
修辞手法:
- 比喻: 藉由“月”与“故乡”的对比，表现出孤独与思念的情感。
- 拟人: 通过“鹤鸣”、“栖乌”等生动的描写，赋予自然景物以情感。
- 对仗: 诗中多处使用对仗工整的句式，增强了诗歌的音乐感。
主题思想:
整首诗以中秋为背景，表达了诗人对故乡的思念、对团圆的渴望和对孤独的感慨。在美丽的月光下，诗人感受到的是一种深深的惆怅和无奈，情感真挚而深刻，折射出人们在团圆节日里对故乡、亲人的思念。
意象分析:
意象词汇:
- 明月: 象征团圆与思念。
- 秋天: 代表成熟、丰盈以及感伤的季节。
- 鹤与乌鸦: 象征自然的宁静与孤独。
- 高楼: 代表对远方的眺望与思考。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中提到的“属三秋正半”是指哪个节气？ A. 春分
B. 夏至
C. 中秋
D. 冬至 -
诗中的“故国迢迢”表达了作者怎样的情感？ A. 快乐
B. 思乡
C. 无聊
D. 愤怒 -
“天涯更新雁过”中的“雁”象征什么？ A. 时间的流逝
B. 家庭的团聚
C. 孤独的旅行
D. 自然的美丽
答案: 1.C 2.B 3.A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 李白的《静夜思》：同样表达了对故乡的思念。
- 杜甫的《月夜忆舍弟》：在诗中感受到兄弟之间的情感与思念。
诗词对比:
- 《静夜思》 vs 《木兰花慢（中秋）》：两者都涉及思乡，但《静夜思》更直接地表现了夜晚的孤寂，而《木兰花慢》则通过中秋的景象，表达了一种更为复杂的情感。
参考资料:
- 《宋词三百首》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《洪皓与宋代文学》