这段话出自清代吴昌绶《齐天乐·秋宵待月，乡思撩人。得山荷寓书，倚此寄答，次美成韵》
凉蝉翻遍清商引，斜阳半林催晚。
月破云来，露含花润，篱角秋罗初剪。
疏棂悄掩。
渐晕逼银荷，寒欺冰簟。
独坐梦余，茶烟轻漾伴经卷。
离怀都在此夕，江乡书乍到，情话无限。
襟上题痕，盘中媵曲，引我回肠辗转。
蓬瀛望远。
盼泛斗人逢，凌霄才荐。
一盏遥飞，劝君愁睇敛。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 21:46:36原文展示:
凉蝉翻遍清商引，斜阳半林催晚。月破云来，露含花润，篱角秋罗初剪。疏棂悄掩。渐晕逼银荷，寒欺冰簟。独坐梦余，茶烟轻漾伴经卷。离怀都在此夕，江乡书乍到，情话无限。襟上题痕，盘中媵曲，引我回肠辗转。蓬瀛望远。盼泛斗人逢，凌霄才荐。一盏遥飞，劝君愁睇敛。
白话文翻译：
秋天的夜晚，凉蝉声声响起，悠扬的曲子在耳边回响，斜阳透过树林催促着晚来。月亮穿破云层，露珠滋润花朵，篱笆角落的秋天的花已开始剪裁。窗棂静静地关上，微弱的光晕映照着银色的荷叶，寒气袭人，冰凉的竹席令人感到刺骨的冷。独自坐着，梦中的余韵，茶烟轻轻飘荡，伴随着书卷的翻动。此刻的离愁在这一晚全部涌上心头，来自江乡的书信突然到来，情意绵绵无尽。衣襟上的墨迹，盘中悠扬的曲调，令我心绪难平。远望蓬瀛，期待与朋友相逢，愿他能如凌霄般高飞。一盏酒在遥远处飞来，劝君收起愁绪吧。
注释:
- 清商引：古曲名，指清雅的音乐。
- 斜阳：夕阳，代表时间的流逝。
- 月破云来：月亮透过云层，象征希望和光明。
- 疏棂：窗棂，指窗子的框架。
- 寒欺冰簟：寒气侵袭竹席，表现了秋夜的寒冷。
典故解析:
- 蓬瀛：传说中的仙境，代表对理想生活的向往。
- 凌霄：指高飞的鸟，象征志向远大。
诗词背景:
作者介绍:
吴昌绶（1744年－1820年），字子瑜，号恭堂，清代画家及诗人，擅长山水画和人物画，他的诗词常以抒情见长，情感细腻。
创作背景:
这首诗作于清代的秋天，诗人借助对秋夜的描绘，表达了对故乡的思念和对友人的期盼，反映了当时人们的情感状态。
诗歌鉴赏：
这首《齐天乐·秋宵待月，乡思撩人》以其清新脱俗的意境和细腻入微的情感描绘，展示了秋夜的宁静与诗人内心的思乡之情。开篇通过“凉蝉翻遍清商引”引入，既点明了时节，又烘托了氛围。在描写月亮、露水等自然景物时，诗人巧妙地运用比喻与拟人手法，使得意象更加生动，仿佛让读者身临其境。接下来，诗人转向内心世界的描写，独坐于书卷之间，茶烟轻荡，展现了他在宁静中对故乡的思念与对友人的期望。最后，随着“盼泛斗人逢，凌霄才荐”这句的出现，诗歌的情感达到高潮，既有对友人的祝愿，也有对未来的美好期待，表现出一种积极向上的生活态度。
诗词解析：
逐句解析:
- 凉蝉翻遍清商引：凉蝉的鸣叫伴随着清雅的音乐，增添了秋天的气氛。
- 斜阳半林催晚：夕阳透过树林，暗示着晚上即将来临。
- 月破云来：月亮从云层中显现，象征希望与光明。
- 露含花润：露水滋润着花朵，描绘了秋天的景象。
- 篱角秋罗初剪：篱笆角落的秋花刚刚开始剪裁，暗示着秋天的到来。
修辞手法:
- 比喻：将月亮比作光明的象征。
- 拟人：将自然景物赋予人性，如“寒欺冰簟”。
- 对仗：整首诗在句式上讲究对仗，增强了韵律美。
主题思想:
整首诗以秋夜为背景，通过对自然景色的描绘，表达了诗人对故乡的深切思念和对友人的期待，情感丰富且层次分明，展现了清代文人的情怀。
意象分析:
- 秋天：代表着收获与思念的季节。
- 月亮：象征着团圆与希望。
- 荷叶：寓意清雅与纯净。
- 茶烟：代表着宁静与淡泊的生活态度。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中“凉蝉翻遍清商引”中的“清商引”指的是什么？ A. 一种乐器
B. 一种古曲
C. 一种舞蹈
D. 一种节气 -
诗中提到的“蓬瀛”代表什么？ A. 现实生活
B. 理想的仙境
C. 秋天的景象
D. 诗人的故乡 -
“月破云来”一句表现了怎样的情感？ A. 忧伤
B. 希望
C. 失落
D. 愤怒
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 李白的《静夜思》
- 杜甫的《月夜忆舍弟》
诗词对比:
- 李白《静夜思》中的“床前明月光”与吴昌绶的“月破云来”都表达了对月亮的思念，但吴昌绶更加强调了对故乡的思念与期待，情感显得更加细腻与复杂。
参考资料:
- 《清代诗词选》
- 《吴昌绶研究》
- 《中国古典诗词鉴赏》