太和八九年，训注极虓虎。是什么意思

太和八九年，训注极虓虎。

潜身九地底，转上青天去。

四海镜清澄，千官云片缕。

公私各闲暇，追游日相伍。

岂知祸乱根，枝叶潜滋莽。

九年夏四月，天诫若言语。

烈风驾地震，狞雷驱猛雨。

夜于正殿阶，拔去千年树。

吾君不省觉，二凶日威武。

操持北斗柄，开闭天门路。

森森明庭士，缩缩循墙鼠。

平生负奇节，一旦如奴虏。

指名为锢党，状迹谁告诉。

喜无李杜诛，敢惮髡钳苦。

时当秋夜月，日值曰庚午。

喧喧皆传言，明晨相登注。

予时与和鼎，官班各持斧。

和鼎顾予言，我死知处所。

当庭裂诏书，退立须鼎俎。

君门晓日开，赭案横霞布。

俨雅千官容，勃郁吾累怒。

适属命鄜将，昨之传者误。

明日诏书下，谪斥南荒去。

夜登青泥坂，坠车伤左股。

病妻尚在床，稚子初离乳。

幽兰思楚泽，恨水啼湘渚。

怳怳三闾魂，悠悠一千古。

其冬二凶败，涣汗开汤罟。

贤者须丧亡，谗人尚堆堵。

予于后四年，谏官事明主。

常欲雪幽冤，于时一裨补。

拜章岂艰难，胆薄多忧惧。

如何干斗气，竟作炎荒土。

题此涕滋笔，以代投湘赋。

原文展示

李甘诗
作者：杜牧 〔唐代〕

太和八九年，训注极虓虎。
潜身九地底，转上青天去。
四海镜清澄，千官云片缕。
公私各闲暇，追游日相伍。
岂知祸乱根，枝叶潜滋莽。
九年夏四月，天诫若言语。
烈风驾地震，狞雷驱猛雨。
夜于正殿阶，拔去千年树。
吾君不省觉，二凶日威武。
操持北斗柄，开闭天门路。
森森明庭士，缩缩循墙鼠。
平生负奇节，一旦如奴虏。
指名为锢党，状迹谁告诉。
喜无李杜诛，敢惭髡钳苦。
时当秋夜月，日值曰庚午。
喧喧皆传言，明晨相登注。
予时与和鼎，官班各持斧。
和鼎顾予言，我死知处所。
当庭裂诏书，退立须鼎俎。
君门晓日开，赭案横霞布。
俨雅千官容，勃郁吾累怒。
适属命鄜将，昨之传者误。
明日诏书下，谪斥南荒去。
夜登青泥坂，坠车伤左股。
病妻尚在床，稚子初离乳。
幽兰思楚泽，恨水啼湘渚。
怳怳三闾魂，悠悠一千古。
其冬二凶败，涣汗开汤罟。
贤者须丧亡，谗人尚堆堵。
予于后四年，谏官事明主。
常欲雪幽冤，于时一裨补。
拜章岂艰难，胆薄多忧惧。
如何干斗气，竟作炎荒土。
题此涕滋笔，以代投湘赋。

白话文翻译

这首诗写于太和八九年，描述了作者对当时社会动荡的感慨。诗中提到，深藏地下的隐患渐渐滋生，最终酿成了大祸。每个人都沉浸在自己的游玩中，完全不知危机的根源已经潜伏。诗人使用强烈的自然现象如风、雷、雨来象征政局的动荡，表现出对统治者的失望。诗中表现了个人的无奈与呐喊，最后以羁旅生涯的悲伤收尾，表达了对国家的忧虑与对自我的反思。

注释

1. 虓虎：形容凶猛的猛兽，常用来比喻强敌或动乱。
2. 潜身九地底：隐匿在地底下，象征不为人知的危险。
3. 四海镜清澄：比喻天下大治，安宁的状态。
4. 公私各闲暇：形容人们安逸舒适，忽视了潜在的危机。
5. 三闾魂：指屈原的灵魂，表现对历史的追思与哀悼。
6. 谏官：直言进谏的官员，表达对君主的忠诚与忧虑。

诗词背景

作者介绍

杜牧，字牧之，号樊川，唐代著名诗人，才华横溢，以诗、文、书、画皆擅长著称。其诗风清新俊逸，常描绘政治、历史及个人情感。

创作背景

李甘诗创作于杜牧任职期间，正值唐代政治腐败、社会动荡的时期，反映了诗人对时局的忧虑和对理想政治的渴望。

诗歌鉴赏

杜牧的《李甘诗》通过细腻的描写与丰富的意象，展现了他对当时社会动荡的深刻思考。诗开头以“太和八九年”引入，时间的精确设定使得诗歌更具历史感。通过“训注极虓虎”和“潜身九地底”，诗人揭示了潜在的政治危机，这种隐喻的手法让读者感受到一种压迫感。

接着，诗人借助自然现象如“烈风驾地震，狞雷驱猛雨”来描绘政局的动荡，强化了不安与恐惧的氛围。诗中对于君主的失望，尤其是“吾君不省觉”，表现了对统治者无能的控诉，情感真挚而直接。

在诗的后半部分，杜牧以个人的遭遇作为载体，表达了身为贤者的无奈与愤懑。这种情感在“平生负奇节，一旦如奴虏”中尤为明显，体现出他对个人理想与现实之间的巨大落差。

整首诗情感丰富，既有对时局的深刻剖析，也有对个人命运的无奈感慨，充满了历史的沉重感与对未来的迷茫。

诗词解析

逐句解析

• 太和八九年，训注极虓虎：时间设定在太和年间，暗示动荡的背景。
• 潜身九地底，转上青天去：隐喻潜在的危机与不安。
• 四海镜清澄，千官云片缕：描绘太平盛世的表象与官员的懈怠。
• 岂知祸乱根，枝叶潜滋莽：警示人们忽视了危机的根源。

修辞手法

• 对比：太平与动荡的对比，突显危机感。
• 拟人：自然现象的拟人化，增强了诗的表现力。
• 象征：用自然现象象征政治动荡，增强了诗歌的深度。

主题思想

全诗反映了作者对社会动荡的深刻忧虑，表现了个人理想与现实之间的矛盾，传递出无奈与愤懑的情感。

意象分析

意象词汇

1. 虓虎：象征凶险与威胁。
2. 烈风雷雨：象征政局动荡与自然灾害的共鸣。
3. 三闾魂：代表历史的沉重与对过往的追思。

互动学习

诗词测试

1. 选择题：杜牧在诗中使用了哪种修辞手法来描绘自然现象？

   • A. 拟人
   • B. 比喻
   • C. 对比
   • D. 排比

2. 填空题：诗中提到的“太和八九年”指的是哪个历史时期？

3. 判断题：这首诗表达了对统治者的完全信任。（对/错）

答案

1. A
2. 唐代
3. 错

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《秋夕》：杜牧的另一首描写个人情感与社会现象的诗作。
• 《山行》：表现自然与人生哲理的诗歌。

诗词对比

• 《李甘诗》与《春望》：两首诗都反映了对国家动荡的忧虑，但《春望》更侧重于个人情感的抒发。

参考资料

1. 《唐诗三百首》
2. 《杜牧诗文集》
3. 《唐代文学研究》