这段话出自宋代杜安世《更漏子·镂金环》
镂金环，连玉珥。
颗颗蚌蛤相缀。
偎粉面，映莲腮。
露浓花正开。
冷光凝，员影重。
几度偷期摇动。
山枕上，恐人知。
摘嫌纤手迟。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 21:13:14原文展示:
镂金环，连玉珥。
颗颗蚌蛤相缀。
偎粉面，映莲腮。
露浓花正开。
冷光凝，员影重。
几度偷期摇动。
山枕上，恐人知。
摘嫌纤手迟。
白话文翻译：
镂刻的金环，连着玉耳环。
一颗颗蚌壳和蛤蜊相连。
她偎依着娇美的面庞，映衬着如莲般的腮红。
花朵在露水的滋润下正盛开。
冷光凝聚，圆形的影子重重叠叠。
几次偷情时刻摇摆不定。
她躺在山枕上，怕别人知道。
摘下耳环时，觉得自己纤细的手迟缓。
注释:
- 镂金环：雕刻精美的金环，象征华贵和美丽。
- 玉珥：玉制的耳环，常用于形容女子的装饰。
- 蚌蛤：这里指的是用蚌壳和蛤蜊装饰的珠宝，表示珍贵。
- 偎粉面：形容女子娇媚的脸庞。
- 莲腮：莲花的腮红，形容女子的肌肤如莲花般娇嫩。
- 冷光凝：冷光凝聚，指的是光线的清冷。
- 员影重：圆形的影子重叠，暗示情感的复杂。
- 偷期摇动：暗示偷情的心情，摇摆不定。
- 山枕：山上的靠枕，象征安静的环境。
- 纤手迟：形容女子的手指细腻，但在摘耳环时显得迟缓，暗含羞涩。
诗词背景:
作者介绍：
杜安世，宋代诗人，生平事迹不详，但其诗作以细腻、婉约见长，常表现对女性的赞美及对生活细节的观察。他的作品多描写爱情、自然，语言优美，富有情感。
创作背景：
此诗作于宋代，正值社会经济繁荣、文化兴盛的时期。诗中描绘了女子的美丽及爱情的羞涩，反映了当时人们对美的追求和情感的细腻。
诗歌鉴赏：
《更漏子·镂金环》是一首描绘女子美丽与爱情心态的词作。诗中通过细腻的描写和丰富的意象，展现了一个女子在爱情中羞涩而又美丽的形象。开头的“镂金环，连玉珥”便为整首词奠定了华美的基调，金环和玉耳相连，象征着女子的高贵与优雅。接着以“颗颗蚌蛤相缀”描绘了珠宝的璀璨，暗示了女子的珍贵。
接下来的几句“偎粉面，映莲腮”则把读者的视线引向女子的容颜，使用了优美的比喻，展现了她如莲花般的娇嫩与清新。随着情节的发展，诗人描述了盛开的花朵和浓密的露水，进一步渲染了美丽的氛围，同时也暗示了爱情的芬芳。
“冷光凝，员影重”一句则通过冷光和影子的意象，表现出内心情感的复杂与纠葛，似乎在暗示两人之间的秘密与期盼。最后几句“几度偷期摇动，山枕上，恐人知”，更是将女子的羞涩与渴望表现得淋漓尽致，令人感受到她在爱情中那种既期待又害怕被人知的矛盾心情。
整首诗通过细腻的描写和丰富的意象，展现了女子的美丽与爱情的微妙，情感真挚而细腻，体现了杜安世诗词的艺术魅力。
诗词解析：
逐句解析：
- 镂金环，连玉珥：以金环和玉耳环开篇，设定了华美的背景。
- 颗颗蚌蛤相缀：描绘珠宝的精致，暗示女子的珍贵。
- 偎粉面，映莲腮：通过比喻突出女子的美丽，形象生动。
- 露浓花正开：暗示爱情的芬芳与美好，增添了生动的自然景象。
- 冷光凝，员影重：表现情感的复杂，暗示内心的秘密。
- 几度偷期摇动：描写爱情中的期待与不安，情感真挚。
- 山枕上，恐人知：体现出女子的羞涩与不安，增加了情感的深度。
- 摘嫌纤手迟：表现出她的娇羞和细腻，完美收尾。
修辞手法：
- 比喻：将女子的面容比作莲花，生动形象。
- 对仗：结构工整，增强了诗的韵律感。
- 意象：金环、玉耳、蚌蛤等意象，营造出华美的视觉效果。
主题思想：
整首诗以女子的美丽和爱情的羞涩为主题，表达了对美的赞美和对爱情的细腻感受，情感基调温柔而细腻。
意象分析：
意象词汇：
- 镂金环：象征华贵与美丽。
- 玉珥：代表珍贵的装饰，暗示身份。
- 蚌蛤：象征珍贵与稀有，增添了诗意。
- 莲腮：象征清新、娇嫩，体现女性的美丽。
- 冷光凝：暗示复杂的感情，增添神秘感。
- 山枕：象征安静与隐秘，增加了情感的层次。
文化内涵：
这些意象不仅展现了女子的外在美，还反映了当时社会对女性美的追求和对爱情的细腻感悟，具有丰富的文化内涵。
互动学习：
诗词测试：
-
选择题：诗中提到的“镂金环”象征什么？
- A) 嬉皮笑脸
- B) 华贵与美丽
- C) 乡土气息
- D) 寂寞与孤独
-
填空题：诗中提到“偎粉面，映莲腮”，这句描绘的是__的美丽。
-
判断题：诗中“冷光凝，员影重”表现了内心的简单与明朗。（对/错）
答案：
- B) 华贵与美丽
- 女子的
- 错
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李清照的《如梦令》
- 温庭筠的《望月怀远》
诗词对比：
对比杜安世与李清照的作品，两者都强调了情感的细腻与对美的追求，但李清照的作品更多地表现了对离别的深情，而杜安世则更专注于爱情的羞涩与女子的美丽。
参考资料：
- 《宋词三百首》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《杜安世诗词研究》