萧条月中道，彩蒨原上绿。是什么意思

孤客秋易伤，嘶蝉静仍续。

佳晨亦已屡，欢会常不足。

禅地非路岐，我心岂羁束。

情生远别时，坐恨清景促。

望中千里隔，暮归西山曲。

萧条月中道，彩蒨原上绿。

不见同心人，幽怀增踯躅。

原文展示:

孤客秋易伤，嘶蝉静仍续。
佳晨亦已屡，欢会常不足。
禅地非路岐，我心岂羁束。
情生远别时，坐恨清景促。
望中千里隔，暮归西山曲。
萧条月中道，彩蒨原上绿。
不见同心人，幽怀增踯躅。

白话文翻译：

孤独的旅人在秋天容易感到伤感，蝉鸣声静静地继续伴随着我。美好的晨光已经多次出现，可欢聚的时光总是显得不足。禅院的道路并非出行的岔路，我的心又怎能被束缚呢？情感在远离时愈发生长，我坐在这里怨恨眼前的清景匆匆。遥望之间千里相隔，黄昏时分归途曲折于西山。月光下的道路萧条冷清，原野上的绿意却依然鲜艳。不见志同道合的人，心中幽郁愈加踌躇不前。

注释:

• 孤客：孤独的旅人。
• 秋易伤：秋天容易让人伤感。
• 嘶蝉：蝉鸣声。
• 佳晨：美好的早晨。
• 禅地非路岐：禅院的地方并不是出行的分岔路口。
• 情生远别时：情感在远离的时刻更加明显。
• 坐恨清景促：坐在这里怨恨眼前的美好景色匆匆而逝。
• 千里隔：千里之遥。
• 萧条月中道：月光下的道路冷清。
• 彩蒨原上绿：原野上的绿色依旧鲜艳。
• 幽怀增踯躅：心中幽郁的情感愈加踌躇不前。

诗词背景:

作者介绍

皎然，唐代诗人，生平不详，但他的诗歌多表现出对人生的感悟以及对自然的关注。他的作品常常蕴含哲理，情感真挚，是唐代诗歌的重要代表之一。

创作背景

此诗创作于皎然送别好友潘述之前往扬州的场景，表现了诗人对好友的依依不舍以及内心的孤独感。

诗歌鉴赏：

《秋日毗陵南寺送潘述之扬州》是一首充满情感的送别诗，以秋日为背景，描绘了诗人在送别好友时的孤独和伤感。诗人在开篇中用“孤客秋易伤”表达了秋天带来的伤感情绪，接着通过对蝉鸣的描写，营造出一种寂静而又绵长的氛围。作者在诗中强调了美好晨光的短暂，显示出与友人欢聚的时光总是显得不足，反映了人与人之间情感的珍贵与脆弱。

在后半部分，诗人通过“千里隔”的意象，表现了离别带来的空间距离感，进一步加深了内心的无奈与失落。诗句“萧条月中道，彩蒨原上绿”通过对比，展现了在孤独与伤感中，依然存在的自然美，表现出一种对生命的感慨与思考。

整首诗运用了细腻的情感描写和丰富的自然意象，表达了对友人的依依不舍以及对秋天时光流逝的感慨，具有深厚的情感深度和艺术魅力。

诗词解析：

逐句解析

1. 孤客秋易伤：孤独的旅人在秋天容易感到伤感，直接点明了诗人当时的情绪。
2. 嘶蝉静仍续：蝉鸣声伴随着诗人的孤独，给人一种静谧而又伤感的感觉。
3. 佳晨亦已屡：美好的早晨已经多次出现，暗示着时间的流逝。
4. 欢会常不足：即使欢聚的时光多次，但总觉得不够，突出离别的痛苦。
5. 禅地非路岐：禅院的宁静并非旅行的岔路，暗示内心的放松与迷茫。
6. 我心岂羁束：诗人的心灵不应被束缚，反映出内心的矛盾。
7. 情生远别时：情感在别离时愈发显现，表达了离别的沉重。
8. 坐恨清景促：坐在这里怨恨美好的景色太快，表现出对时光流逝的无奈。
9. 望中千里隔：遥望之间的距离，进一步加深了离别的孤独感。
10. 暮归西山曲：黄昏归途的曲折，象征着人生的旅途艰难。
11. 萧条月中道：月光下的道路显得冷清，反映出诗人的孤寂。
12. 彩蒨原上绿：尽管环境萧条，原野依然青翠，表现出生命的希望。
13. 不见同心人：无法见到志同道合的人，进一步加深了内心的孤独。
14. 幽怀增踯躅：心中幽郁的情感愈加踌躇不前，表现出诗人的复杂情感。

修辞手法

• 对仗：如“佳晨亦已屡，欢会常不足”，对称工整，增强了诗的韵律感。
• 比喻：如“暮归西山曲”暗示人生的艰辛与曲折。
• 拟人：如“嘶蝉静仍续”，赋予蝉鸣以情感，增强了氛围。

主题思想

整首诗表达了离别时的孤独与伤感，通过自然景色的描写，反映出对友情的珍视与对时光流逝的感慨，具有深刻的情感内涵。

意象分析：

• 秋：象征着伤感与思考，暗示人生的无常。
• 蝉：象征着孤独的陪伴，体现了诗人的思绪。
• 晨光：美好的时光，象征着短暂的欢聚。
• 西山：象征归途的艰辛与人生的曲折。
• 月光：象征孤独与清冷，体现了内心的孤寂。
• 原上绿：象征生命的希望与自然的美。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“孤客”指代什么？

   • A. 诗人自己
   • B. 朋友
   • C. 蝉

2. 诗中提到“佳晨”是为了表达什么情感？

   • A. 对时间的珍惜
   • B. 对自然的赞美
   • C. 对友人的怀念

3. 诗中“情生远别时”表达了怎样的情感？

   • A. 离别带来的痛苦
   • B. 友情的珍贵
   • C. 对未来的期待

答案：

1. A. 诗人自己
2. A. 对时间的珍惜
3. A. 离别带来的痛苦

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《送友人》 by 李白
• 《送杜少府之任蜀州》 by 王勃
• 《夜泊牛渚怀古》 by 李白

诗词对比：

• 《送友人》：同样表现了对友人的送别，但更侧重于对未来的期待与友谊的珍惜。
• 《送杜少府之任蜀州》：同样是送别诗，表达了对友人前途的祝福与期许，但语气更加豪迈。

通过对比，可以看出皎然的作品更注重内心的孤独感，而李白则更多表达了对未来的希望与豪情。