这段话出自宋代王安中《蝶恋花》
先发看红梅。
青玉一枝红类吐。
粉颊愁寒，浓与胭脂傅。
辨杏猜桃君莫误。
天姿不到风尘处。
云破月来花下住。
要伴佳人，弄影参差舞。
只有暗香穿绣户。
昭华一曲惊吹去。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-30 03:22:16蝶恋花
原文展示:
先发看红梅。青玉一枝红类吐。粉颊愁寒，浓与胭脂傅。辨杏猜桃君莫误。天姿不到风尘处。云破月来花下住。要伴佳人，弄影参差舞。只有暗香穿绣户。昭华一曲惊吹去。
白话文翻译：
我最先看到的，是那红梅盛开。青玉般的枝头，红花绽放。粉红的脸颊因寒冷而愁苦，浓艳的妆容像是涂抹的胭脂。你要分辨杏花与桃花，可不要搞错了。那天姿绝丽的佳人可不曾沾染尘世的风尘。月光透过云层，洒在花下停留。我要与美人相伴，影子在月下交错舞动。只有那暗香透过绣窗而入。美妙的乐曲一响，惊动了四周的宁静。
注释:
- 青玉：形容花枝的颜色，青色的玉石。
- 红类吐：指红梅花开得像吐出红色的花瓣。
- 粉颊愁寒：粉红的脸颊因寒冷而愁苦。
- 浓与胭脂傅：形容妆容浓艳如胭脂。
- 天姿：指美人的天生丽质。
- 云破月来：月亮从云中露出。
- 弄影参差舞：形容在光影交错中舞动。
诗词背景:
作者介绍：王安中，宋代词人，以细腻的笔触和丰富的情感著称。其作品多描绘自然景色与人情风貌，风格清新而富有韵味。
创作背景：这首词作于宋代，正值社会经济繁荣，文人骚客对自然美与人情美的追求愈发热烈。诗人通过描绘梅花、佳人及月色，表达了对美好事物的向往与珍惜。
诗歌鉴赏：
《蝶恋花》是一首充满春意与浪漫氛围的词作，王安中巧妙地将自然景色与人情相结合，展现出一种恬静而又富有生机的画面。开篇以“先发看红梅”引出主题，梅花的迎春姿态象征着生命的希望与美好的开始。“青玉一枝红类吐”则通过形象的比喻，描绘了梅花的鲜艳与生机，接着“粉颊愁寒”更是巧妙地将自然景色与人的情感结合，传递出一种对寒冷的感受与对温暖的渴望。
词中提到的“天姿不到风尘处”，不仅强调了美人的纯洁无瑕，也暗含对尘世繁华的淡泊。此句与后面的“云破月来花下住”形成了鲜明对比，前者是对美好人事的向往，后者则是对于光明美好的期待。整首词通过清新优雅的意象与细腻的情感，将春天的气息与爱情的美好交织在一起，给人以美的享受和心灵的共鸣。
诗词解析:
逐句解析：
- 第一行描绘梅花的盛开，引起读者的注意。
- 第二行通过颜色的对比，突显梅花的美丽。
- 第三、四行通过人的面容与花的美丽相对照，渲染出一种愁苦的情感。
- 第五、六行则引入了月光的意象，营造出一种宁静的氛围。
- 最后两句表达了与美人共舞的愿望，暗香萦绕，乐曲悠扬，令人陶醉。
修辞手法：
- 比喻：如“青玉一枝红类吐”，形象生动。
- 拟人：将自然景物赋予人的情感。
- 对仗：如“浓与胭脂傅”，增强了词的韵律感。
主题思想： 整首词通过梅花与佳人的描绘，表现了对自然美与人情美的赞美，以及对幸福生活的向往和珍惜，体现了作者内心的细腻情感与对生活的热爱。
意象分析:
意象词汇：
- 红梅：象征着坚韧与美丽。
- 粉颊：代表青春与美丽。
- 天姿：指代女子的绝世容颜。
- 暗香：象征内涵与隐秘的美好。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中提到的“青玉”是指什么？
- A. 一种玉石
- B. 一种花
- C. 一种颜料
- D. 一种饮品
-
“粉颊愁寒”中的“粉颊”指的是：
- A. 一种花
- B. 女子的面容
- C. 春天的气息
- D. 月光的照射
-
诗中“云破月来”表现了什么意象？
- A. 暴风雨来临
- B. 夜晚的宁静
- C. 月光透过云层的美丽
- D. 太阳的升起
答案：
- A
- B
- C
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 李清照的《如梦令》
- 苏轼的《水调歌头》
诗词对比：
- 王安中的《蝶恋花》与李清照的《如梦令》均展现了对美好事物的热爱，但王安中更侧重自然景色的描绘，而李清照则更关注内心情感的抒发。
参考资料:
- 《宋词三百首》
- 《古代诗词鉴赏指南》