这段话出自当代卢青山《减兰九首 其六》
叶为蕉族，暑夏陪花无尽绿。
花号美人，直到萧秋未老心。
驻颜何术？
二五髭髯如面黑。
心尚如君，四绕徘徊幸莫憎。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-05 04:52:17原文展示:
叶为蕉族，暑夏陪花无尽绿。
花号美人，直到萧秋未老心。
驻颜何术？二五髭髯如面黑。
心尚如君，四绕徘徊幸莫憎。
白话文翻译：
这首诗描绘了夏日中绿叶繁茂的场景，蕉树的叶子在这个季节里与花朵相伴，呈现出无尽的绿色。花朵被称作美人，即使到了秋天凋零，心中依旧保持着年轻的情感。对于如何保持青春的容颜，诗人感叹自己已经不再年轻，胡须如同面色一般暗淡。尽管如此，心中对君的情感依旧环绕四周，希望能够不被憎恨。
注释:
- 蕉族：指的是香蕉、芭蕉等植物，这里用来形容绿叶的繁茂。
- 花号美人：花被称为美人，象征着娇美和青春。
- 驻颜何术：驻颜是指保持年轻的容貌，问自己有什么办法来维持。
- 二五髭髯：二五指的是二十五岁左右，髭髯是指胡须，这里形容自己面容的暗淡。
- 心尚如君：心中依然如同对君的情感一般，保持着年轻的思绪。
典故解析：
“美人”一词在古代诗词中常用来象征年轻和美丽，常出现在描写花卉和女性的诗句中。诗中用花与美人相结合，寓意深刻，表现了对青春的追忆和眷恋。
诗词背景:
作者介绍：
卢青山，现代诗人，作品常常结合自然景物与个人情感，表达对生活的独特观察与感悟。他的诗风多样，善于用简单的语言描绘复杂的情感。
创作背景：
此诗创作于当代，反映出诗人对时光流逝的感慨以及对青春的向往。通过对自然景物的描写，诗人表达了内心深处对美好时光的追忆。
诗歌鉴赏：
《减兰九首 其六》通过描写自然景色与内心情感的结合，展现了诗人对时光和青春的思考。诗的开头以“叶为蕉族，暑夏陪花无尽绿”引入，生动地描绘出夏季繁茂的景象，给人一种生机盎然的感觉。接着，诗人将花与美人相提并论，说明花的美丽如同年轻的女子，直至秋天来临时，仍怀有一颗年轻的心。
而后，诗人直面现实，感叹青春易逝，“驻颜何术？”是对保持青春的无奈。而“二五髭髯如面黑”则展现了他对年龄增长的敏感与无奈，表达了对容颜衰退的无奈感慨。最后一句“心尚如君，四绕徘徊幸莫憎”则将情感的主旨拉回到对爱慕之人的思念与珍惜，表达了即使容颜不再，但内心的爱与情感依旧是纯真的。整首诗在对比中展现出一种淡淡的忧伤与深深的怀念，令人感同身受。
诗词解析：
逐句解析：
- 叶为蕉族，暑夏陪花无尽绿：描绘夏天的生机，蕉叶繁茂。
- 花号美人，直到萧秋未老心：花如美人，象征青春的美丽与持久的心态。
- 驻颜何术？二五髭髯如面黑：对青春流逝的感慨，质疑如何保持青春。
- 心尚如君，四绕徘徊幸莫憎：表达对爱人的深情，虽容颜已老，心中情感依旧。
修辞手法：
- 比喻：将花比作美人，增强了诗的情感表达。
- 对仗：整首诗在结构上对仗工整，增强了诗的韵律感。
- 拟人：赋予花和心情以人性化的特征，增强情感的表现。
主题思想：
整首诗通过描绘自然与心灵的对比，表达了对年轻、爱情与时间流逝的思考与珍惜。诗人虽感叹青春易逝，但内心的情感却依旧年轻，展现了一种哲学式的思维。
意象分析：
意象词汇：
- 蕉叶：象征生命力与青春的繁茂。
- 美人：象征着美好的青春与青春的短暂。
- 胡须：象征着时间的流逝与衰老。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“叶为蕉族”描述的是哪个季节？ A. 春季
B. 夏季
C. 秋季
D. 冬季 -
诗人用“花号美人”来象征什么？ A. 年龄
B. 美丽与青春
C. 自然
D. 生活 -
诗中提到的“二五髭髯如面黑”表达了什么情感？ A. 对未来的渴望
B. 对衰老的感慨
C. 对生活的满意
D. 对爱情的失落
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《静夜思》 by 李白：同样以思乡情怀为主题，表达对时光的思考。
- 《春江花月夜》 by 张若虚：描绘自然美景与内心情感的结合。
诗词对比：
与李白的《月下独酌》相比，卢青山的这首诗更多地关注内心情感的细腻变化，而李白则表现出对孤独的洒脱与豪放。两者在情感表达上各具特色，前者更为直接，后者则透出淡淡的忧伤。
参考资料：
- 《现代诗词鉴赏》
- 《古诗词三百首》
- 《诗词的美与思考》