车裘非我有，此义到于今。是什么意思

仲氏遗村古，祠堂济水阴。

结缨千载志，负米一生心。

斜日聊扪碣，清飙乍拂镡。

车裘非我有，此义到于今。

原文展示

谒仲子庙
作者: 曹一士 〔清代〕

仲氏遗村古，祠堂济水阴。
结缨千载志，负米一生心。
斜日聊扪碣，清飙乍拂镡。
车裘非我有，此义到于今。

白话文翻译

这首诗描绘了仲氏的故乡和祠堂，表达了对仲子（仲由）的崇敬之情。诗中提到仲氏村庄古老，祠堂在济水旁阴凉处。作者感慨仲子的千年志向，心中承载着一生的追求。傍晚斜阳下，作者轻轻抚摸着石碑，清风偶尔吹拂，似乎在唤醒历史的回忆。虽然我并不拥有车马、华服，但仲子的义理精神却依然影响着今天的人们。

注释

• 仲氏：指孔子的学生仲由，字子路，是儒家重要人物之一。
• 济水：古代一条河流，体现了诗人对自然环境的描写。
• 结缨：原意为束缨，指装饰，象征志向和抱负。
• 斜日：指夕阳西下，带有温暖和宁静的意象。
• 清飙：指清风，象征自然的洗礼和心灵的宁静。
• 车裘：车马的皮衣，象征财富和地位。

诗词背景

作者介绍

曹一士，清代诗人，生活在社会动荡的时代。他的诗歌多表现对历史人物的崇敬，常以自然景色和人物情感相结合，体现出深厚的文化修养。

创作背景

《谒仲子庙》创作于诗人对仲子生平与思想的追慕之时，反映了他对传统文化的认同与继承。仲子作为儒家思想的象征，代表了忠诚、义气与修身齐家的道德观。

诗歌鉴赏

这首诗以简洁的语言和生动的意象展现了仲子的伟大精神。开篇以“仲氏遗村古，祠堂济水阴”引入，描绘了仲氏的故乡和祠堂的宁静，营造出一种历史悠久的氛围。接着，作者以“结缨千载志，负米一生心”表达了对仲子志向的敬仰，表现出对理想抱负的追求与坚持。

在“斜日聊扪碣，清飙乍拂镡”中，诗人用夕阳和清风的意象，传递出一种淡淡的忧伤与思考，似乎在与历史对话，反思自己的内心世界。最后一句“车裘非我有，此义到于今”则点明了诗人的价值取向：真正的财富在于义理与精神，而非物质的拥有。整首诗流露出诗人对传统文化的尊重与对理想的追求，体现出深厚的人文情怀。

诗词解析

逐句解析

1. 仲氏遗村古：仲由的故乡村庄，历史悠久，体现了传统文化的根基。
2. 祠堂济水阴：仲子的祠堂位于济水旁阴凉处，暗示了文化传承与自然环境的和谐。
3. 结缨千载志：仲子的志向经过千年仍然被后人铭记，表现出理想的永恒。
4. 负米一生心：用“负米”来比喻一生的努力与奉献，强调了心中的执着与信念。
5. 斜日聊扪碣：夕阳西下，诗人轻抚石碑，唤起历史的回忆，表现出沉思的情绪。
6. 清飙乍拂镡：清风忽然吹来，象征着自然的洗礼与心灵的触动。
7. 车裘非我有，此义到于今：强调义理的高尚，物质财富并不是最重要的，精神追求才是根本。

修辞手法

• 对仗：诗句之间形成对偶，增强了诗的节奏感。
• 意象：使用自然景象（斜日、清飙）来映衬情感，营造出宁静的氛围。
• 比喻：通过“负米”比喻人生的追求，强调内心的精神财富。

主题思想

整首诗强调了对传统文化和道德观念的尊重，表现出诗人对仲子的崇敬和对理想的追求。通过对自然景色的描写，诗人表达了对历史的思考与对人生的感慨，传递出一种积极向上的价值观。

意象分析

• 仲氏遗村：象征着儒家文化的根基与传承。
• 祠堂：代表对历史人物的崇敬与纪念。
• 斜日：象征时间的流逝与人生的感悟。
• 清飙：代表心灵的宁静与自然的洗礼。

互动学习

诗词测试

1. 《谒仲子庙》的作者是哪个朝代的？

   • A. 唐代
   • B. 宋代
   • C. 清代
   • D. 明代

2. “结缨千载志”中的“结缨”指的是什么？

   • A. 车马
   • B. 装饰
   • C. 学问
   • D. 财富

3. 诗中提到的“车裘”象征什么？

   • A. 知识
   • B. 财富与地位
   • C. 义理
   • D. 友谊

答案

1. C
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《登高》：王之涣的作品，表达了对历史与人生的思考。
• 《春江花月夜》：张若虚的作品，描绘了自然与情感的交融。

诗词对比

• 《谒仲子庙》与《登高》：两者均表达了对历史的思考与感慨，但《谒仲子庙》更侧重于对仁义精神的追求，而《登高》则更多地表现个人情感与自然景色的结合。

参考资料

• 《清代诗人研究》
• 《古诗词解析》
• 《诗词鉴赏与批评》