这段话出自宋代刘克庄《挽柳斋陈公四首》
夹辅曾调鼎，分忧屡建牙。
虏犹闻范老，盗亦说宗爷。
公晚参黄檗，人痴望白麻。
临歧却荤茹，应怕念头差。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-29 06:20:34原文展示:
夹辅曾调鼎，分忧屡建牙。
虏犹闻范老，盗亦说宗爷。
公晚参黄檗，人痴望白麻。
临歧却荤茹，应怕念头差。
白话文翻译：
在朝中曾经调和政事，分忧国事屡次出谋划策。
敌人还听说过范仲淹的事迹，盗贼也谈论宗泽的威名。
公在晚年拜访黄檗，令人感到痴迷的是白麻。
在临近别离时却要戒除荤腥，应该怕的是念头不正。
注释：
- 夹辅：指辅佐君主的官员。
- 调鼎：比喻调和政事。
- 分忧：指为国家分忧。
- 范老：指范仲淹，北宋著名政治家、文学家。
- 宗爷：指宗泽，南宋的名将，因其在抵抗外敌中的表现而受到尊重。
- 黄檗：指黄檗山，禅宗圣地。
- 白麻：可能指白麻布，象征简单清淡的生活。
- 荤茹：荤食和素食，表明生活方式的选择。
- 念头差：指思想不正。
诗词背景：
作者介绍：
刘克庄（1187-1269），字道元，号天池，南宋诗人，政治家，以豪放的风格著称。他的诗歌情感真挚，语言生动，常常表达对国家和人民的关心。
创作背景：
此诗写于南宋时期，正值国家动荡不安、外敌入侵的背景下，诗人通过对好友的怀念，表达了对国家安危的关心和对友人的敬仰。
诗歌鉴赏：
刘克庄的《挽柳斋陈公四首》通过对陈公一生的回顾，展现了一个为国分忧、身处动荡时代的政治家形象。首句“夹辅曾调鼎”便开宗明义，表明陈公在政治上的重要地位与贡献，接着“分忧屡建牙”进一步强调了其为国家尽心尽力的精神，体现了一种深厚的责任感和忠诚。
在接下来的两句中，诗人以“虏犹闻范老，盗亦说宗爷”来引入范仲淹和宗泽这两位历史人物，表明陈公的声望与历史渊源。范仲淹以“先忧后乐”的政治理想而著称，而宗泽则是对抗外敌的英雄，二者的引入使得陈公的形象更加高大。
“公晚参黄檗”一语则显示出陈公在晚年选择了隐逸的生活，象征着一种对清淡生活的向往和对世俗纷争的超脱。“临歧却荤茹”则隐喻在临别时对生活态度的反思，表明诗人在面对生死离别时的内心挣扎与哲思。
整首诗通过对陈公一生的描绘，展现了诗人对友人的敬仰和思念，同时也反映了他对社会、历史的深刻理解与思索，具有很高的艺术价值和思想深度。
诗词解析：
逐句解析：
- 夹辅曾调鼎：反映陈公在政治上的重要作用，具有调和和稳定的意义。
- 分忧屡建牙：强调其为国家分忧的贡献，展现出作为政治家的责任感。
- 虏犹闻范老：通过对历史人物的提及，赋予陈公更高的历史地位。
- 盗亦说宗爷：进一步强调对陈公声望的认可，表明其影响力。
- 公晚参黄檗：转向对陈公晚年选择的描写，表现出隐逸的向往。
- 人痴望白麻：强调对简单生活的追求，同时暗示人生的哲思。
- 临歧却荤茹：在临别时的反思，展现出对生活方式的思考。
- 应怕念头差：暗示在面对生死时，内心的挣扎与警惕。
修辞手法：
- 对仗：全诗对仗工整，增强了诗的韵律感。
- 典故：引用历史人物，赋予诗歌更深的文化内涵。
- 比喻：通过生活方式的对比，表达对人生的思考。
主题思想：
整首诗表达了对友人的怀念，展现了对国家与历史的关注，反映出诗人对人生价值的深刻思考。通过陈公的形象，诗人传达了对忠诚与责任的赞美，同时也展现出对生活的哲思。
意象分析：
意象词汇：
- 黄檗：象征着隐逸与佛教文化。
- 白麻：象征简单、清淡的生活，代表一种理想的生活状态。
- 荤茹：象征生活方式的选择与哲学思考。
互动学习：
诗词测试：
-
刘克庄的《挽柳斋陈公四首》主要表达了什么主题？ A. 对友人的怀念
B. 自我反省
C. 对国家的批评
D. 对自然的赞美 -
“夹辅曾调鼎”中的“调鼎”指的是什么？
A. 煮食
B. 调和政事
C. 制造乐器
D. 进行贸易 -
诗中提到的“范老”指的是哪位历史人物？
A. 范仲淹
B. 范冰冰
C. 范氏家族
D. 范文芳
答案：
- A
- B
- A
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《静夜思》李白
- 《登高》杜甫
诗词对比：
- 《静夜思》与《挽柳斋陈公四首》均表达了对人生的思考与怀念，但前者更侧重于个人情感，后者则更多涉及历史与责任。
- 《登高》同样在描绘自然景色的同时，反映出诗人对国家命运的忧虑，与刘克庄的作品形成呼应。
参考资料：
- 《宋诗鉴赏辞典》
- 《中国古典诗词选读》
- 《刘克庄研究》