这段话出自清代王策《满江红 江中薄暮，用王昭仪韵》
万里长江，泻不尽、一天秋色。
终古是、云沉日落，贝宫鳞阙。
白雁飞边山向背，黑鼍鸣处帆欹侧。
叹投鞭、勇略系丝谋，都销歇。
龙虎散，精灵灭。
水天话，推篷说。
问滔滔是否，旧英雄血。
湖海一襟馀破帽，山河两戒空明月。
暗濛濛、望里古台城，形残缺。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 18:09:53原文展示:
满江红 江中薄暮，用王昭仪韵
作者: 王策 〔清代〕
万里长江，泻不尽一天秋色。
终古是云沉日落，贝宫鳞阙。
白雁飞边山向背，黑鼍鸣处帆欹侧。
叹投鞭勇略系丝谋，都销歇。
龙虎散，精灵灭。
水天话，推篷说。
问滔滔是否，旧英雄血。
湖海一襟馀破帽，山河两戒空明月。
暗濛濛望里古台城，形残缺。
白话文翻译：
长江万里奔流，倾泻不尽的秋色映照着天际。
自古以来，云沉日落，仿佛在唱着贝宫鳞阙的歌。
白雁在山的边缘飞过，黑鼍在水边鸣叫，船帆因风而倾斜。
我感叹那些勇敢的英雄和机谋都已消失殆尽。
龙虎散去，精灵俱灭，
水天相连，推开篷船谈天说地。
我问滔滔的江水，是否流淌着旧日英雄的鲜血。
湖海之间只剩下破旧的帽子，山河之间只守着空明的月亮。
在这暗淡朦胧的视线中，古老的台城已然残缺不全。
注释:
- “万里长江”：形容长江的浩瀚与奔流不息。
- “泻不尽”：形容长江水流的无穷无尽。
- “贝宫鳞阙”：指古代的宫殿，象征着历史的辉煌。
- “白雁”“黑鼍”：分别代表飞鸟与水边的生物，构成自然景观的对比。
- “投鞭勇略”：指古代的将领或英雄，感叹他们的勇气和智谋。
- “龙虎散，精灵灭”：暗指英雄时代的结束，象征着力量与精神的消逝。
- “湖海一襟馀破帽”：象征着无尽的怀念与渺小的存在。
- “古台城，形残缺”：古老的城池已不复存在，象征历史的沧桑与变化。
诗词背景:
作者介绍：
王策，清代诗人，生于盛世，生活在动荡的时代，其作品多反映个人的情感与历史的变迁。他擅长用细腻的笔触描绘自然景色与人间沧桑，常常融入对历史的思考。
创作背景：
这首词写于清代中期，正值国家动荡不安，诗人通过描写长江的景色，表达对历史人物与往事的追忆，反映出对昔日英雄的怀念和对现状的无奈。
诗歌鉴赏：
《满江红 江中薄暮》通过对长江的描绘，展现了诗人对过往英雄的惋惜和对历史无常的思索。诗中浓重的秋色渲染出一种苍凉的氛围，长江的奔流象征着时间的无尽，仿佛在诉说着一个个未能实现的理想与梦想。白雁与黑鼍的描写则生动地呈现出自然的宁静与生活的无常，进一步烘托了诗人内心的孤独与哀伤。
诗的后半部分，诗人通过问询江水的流淌，暗示着英雄的血液是否仍在流淌，表现出对历史人物的深切怀念与对现状的失望。最后的古台城，似乎在提醒我们历史的遗忘与残缺，令人感慨万千。整首词情感深邃，意境辽阔，展现了作者对历史与现实的深刻理解与反思。
诗词解析：
逐句解析：
- “万里长江，泻不尽一天秋色。”：开篇即用壮阔的景象引入，表明秋色的绚丽与长江的无垠。
- “终古是云沉日落，贝宫鳞阙。”：历史的沉淀，象征着往昔的辉煌与如今的凋零。
- “白雁飞边山向背，黑鼍鸣处帆欹侧。”：自然的细节描写，给人一种静谧而又略显悲伤的感觉。
- “叹投鞭勇略系丝谋，都销歇。”：感慨英雄的勇气与智慧，如今已然归于平淡。
- “龙虎散，精灵灭。”：用象征手法表现时代的变迁与英雄的失落。
- “水天话，推篷说。”：表现人与自然的和谐交融，增强了画面的生动性。
- “问滔滔是否，旧英雄血。”：对历史的追问，流露出诗人对过往的深切怀念。
- “湖海一襟馀破帽，山河两戒空明月。”：破旧与空寂的意象，映射出历史的遗弃。
- “暗濛濛望里古台城，形残缺。”：结尾以古台城的残缺，象征历史的消逝与个人的无奈。
修辞手法：
- 比喻：将长江比作时间的象征，流淌的水代表着历史的流逝。
- 拟人：江水被赋予了情感，能“问”旧日英雄的血。
- 对仗：如“白雁飞边山向背，黑鼍鸣处帆欹侧”，增强了语言的韵律感与美感。
主题思想： 整首诗歌通过对长江秋景的描绘及历史的追问，表达了对英雄人物的怀念与对时光流逝的感慨，深刻反映了历史的沧桑与个人命运的无常。
意象分析：
意象词汇：
- 长江：象征时间与历史的流逝。
- 白雁：代表自由与孤独，象征对往昔的追忆。
- 黑鼍：象征自然的神秘与未知。
- 古台城：代表历史的遗迹与变迁的无情。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“万里长江”象征什么？
- A. 自然的美
- B. 时间与历史的流逝
- C. 人生的旅途
答案：B
-
诗中“龙虎散，精灵灭”主要表达了什么情感？
- A. 对自然的赞美
- B. 对英雄时代的怀念与失落
- C. 对未来的期待
答案：B
-
诗人通过“暗濛濛望里古台城”想要表达什么？
- A. 对自然的敬畏
- B. 对历史的反思与遗憾
- C. 对爱情的追寻
答案：B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李白的《将进酒》
- 杜甫的《春望》
诗词对比：
- 王策与李白的诗歌均表现出对历史的思考，但王策更倾向于通过自然景象传达情感，而李白则通过直接的豪放表达。王策的细腻与李白的豪放形成鲜明对比，反映了不同的艺术风格与情感基调。
参考资料：
- 《清代诗词研究》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《王策传》
通过这首诗歌的解析与学习，希望能帮助读者更深刻地理解王策及其作品的艺术价值与情感表达。