这段话出自唐代刘迥《烂柯山四首 其一 最高顶》
白云引策仗，苔径谁往还。
渐见松树偃，时闻鸟声闲。
豁然喧氛尽，独对万重山。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 06:54:09原文展示
白云引策仗，苔径谁往还。
渐见松树偃，时闻鸟声闲。
豁然喧氛尽，独对万重山。
白话文翻译
白云引导着我的马车，苔藓的小路上又有谁能来往？
渐渐地可以看到松树倾斜，时而听到鸟儿悠闲的鸣叫。
突然间，周围的喧闹都消失了，独自面对着万重的山峦。
注释
字词注释
- 引策仗：引导马车的意思，策指马鞭，仗指武器，合起来表现出一种出行的气势。
- 苔径：苔藓覆盖的小路，形容道路被绿苔覆盖，显得清幽。
- 偃：倾斜的意思，形容松树的姿态。
- 鸟声闲：鸟儿的鸣叫声悠闲自在。
- 豁然：形容开阔、明亮的感觉，突然间明朗的样子。
- 万重山：形容山峦层叠，极为壮观的景象。
典故解析
本诗没有直接引用历史典故，但“白云”“松树”“鸟声”等意象常见于古代诗歌，代表自然的宁静和高远的境界。
诗词背景
作者介绍
刘迥，唐代诗人，生平事迹较少，主要以山水诗闻名。他的诗风清新脱俗，常以自然景物寄托个人情感。
创作背景
《烂柯山四首》是刘迥在游览烂柯山时创作的，烂柯山因其奇特的山势和优美的自然风光，成为许多文人墨客向往之地。诗人在此地写作，表达了对自然的赞美和对世俗喧嚣的逃避。
诗歌鉴赏
这首诗通过描绘自然景色，表现了诗人对宁静生活的向往。开篇以“白云引策仗”引入，给人一种轻松愉快的出行感觉，仿佛置身于一幅清新的山水画卷中。接下来的“苔径谁往还”则引发思考，问道在这幽静的道路上，究竟还有谁能走来走去，隐含了对世事的疏离与淡泊。
“渐见松树偃，时闻鸟声闲”描绘了诗人逐渐深入自然的情状，松树的倾斜与鸟声的悠闲，展现出一种和谐的自然景象。这里的“渐见”与“时闻”让人感受到一种慢慢接近自然、融入自然的过程，诗人似乎在享受这一刻的宁静与美好。
最后的“豁然喧氛尽，独对万重山”更是点睛之笔，展现了诗人在山中独处的情景，周遭的喧闹仿佛被一瞬间的豁然所驱散，留下的则是无尽的山峦。此句传达出一种超脱世俗、与自然合一的境界，令人感受到一种心灵的宁静与安详。
诗词解析
逐句解析
- 白云引策仗：白云仿佛在引导着马车，象征着一种自由的状态。
- 苔径谁往还：在这条苔藓覆盖的小路上，似乎没有人来往，表现出一种孤寂的感觉。
- 渐见松树偃：随着深入，松树倾斜的姿态逐渐显现，增添了自然的生动感。
- 时闻鸟声闲：偶尔听到鸟儿悠闲的鸣叫，进一步渲染了自然的宁静。
- 豁然喧氛尽：突然间，周围的喧闹声都消失了，心灵得到了片刻宁静。
- 独对万重山：面对层叠的山峦，诗人感受到一种渺小与伟大的对比，心灵得到升华。
修辞手法
- 比喻：如“白云引策仗”，将白云与马车相结合，形象生动。
- 拟人：白云仿佛在引导，增添了诗句的生动性。
- 对仗：如“豁然喧氛尽，独对万重山”，形成了整齐的句式，增强了诗的韵律感。
主题思想
全诗表现了诗人对自然的热爱、对宁静生活的向往，以及对世俗喧嚣的超脱，传达了一种“隐逸”的思想。
意象分析
意象词汇
- 白云：象征自由与轻松。
- 松树：象征坚韧与高洁。
- 鸟声：象征自然的和谐与宁静。
- 万重山：象征壮丽的自然与人生的渺小。
互动学习
诗词测试
-
诗中提到的“苔径”指的是什么？
A. 一条繁忙的道路
B. 一条覆盖着苔藓的小路
C. 一条宽敞的大道 -
“豁然喧氛尽”表达了诗人什么样的心境？
A. 愤怒
B. 宁静
C. 忧伤 -
诗中提到的“松树偃”有什么象征意义？
A. 自然的生动
B. 人的孤独
C. 世俗的繁华
答案
- B
- B
- A
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 王维《山居秋暝》：同样表现自然景色与诗人心境的诗作。
- 李白《庐山谣》：描绘山水之美，与本诗具有相似的主题。
诗词对比
- 刘迥的《烂柯山四首》与王维的《终南山》：两者都描绘了山水之美，但刘迥更强调宁静的心境，而王维则更注重人与自然的和谐共生。两首诗都展现了唐代山水诗的特点，但在情感表达上各有侧重。
参考资料
推荐书目
- 《唐诗三百首》
- 《中国古代诗歌鉴赏》
- 《山水与情怀：唐诗的自然观》