这段话出自宋代梅尧臣《闻王景彝雪中禖祀还》
二月漫漫雪，斋宫夜寂寥。
坛场祠乙鸟，桑柘响阴枭。
履带春泥重，驹回广野骄。
还批五色诏，池上踏琼瑶。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 05:56:28原文展示:
二月漫漫雪，斋宫夜寂寥。
坛场祠乙鸟，桑柘响阴枭。
履带春泥重，驹回广野骄。
还批五色诏，池上踏琼瑶。
白话文翻译：
二月的雪纷纷扬扬，齐心斋宫里夜晚显得格外寂静。
祭坛上空中只有孤独的鸟鸣，桑树和柘树之间传来阴沉的枭鸣。
脚踏春泥的步伐显得沉重，骏马回到广阔的原野显得骄傲。
我再次接到五色的诏书，在池塘上踏着如琼瑶般的冰雪。
注释:
- 漫漫：形容雪花飘落的情景，意为纷纷扬扬。
- 斋宫：指的是祭祀的场所，通常是清静的地方。
- 坛场：祭坛的场地。
- 乙鸟：指孤独的鸟，可能是指祭祀时的灵鸟。
- 桑柘：桑树和柘树，常见于乡村的树木。
- 阴枭：形容夜晚的枭鸣，给人一种阴森的感觉。
- 履带：指脚步，踩在泥土上的声音。
- 驹：小马，年轻的马。
- 五色诏：古代的诏书，五色象征祥瑞。
- 琼瑶：形容冰雪晶莹剔透，如同美玉。
典故解析:
“斋宫”与祭祀活动相关，体现了古代对神灵的尊敬与祭礼的庄重。诗中提到的“乙鸟”可能暗指祭祀时的灵鸟，古人认为鸟类与神灵之间有着密切的联系。“五色诏”象征着天子的诏书，表明作者在此时此刻接到的使命，暗示着神圣的责任与重任。
诗词背景:
作者介绍：
梅尧臣（1002年－1060年），字季康，号白石，宋代著名诗人、文人。他以诗词、散文著称，风格清新自然，擅长描写自然景色和人文情怀。梅尧臣的作品常常展现出对生活的热爱与对自然的深刻感悟。
创作背景：
此诗写于雪天的祭祀活动中，反映了当时社会对祭祀文化的重视。通过描绘雪景与祭祀的寂静氛围，传达出一种孤独而庄重的感觉，表达了诗人对自然与人事的思考。
诗歌鉴赏：
《闻王景彝雪中禖祀还》是一首描写雪中祭祀的诗作，诗中展现了二月雪景的美丽与祭祀的庄重。开篇的“二月漫漫雪”令人感受到雪花飘落的静谧与清新，恰如其分地描绘了寒冷的自然环境。而“斋宫夜寂寥”则进一步渲染了孤独的氛围，展示了祭祀活动的严肃性。
接下来的描写“坛场祠乙鸟，桑柘响阴枭”中，诗人通过鸟鸣与枭鸣的对比，增强了夜晚的神秘感与庄重感。鸟鸣象征着灵魂的归属，枭鸣则为祭祀增添了一丝阴郁的色彩，表现了祭祀的神秘与不可逆转的命运。
“履带春泥重，驹回广野骄”生动展现了春天的气息，诗人用“春泥重”形象地表达了春天的生机与生命的回归。最后一句“还批五色诏，池上踏琼瑶”则是对祭祀结果的期待与庄重承诺，体现了诗人对未来的希望与信心。
整首诗在字句上构建了层次分明的意象，情感真挚，展现了古代祭祀的传统与文化，具有很高的艺术价值。
诗词解析：
逐句解析：
- 二月漫漫雪：描写二月里雪花纷飞的情景，给人以寒冷、宁静的感觉。
- 斋宫夜寂寥：强调祭祀场所的寂静，与热闹的白天形成鲜明对比。
- 坛场祠乙鸟：祭坛上空只有一只孤独的鸟鸣，传达出一种孤独的氛围。
- 桑柘响阴枭：桑树和柘树之间传来的枭鸣，增添了环境的阴森感。
- 履带春泥重：脚步在春泥中显得沉重，象征着春天的来临与复苏。
- 驹回广野骄：小马在广阔的原野上奔跑，象征着自由与活力。
- 还批五色诏：接到五色的诏书，象征着神圣的使命与责任。
- 池上踏琼瑶：在池塘上踩着如琼瑶般的冰雪，展现出诗人对美好景象的向往。
修辞手法：
- 比喻：将雪比作琼瑶，形象生动。
- 对仗：如“坛场祠乙鸟，桑柘响阴枭”，对仗工整。
- 拟人：将自然元素赋予情感，增强诗意。
主题思想：
整首诗通过描绘雪中祭祀的场景，表达了对自然与神灵的敬畏，同时也传达了诗人对生命复苏的憧憬与对未来的希望。
意象分析：
意象词汇：
- 雪：象征纯洁、宁静，也代表祭祀的庄重。
- 斋宫：祭祀的场所，体现了古代对神灵的尊重。
- 鸟：灵魂的象征，连接着人间与神灵。
- 春泥：象征生命与复苏，春天的到来。
- 五色诏：象征着权威与使命，古代的政治象征。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“斋宫”指的是什么场所？
- A. 住宅
- B. 祭祀场所
- C. 学校
-
“履带春泥重”中的“春泥”象征什么？
- A. 春天的到来
- B. 冬天的寒冷
- C. 秋天的落叶
-
诗中“还批五色诏”所指的是什么？
- A. 准备出发
- B. 接到神圣的使命
- C. 参加宴会
答案：
- B
- A
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《春夜喜雨》- 杜甫
- 《雪中行》- 陶渊明
- 《江雪》- 柳宗元
诗词对比：
- 《春夜喜雨》与本诗同样描绘了自然景象，但侧重于春雨带来的生机与希望。
- 《江雪》则通过孤独的渔翁与雪景，表达了作者的孤独与思考。
参考资料：
- 《宋诗三百首》
- 《唐诗三百首》
- 《中国古代文学史》