这段话出自宋代沈瀛《风入松》
金榜初登。
绮阁朱楼对娉婷。
软红尘、有人相等。
归来寝立功名。
油盖拥着一书生。
开宴处、笙歌频奏声。
眼前光景。
人生如意享欢荣。
得酒娱情。
没事汉、清闲人。
任自由、毁誉利害不上心。
恣闲吟。
登山玩水且闲行，来主他、风花雪月盟。
相逢道友，握手闲语百事真。
得酒忘情。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 16:23:45原文展示
《风入松》
作者：沈瀛 〔宋代〕
金榜初登。
绮阁朱楼对娉婷。
软红尘有人相等。
归来寝立功名。
油盖拥着一书生。
开宴处笙歌频奏声。
眼前光景。
人生如意享欢荣。
得酒娱情。
没事汉清闲人。
任自由毁誉利害不上心。
恣闲吟。
登山玩水且闲行，
来主他风花雪月盟。
相逢道友，
握手闲语百事真。
得酒忘情。
白话文翻译
金榜题名的那一刻，
华丽的楼阁面前，佳人婀娜多姿。
红尘中有人在等待相见，
我归来后将为功名而寝立。
油纸伞下我拥着一书生，
在宴席上笙歌不断奏响。
眼前的美好景象，
人生如意，享受欢乐与荣华。
举杯畅饮，娱情解忧，
无所事事的清闲人，
任凭外界的荣辱利害我都不在意。
我恣意吟唱，
爬山玩水，悠然自得，
来主他风花雪月的约定。
与道友相逢，
握手闲聊，万事皆真。
举杯畅饮，忘却情愁。
注释
字词注释
- 金榜初登：指科举考试中名列前茅，取得功名。
- 绮阁朱楼：形容华美的楼阁。
- 软红尘：指繁华的世俗生活。
- 归来寝立功名：归来后要安定下来，追求功名。
- 恣闲吟：尽情地吟唱，表示无拘无束的生活。
典故解析
“金榜”指的是古代科举考试的榜单，考中者可以获得荣誉和地位；“风花雪月”常用来形容美好的自然景色和浪漫的情感。
诗词背景
作者介绍
沈瀛，宋代诗人，生平不详，但他的诗歌以清新自然、情感真挚著称。
创作背景
诗作反映了诗人对人生的思考与感悟，展现了他对清闲生活的向往和对功名利禄的淡泊态度。
诗歌鉴赏
《风入松》是一首抒发人生哲学的诗，诗中描绘了一个人在经历科举成功后的喜悦与随之而来的闲适生活。通过对“金榜初登”的描写，展现了古代士人对功名的渴望，而随后的“绮阁朱楼”则渲染出一种华美绚烂的生活环境。诗人将现实中的喧嚣与内心的宁静形成对比，表现出一种对世俗名利的淡然态度。诗中“得酒娱情”的意象，传达了对生活的乐观态度，强调了朋友间的真挚情谊和对美好时光的珍惜。整首诗在表达个人情感时，既有对功名的追求，也有对闲适生活的向往，展现出一种“闲云野鹤”的生活理想。
诗词解析
逐句解析
- 金榜初登：表现了新科状元的喜悦。
- 绮阁朱楼对娉婷：描绘了美丽的环境与佳人。
- 软红尘有人相等：在繁华的红尘中有人在等待。
- 归来寝立功名：指归来后安稳追求功名。
- 油盖拥着一书生：隐喻书生的清贫与理想。
- 开宴处笙歌频奏声：宴席上笙歌起伏，热闹非凡。
- 眼前光景：指生活的美好景象。
- 人生如意享欢荣：表达了对人生如意、享受荣华的向往。
- 得酒娱情：饮酒以解忧。
- 没事汉清闲人：无所事事的清闲人。
- 任自由毁誉利害不上心：对外界的评价不以为意。
- 恣闲吟：尽情地吟唱。
- 登山玩水且闲行：悠然自得的生活态度。
- 来主他风花雪月盟：与朋友共同享受美好。
- 相逢道友，握手闲语百事真：珍惜朋友之间的真诚。
- 得酒忘情：饮酒后忘却烦忧。
修辞手法
- 比喻：将生活比作“绮阁朱楼”，形象生动。
- 对仗：如“得酒娱情，没事汉清闲人”，增强诗歌的韵律感。
主题思想
整首诗歌表达了对功名的追求与对清闲生活的向往，强调了人与人之间的真挚情感和对自然的热爱。
意象分析
意象词汇
- 金榜：象征功名与成功。
- 绮阁朱楼：代表繁华与美好。
- 酒：象征享乐与忘忧。
- 闲云野鹤：象征自由与闲适的生活。
互动学习
诗词测试
-
“金榜初登”指的是什么？
A. 新科状元
B. 普通百姓
C. 商人
答案：A -
诗中提到的“恣闲吟”意指什么？
A. 认真工作
B. 尽情吟唱
C. 忙于事务
答案：B -
诗人对功名的态度是？
A. 追求
B. 淡泊
C. 忽视
答案：B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《饮酒》陶渊明
- 《静夜思》李白
诗词对比
沈瀛的《风入松》与陶渊明的《饮酒》都表达了对清闲生活的追求，然而前者更侧重于人与人之间的情谊，而后者则强调个人对自然的向往。两者在意象和情感上相辅相成，共同体现了古代士人对生活的思考。
参考资料
- 《宋诗三百首》
- 《古诗词鉴赏辞典》
- 《中国古代诗词发展史》
以上内容为对沈瀛《风入松》的全面解析，帮助读者更好地理解这首古诗的内涵与艺术魅力。