只恐东州，催成棠荫，又作三年别。是什么意思

王孙老去，算无地倾倒，胸中豪逸。

小筑三间便席卷，多少江山风月。

万壑回流，千峰输秀，人境成三绝。

登临佳处，鸟飞不尽空阔。

追念辋水斜川，有风流千载，渊明摩诘。

何必斯人聊一笑，俯仰今犹前日。

只恐东州，催成棠荫，又作三年别。

赏心难继，莫教孤负华发。

诗词名称: 念奴娇（题曾氏溪堂）

作者: 毛幵 〔宋代〕

类型: 古诗词

原文展示:

王孙老去，算无地倾倒，胸中豪逸。小筑三间便席卷，多少江山风月。万壑回流，千峰输秀，人境成三绝。登临佳处，鸟飞不尽空阔。追念辋水斜川，有风流千载，渊明摩诘。何必斯人聊一笑，俯仰今犹前日。只恐东州，催成棠荫，又作三年别。赏心难继，莫教孤负华发。

白话文翻译：

王孙已经老去，算不出几度倾倒，心中依然充满豪情。三间小筑便可席卷多少江山风月。万山回流，千峰展现，人与自然形成三绝。登高望远，鸟儿在空中不停地飞翔。追忆辋水斜川，风流人物千载，陶渊明和王摩诘。何必与这些人聊一笑，俯首仰望如今仍是昔日的景象。只恐东州的春光，会催生棠荫，再度与我分别三年。赏心的时光难以继续，不要让自己辜负了白发苍苍的年纪。

注释:

• 王孙：指年轻的贵族或士子。这里可以引申为年轻时光的流逝。
• 倾倒：倾心、倾慕的意思。
• 小筑：指简陋的小房子。
• 江山风月：自然的景色与人文的情怀。
• 万壑：形容山谷众多。
• 三绝：指人与自然的绝妙结合。
• 辋水斜川：指古代的名胜地，象征美好的回忆。
• 渊明摩诘：指陶渊明和王维，两位著名的诗人，象征风雅和才情。

诗词背景:

作者介绍:

毛幵（约1042－1099），字子云，号白石，宋代著名词人，擅长填词，风格多为清新俊逸，情感真挚。

创作背景:

此诗题写在曾氏溪堂，表达了作者对时光流逝和自然景色的沉思，同时寄托了对友人的思念与对人生的感慨。

诗歌鉴赏：

《念奴娇（题曾氏溪堂）》是一首充满感慨的古词，作者以细腻的笔触描绘了自然与人之间的和谐美。诗中反复出现的“老去”“别离”让人感受到强烈的时间流逝感，尤其是“只恐东州，催成棠荫”的句子，恰如其分地表达了对未来的忧虑与不安。

整首诗运用丰富的意象，营造出一种淡淡的忧伤与无限的怀念。开头几句以“王孙老去，算无地倾倒”引入，直接点明了时间的无情与人的孤独感，随之而来的“胸中豪逸”则又表露出一种不屈的精神，展现了作者不甘沉沦的态度。

赏心的时光与白发苍苍的老年形成鲜明对比，诗人在这段时光里，既有对过去的追忆，也有对未来的无奈。结尾的“莫教孤负华发”更是强调了珍惜当下、把握时光的重要性，给读者留下深刻的思考。

诗词解析:

逐句解析:

1. 王孙老去，算无地倾倒，胸中豪逸：表明了时间的流逝与内心的豪情。
2. 小筑三间便席卷，多少江山风月：小小的住所也能容纳无限的情怀与美景。
3. 万壑回流，千峰输秀，人境成三绝：描绘自然景观的壮丽，人与自然的完美融合。
4. 登临佳处，鸟飞不尽空阔：强调了视野的开阔和心灵的自由。
5. 追念辋水斜川，有风流千载，渊明摩诘：回忆美好时光，提及历史上著名的风流人物。
6. 何必斯人聊一笑，俯仰今犹前日：感慨人事变迁，昔日的情景依旧。
7. 只恐东州，催成棠荫，又作三年别：对未来的担忧，渴望珍惜当下。
8. 赏心难继，莫教孤负华发：提醒自己珍惜时光，不要辜负年华。

修辞手法:

• 比喻：将自然景观与人生经历相结合，增强诗的情感。
• 排比：通过“万壑”“千峰”的排比，增强诗的气势与情感。
• 对仗：上下句对仗工整，增强韵律感。

主题思想:

整首诗表达了对时间流逝的感慨与对自然之美的赞美，强调了珍惜当下的重要性，同时也流露出对友谊和人情的深切思考。

意象分析:

意象词汇:

• 王孙：代表年轻与失去。
• 小筑：象征归属感与温暖。
• 万壑千峰：自然的壮丽与浩瀚。
• 鸟飞：自由与生命的活力。
• 华发：岁月的流逝与成熟的智慧。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“王孙”指的是什么？ A. 年轻的贵族 B. 诗人 C. 自然景观
   答案：A

2. “何必斯人聊一笑”表达了怎样的情感？ A. 怀念 B. 不屑 C. 期待
   答案：B

3. 诗中“只恐东州”是什么意思？ A. 期待春天 B. 担心未来的别离 C. 对过去的怀念
   答案：B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李白《月下独酌》
• 苏轼《水调歌头》

诗词对比:

• 《月下独酌》：同样表现了对自由与生命的热爱，但李白更注重个人情感的抒发。
• 《水调歌头》：苏轼在表达对兄弟的思念时，加入了更多的历史感与哲理，体现了不同的情感深度。

参考资料:

• 《宋词三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《古代诗词选读》