玉色怡融何事喜，一年苔绿遍君圜扉。是什么意思

御沟覆盖柳寒犹噤，芳草池塘暖尚微。

玉色怡融何事喜，一年苔绿遍君圜扉。

原文展示:

春词
作者: 毛滂 〔宋代〕
御沟覆盖柳寒犹噤，
芳草池塘暖尚微。
玉色怡融何事喜，
一年苔绿遍君圜扉。

白话文翻译：

春天的河沟上覆盖着寒冷的柳枝，
芳草和池塘的温暖仍然显得微弱。
玉色的春光如此融洽，何以让人欢喜？
一年四季的苔藓已遍布在你的门前。

注释:

字词注释:

• 御沟：指的是皇帝的河沟，象征着皇家园林。
• 覆盖：被覆盖、遮盖。
• 犹噤：依然保持沉默，形容柳树的寒冷。
• 芳草：芬芳的草。
• 池塘：水池、塘。
• 玉色：形容春天的颜色，如玉石般清新。
• 怡融：愉悦而融洽的状态。
• 苔绿：苔藓的绿色，象征春天的复苏。
• 君圜扉：指的是你（君）家的圆形门扉。

典故解析: 诗中提到的“御沟”暗示了皇家气派，展现了作者生活的环境及其对自然的感悟。而“苔绿”则是中国古代诗词中常用的意象，象征着生命力和春天的到来。

诗词背景:

作者介绍: 毛滂，字子华，号梅溪，宋代诗人，以词作闻名，风格清新自然，常表现对人生、自然的深刻思考。

创作背景: 此诗作于春天，表达了作者对春天的感受与对自然变化的细腻观察，体现了宋代文人对生活的热爱和对自然的细腻感知。

诗歌鉴赏：

这首《春词》描绘了春天的景象，同时也反映了诗人内心的感受。开篇通过“御沟覆盖柳寒犹噤”的描写，表现出春天初来时的寒意与沉寂，柳树尚未完全复苏，给人一种静谧的感觉。接着“芳草池塘暖尚微”则展示了春天的温暖气息虽已初现，却仍显微弱，这种对比突显出春天的温柔与生命力的逐渐觉醒。

“玉色怡融何事喜”一句，诗人自问为何心中没有更多的欢喜，似乎在表达一种淡淡的惆怅，也可能是对春天的期待与现实的落差。而最后一句“一年苔绿遍君圜扉”则以“苔绿”作为象征，暗示着春天的全面来临，生命的复苏。

整首诗通过细腻的观察与独特的情感，展现了春天的美好与诗人对自然的沉思，使读者感受到一种静谧而生动的春日气息。

诗词解析:

逐句解析:

1. 御沟覆盖柳寒犹噤：描绘春天来临时，皇家的河沟上覆盖着寒冷的柳树，无声无息，营造出一种初春的静谧感。
2. 芳草池塘暖尚微：虽然芳草与池塘开始有了春的气息，但温暖依然显得微弱，暗示春天的到来是渐进的。
3. 玉色怡融何事喜：诗人发出疑问，春天的美景为何没有带来更多的欢喜，这种情感的反差引人深思。
4. 一年苔绿遍君圜扉：最后一句以“苔绿”的意象，象征着春天的全面复苏，既是对自然的赞美，也是对生活的感慨。

修辞手法:

• 比喻：将春天的景象比喻成“玉色”，形象生动。
• 拟人：柳树“犹噤”，赋予自然以人性化的特征。
• 对仗：整首诗在结构上较为工整，尤其在描述景物时形成了对比。

主题思想: 整首诗表达了春天的美好与诗人内心的复杂情感，既有对自然的欣赏，也有对生活的思考，折射出诗人对时光流逝的感慨。

意象分析:

意象词汇:

• 御沟：象征着皇家气派，暗示着诗人的身份背景。
• 柳：春天的象征，代表着生命的复苏。
• 芳草：象征着春天的生机与活力。
• 池塘：水的象征，代表着生命的源泉。
• 苔绿：象征着春天的到来与生命的重新开始。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“御沟”指的是什么？ A. 一条河流
   B. 皇家的河沟
   C. 一条小溪
   D. 一片草地

2. 诗句“芳草池塘暖尚微”表达了什么？ A. 春天已经非常温暖
   B. 春天的温暖刚刚开始
   C. 春天的寒冷依旧
   D. 冬天的气息依旧

3. 诗中“苔绿”象征什么？ A. 冬天的凌冽
   B. 春天的复苏
   C. 生命的枯竭
   D. 秋天的凋零

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《春晓》 by 孟浩然
• 《春望》 by 杜甫

诗词对比:

• 孟浩然的《春晓》同样描绘春天，但更侧重于春晨的宁静与生机；而毛滂的《春词》则在春天的美好中掺杂了些许惆怅，表现出更复杂的情感。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗三百首》
• 《唐诗三百首》
• 《古典诗词鉴赏辞典》