这段话出自宋代柳永《长寿乐（平调）》
尤红殢翠。
近日来、陡把狂心牵系。
罗绮丛中，笙歌筵上，有个人人可意。
解严妆巧笑，取次言谈成娇媚。
知几度、密约秦楼尽醉。
仍携手，眷恋香衾绣被。
情渐美。
算好把、夕雨朝云相继，便是仙禁春深，御炉香袅，临轩亲试。
对天颜咫尺，定然魁甲登高第。
等恁时、等著回来贺喜。
好生地。
剩与我儿利市。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-11 20:34:34原文展示:
长寿乐（平调）
作者：柳永 〔宋代〕
尤红殢翠。近日来陡把狂心牵系。
罗绮丛中，笙歌筵上，有个人人可意。
解严妆巧笑，取次言谈成娇媚。
知几度密约秦楼尽醉。
仍携手，眷恋香衾绣被。
情渐美。算好把夕雨朝云相继，
便是仙禁春深，御炉香袅，临轩亲试。
对天颜咫尺，定然魁甲登高第。
等恁时等著回来贺喜。
好生地。剩与我儿利市。
白话文翻译：
这首词描写了一个美丽的女子，她的妆容和笑容令人陶醉，最近我心中对她的思念愈发强烈。她在华丽的衣裙中和音乐宴会上，真是个让人心动的人。她的妆容精致，笑容动人，随意的谈吐更显得娇媚。我们曾在秦楼密约，尽情畅饮，手牵手共度这美好的时光，依偎在香气四溢的被褥中。情意绵绵，真希望夕阳和晨云总是相伴，这样就像仙境一般，春天深处，香炉的烟雾缭绕，亲吻着彼此的脸庞。面对她的容颜，心中充满了对未来的期待，定会在高考中名列前茅。等到那时，期待着她回来与我分享这份喜悦，真是美好的事情，还有我儿子也能享受这份利益。
注释：
字词注释：
- 尤红殢翠：尤指红色艳丽，殢翠意为迷恋于青翠之中。
- 罗绮：华丽的衣裙。
- 笙歌筵上：指音乐宴会上。
- 解严妆巧笑：形容女子妆容清雅，笑容自然。
- 香衾绣被：香气四溢的被褥，绣花的被子。
- 情渐美：情意浓厚而美好。
- 仙禁：仙境。
- 御炉香袅：指香炉中飘出的香气。
- 咫尺：形容近在咫尺的距离。
典故解析：
- 秦楼：指古代的酒楼，常用以描述男女密会的地点。
- 魁甲：古代科举考试中，最高的名次。
诗词背景：
作者介绍：
柳永，字耆卿，宋代著名词人，以其词风婉约、情感细腻著称。柳永的作品多以描写男女情爱和生活琐事为主，深受当时人们的喜爱。
创作背景：
《长寿乐》创作于宋代，正值柳永词风渐渐成熟之际，词中表现了他对爱情的渴望与对美好生活的向往，反映了当时社会中人们的情感生活。
诗歌鉴赏：
《长寿乐》通过细腻的描写展现了爱情的美好与渴望。词中描绘的女子，不仅外貌出众，更具备温柔的气质和聪明的才情，令词人心醉神迷。柳永通过对环境的描写，如“罗绮丛中，笙歌筵上”，将宴会的热闹与女子的魅力结合在一起，营造出一种梦幻般的氛围。词中反复提到的“携手”、“眷恋”，展现了对爱情的依恋与向往，情感真挚而动人。
与此同时，词中也透露出对未来的期待和美好的愿景，表达了对人生的积极态度。特别是“定然魁甲登高第”的豪情，既是对自身努力的期许，也折射出对美好生活的向往。这一切都使得《长寿乐》成为一首深情而富有诗意的作品，展现了柳永独特的艺术风格和深厚的情感内涵。
诗词解析：
逐句解析：
- 尤红殢翠：强调女子的美丽使人沉醉。
- 近日来陡把狂心牵系：表达了最近对她的思念愈发强烈。
- 罗绮丛中，笙歌筵上：描绘出热闹的宴会场景。
- 有个人人可意：指代美丽的女子使人心动。
- 解严妆巧笑：形容她妆容精致，笑容迷人。
- 知几度密约秦楼尽醉：暗示他们的密会与欢愉时光。
- 仍携手，眷恋香衾绣被：描绘亲密的关系。
- 情渐美：表现双方情感的美好。
- 算好把夕雨朝云相继：愿望与期待的象征。
- 便是仙禁春深：描绘理想中的美好生活。
- 对天颜咫尺：形容两人亲近的距离。
- 定然魁甲登高第：表达对未来的美好期许。
- 等恁时等著回来贺喜：期待着未来的团聚与喜悦。
- 好生地：对未来的美好愿景。
修辞手法：
- 比喻：将生活比作仙境，突出理想与现实的美好。
- 对仗：如“夕雨朝云”，形成音韵美。
- 排比：增强节奏感和情感的表达。
主题思想：
整首词围绕爱情的美好与渴望展开，通过对美丽女子的描绘和对未来的期待，表达了对甜蜜爱情的追求和对美好生活的向往。
意象分析：
意象词汇：
- 红：象征热情与美丽。
- 翠：象征生机与青春。
- 笙歌：象征欢愉与热闹的气氛。
- 香衾绣被：象征温暖与亲密的关系。
- 仙禁：象征理想中的美好境界。
这些意象不仅丰富了词的内容，同时也增强了情感的表达，体现了柳永对生活的细腻观察与深刻感悟。
互动学习：
诗词测试：
-
柳永生活在哪个朝代？
A. 唐代
B. 宋代
C. 明代
D. 清代 -
词中提到的“秦楼”主要象征什么？
A. 酒楼
B. 书院
C. 花园
D. 宫殿 -
“香衾绣被”所传达的情感是？
A. 孤独
B. 亲密
C. 悲伤
D. 冷漠
答案：
- B
- A
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李清照的《如梦令》：同样描写爱情的细腻情感。
- 温庭筠的《梅花引》：对爱情的渴望与追求。
诗词对比：
- 柳永 vs. 李清照：两者都以细腻的情感著称，但柳永更侧重于环境与氛围的营造，而李清照则更倾向于内心情感的抒发。
参考资料：
- 柳永词集
- 《宋词三百首》
- 《中国古典诗词鉴赏》