这段话出自现代沈祖棻《曲玉管 寒蝉》
冷露移盘，西风扫叶，枯枝尚叹栖难定。
欲把浓愁低诉，还咽残声，此时情。
倦恋柯条，羞寻冠珥，上林只让寒鸦影。
冉冉斜阳，镜里双鬓妆成，为谁轻？
暗想当时，任嘶遍故家乔木，却怜几度风霜，而今独抱凄清。
感飘零。
问知音谁在？
不见悲吟楚客，更知何日，万缕垂杨，响答江城。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 14:56:10原文展示:
冷露移盘，西风扫叶，枯枝尚叹栖难定。
欲把浓愁低诉，还咽残声，此时情。
倦恋柯条，羞寻冠珥，上林只让寒鸦影。
冉冉斜阳，镜里双鬓妆成，为谁轻？
暗想当时，任嘶遍故家乔木，却怜几度风霜，
而今独抱凄清。感飘零。
问知音谁在？不见悲吟楚客，
更知何日，万缕垂杨，响答江城。
白话文翻译：
露水轻轻落下，西风吹动着树叶，枯枝叹息着栖息困难。
想要将心中的浓愁低声诉说，却只能呜咽着残余的声音，这就是此时的情感。
疲倦于对恋爱的依恋，羞于寻求华丽的装饰，上林苑中只留下寒鸦的身影。
夕阳渐渐西斜，镜中映出的双鬓已经妆成，究竟是为谁轻声打扮？
暗自回想当时，任凭自己在故乡的乔木旁嘶鸣，却怜惜风霜已经经历了几度。
如今只好独自抱着这凄清，感叹飘零的命运。
问知音的人在哪儿？看不到悲吟的楚客，
更不知道何时，万缕垂杨，会在江城响起回应。
注释:
- 冷露：秋天的露水，象征着清冷和孤寂。
- 西风：秋天的风，常常与凋零、离别相联系。
- 浓愁：深重的忧愁。
- 柯条：树枝，意指与恋爱的依恋。
- 冠珥：指华丽的装饰品。
- 寒鸦：寒冷的乌鸦，象征孤独与悲凉。
- 冉冉：缓慢而渐渐地。
- 双鬓：指两侧的头发，暗示年华渐逝。
- 知音：理解自己的人，常用于形容珍贵的友情。
- 楚客：指楚地的游子，象征离愁别绪。
诗词背景:
作者介绍：沈祖棻（字子瞻，号白月），现代诗人，以细腻的情感和深刻的思想著称，其作品多描绘个人情感与自然景象的结合，表现出浓厚的抒情风格。
创作背景：此诗作于沈祖棻对生活的感悟与思考，描绘了秋天的萧瑟与内心的孤独，反映了复杂的人生情感，尤其是对过去的怀念和对未来的迷茫。
诗歌鉴赏：
《曲玉管·寒蝉》是沈祖棻对秋冬之际的深情描绘。全诗通过细腻的描写，将凋零的自然景象与个人的情感状态紧密结合。开头以“冷露移盘，西风扫叶”引入，展现了秋天的冷清与凋零，令人感受到一股深沉的孤独感。诗中“欲把浓愁低诉，还咽残声”，不仅表达了对过往情感的无奈，也揭示了内心无法诉说的深重悲伤。
伴随着自然的变化，诗人将自己内心的情感起伏显露无遗。倦恋的描写让人联想到对过去感情的眷恋，而“羞寻冠珥”则表现了对华丽生活的拒绝，似乎在暗示一种对简单生活的向往。夕阳的意象更是让人感叹时光的流逝与无情，暗示着青春的消逝与对美好时光的追忆。
整首诗在情感的表达上呈现出一种凄凉而又深刻的美，诗人不仅在描写自然，更是在通过自然反映自我的感受，展现了对生命、爱情、友谊的深刻思考。最后一句“问知音谁在？不见悲吟楚客”更是将孤独的心情推向高潮，令人心生共鸣。
诗词解析：
逐句解析：
- 冷露移盘：露水在轻轻移动，象征着时光的流逝。
- 西风扫叶：西风扫落树叶，暗示着秋天的萧瑟与生命的无常。
- 枯枝尚叹栖难定：枯枝依然在叹息，栖息变得困难，表现出一种无奈与孤独的情感。
- 欲把浓愁低诉：想要倾诉心中的忧愁，却只能低声咽泣，反映了内心的挣扎。
- 倦恋柯条：对树枝的恋恋不舍，象征着对过去的回忆。
- 羞寻冠珥：对华丽生活的拒绝，表现出一种内心的矛盾。
- 冉冉斜阳：夕阳缓缓西斜，象征着时间的流逝与生命的短暂。
- 镜里双鬓妆成：镜中映射出自己，暗示着对青春逝去的感叹。
- 暗想当时：回忆往昔，表现出对曾经的怀念与思索。
- 任嘶遍故家乔木：在故乡的古树下肆意鸣叫，象征着对故土的依恋。
- 怜几度风霜：怜惜经历的风霜，表现出对生命沉重的感悟。
- 而今独抱凄清：如今只好独自承受凄凉，表露出失落感。
- 感飘零：感受生命的飘零与无常。
- 问知音谁在：在寻求理解的人，却发现无望。
- 不见悲吟楚客：楚地的游子不再吟唱，表现出一种孤寂。
- 更知何日：不知何时，表现出对未来的迷茫。
- 万缕垂杨：柳树的垂丝，象征着柔情与离愁。
- 响答江城：在江城中回响，暗示着对往事的追忆与感慨。
修辞手法：
- 比喻：使用“冷露”、“西风”等自然元素比喻心境。
- 拟人：将枯枝赋予叹息的情感，增强了诗的情感深度。
- 对仗：如“倦恋柯条，羞寻冠珥”，形成对比，增强了节奏感。
主题思想：整首诗表达了对秋天的感叹、对往日情感的怀念以及对孤独的深刻体验，反映出人生的无常与时光的流逝。
意象分析：
意象词汇：
- 寒蝉：象征着孤独、悲凉的心境。
- 西风：象征着秋天的萧瑟与生命的无常。
- 夕阳：象征着时光的流逝与生命的短暂。
- 枯枝：象征着生命的枯竭与孤独。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“冷露移盘”主要表达了什么意象？
A. 秋天的凋零
B. 生命的繁荣
C. 春天的生机 -
“倦恋柯条”中的“柯条”指的是什么？
A. 树枝
B. 花瓣
C. 草地 -
诗人对“知音”的期望反映了什么情感？
A. 喜悦
B. 孤独
C. 愤怒
答案：
- A
- A
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 杜甫的《月夜忆舍弟》
- 李清照的《如梦令》
诗词对比：
- 李清照《如梦令》：同样表达对逝去时光的怀念，但更显女性柔情。
- 杜甫《月夜忆舍弟》：同样描绘孤独与思念，情感更为沉重。
参考资料：
- 《中国现代诗歌史》
- 《沈祖棻研究》
- 《古诗词鉴赏技巧》
这些资料可以帮助深入理解诗词的魅力与背景。