直须倾倒樽中酒，休惜淋浪飞上衣。是什么意思

收科天陛顷同时，回首相欢事亦稀。

追讲旧游犀尘脱，交酬新唱彩笺飞。

直须倾倒樽中酒，休惜淋浪飞上衣。

日暮主翁留客辖，会稽聊滞买臣归。

原文展示:

和王司封会同年
王安石

收科天陛顷同时，
回首相欢事亦稀。
追讲旧游犀尘脱，
交酬新唱彩笺飞。
直须倾倒樽中酒，
休惜淋浪飞上衣。
日暮主翁留客辖，
会稽聊滞买臣归。

白话文翻译：

这首诗表达了与朋友相聚的愉快心情。诗人提到，正值丰收的季节，回首往昔的欢乐时光却显得稀少。追忆旧日游玩时的欢愉，谈论新唱的诗歌更是让人心情飞扬。诗人豪情万丈，直言要尽情饮酒，丝毫不在乎酒洒在衣服上。傍晚时分，主人邀请客人留下来，诗人则表示愿意在这里暂留，暂且不急于归去。

注释:

• 收科：指秋收的季节。
• 天陛：天子，指皇帝，古时常用来指称高贵之人。
• 犀尘脱：犀是指犀牛，尘脱意为轻松脱去，形容旧游的轻松自在。
• 彩笺：用来写诗词的彩色纸张。
• 直须：直言要，强调一种决心。
• 淋浪：溅湿，形容酒洒落在衣服上。
• 会稽：地名，古时会稽是个重要的地方，诗中指的是留客之地。
• 买臣归：买臣，指古时的官员，诗人暗指不急于回去的心情。

诗词背景:

作者介绍:

王安石（1021-1086），字介甫，号半山，北宋时期的著名政治家、诗人、散文家。他是熙宁变法的倡导者，主张通过改革来拯救衰落的国家。他的诗风清新，主题多样，常反映时事和个人情感。

创作背景:

此诗创作于王安石与好友王司封相聚之时，正值丰收季节，诗人感慨旧日友谊与欢聚的珍贵，表达了对友情的珍视和对生活乐趣的追求。

诗歌鉴赏：

这首诗以轻松愉快的口吻，描绘了作者与好友相聚时的欢愉场景。诗中充满了对往昔的怀念与对现在的珍惜，展现了王安石对友情的珍视与对生活的热爱。开篇提到“收科天陛”，即将时节与个人情感结合，既是对丰收的赞美，也是对生活美好的向往。接下来的“旧游犀尘脱”，则使人感受到一种轻松惬意，似乎在回忆中找到了快乐的源泉。

作者在酒宴中直言要尽情畅饮，不惜洒落在衣服上的酒水，这种豪放的态度展现了他对生活的热情与洒脱。最后一联，诗人则表现出一种不舍与留恋，正如日暮时分，留客饮酒的温情，进一步深化了情感的深度。

整首诗清新自然，情景交融，既有对往昔的留恋，又有对当下的珍惜，体现了王安石作为一位政治家与诗人的双重身份，诗中流露出的深厚友情让人倍感温暖，令人反思生活中的真挚情感。

诗词解析：

逐句解析:

1. 收科天陛顷同时：

   • 描绘丰收的季节与朋友聚会的时刻。

2. 回首相欢事亦稀：

   • 感叹往昔欢乐的时光已然稀少。

3. 追讲旧游犀尘脱：

   • 追忆往日游玩的快乐，轻松自在。

4. 交酬新唱彩笺飞：

   • 交流新作的诗歌，心情愉悦，似乎飞扬。

5. 直须倾倒樽中酒：

   • 豪放地表示要尽情饮酒，毫不吝惜。

6. 休惜淋浪飞上衣：

   • 不在乎酒洒在衣服上，表现出洒脱。

7. 日暮主翁留客辖：

   • 傍晚时分，主人邀请客人留下。

8. 会稽聊滞买臣归：

   • 表现出诗人愿意暂留此地，不急回去的心情。

修辞手法:

• 对仗：如“收科天陛”与“日暮主翁”，形成对称，增强诗的节奏感。
• 比喻：将酒水洒落比作生活的随意，传达一种洒脱的态度。
• 夸张：如“直须倾倒”，表现出一种放纵的情感。

主题思想:

整首诗以欢聚与饮酒为主题，表达了对友情的珍视和对生活的热爱，展现出一种积极向上的生活态度。

意象分析:

意象词汇:

• 樽中酒：象征欢愉与畅快，代表生活的乐趣。
• 彩笺：象征诗歌与艺术，体现文人雅趣。
• 日暮：象征时光流逝，暗含对美好时光的珍惜。

互动学习:

诗词测试:

1. “收科天陛”中的“收科”指的是？ A. 开学
   B. 丰收
   C. 结束

2. 诗中提到的“彩笺”主要是用来做什么的？ A. 写信
   B. 写诗
   C. 画画

3. 诗人对酒水洒落在衣服上的态度是？ A. 非常在意
   B. 无所谓
   C. 感到羞愧

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《饮酒》陶渊明
• 《月下独酌》李白

诗词对比:

王安石的这首诗表现了对友情的珍视与豪放的饮酒之态，而陶渊明的《饮酒》则更多地展现了隐逸生活与自然的和谐。两者在情感表达上虽有所不同，但都反映了诗人对生活的不同理解与追求。

参考资料:

• 《王安石诗文选》
• 《宋代诗词鉴赏》
• 《唐宋诗词研究》