这段话出自清代冒广生《孤鸾 为潘兰史题长相思词》
彩云惊散。
问底事春人，都成悽眷。
烛烬香灰，那有佩环魂返。
红芳昔年并坐，蓦相思旧题新换。
苦忆种兰风露，越教人肠断。
甚悼亡真个君家惯。
念憔悴于今，鬓丝应短。
沧海归来，剩得玉龙哀怨。
婆娑渐怜意尽，病维摩祗耽经卷。
诉说夜台知道，也泪痕襟泫。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 06:52:49原文展示:
彩云惊散。问底事春人，都成悽眷。烛烬香灰，那有佩环魂返。红芳昔年并坐，蓦相思旧题新换。苦忆种兰风露，越教人肠断。甚悼亡真个君家惯。念憔悴于今，鬓丝应短。沧海归来，剩得玉龙哀怨。婆娑渐怜意尽，病维摩祗耽经卷。诉说夜台知道，也泪痕襟泫。
白话文翻译：
彩云突然散去，问春天的人，为什么都变成了悲伤的眷恋？蜡烛的残烬和香灰，怎能让佩环的灵魂归来？红花曾经与你并肩坐着，如今却是旧情新意的交替。苦苦回忆种兰的风露，真叫人肠断。更何况对亡者的哀悼，真是你家里的人所习惯的。想到如今的憔悴，鬓发应该已是斑白。沧海归来，只剩下玉龙的哀怨。婆娑的舞姿渐渐令人怜惜情意已尽，病中维摩的经典书卷。诉说夜台的秘密，也只留下泪痕满襟。
注释:
- 彩云惊散：彩云突然散去，象征美好时光的消逝。
- 春人：指春天的人，可能是指春天的事物或情感。
- 悽眷：悲伤的情感和眷恋。
- 烛烬香灰：蜡烛燃尽后的残留，象征时间的流逝和失去的爱。
- 佩环魂返：佩戴的环饰，灵魂的归来。
- 苦忆：痛苦的回忆。
- 肠断：形容极度悲伤、痛苦。
诗词背景:
作者介绍：
冒广生，清代诗人，生平事迹较少为人知，主要以抒情诗闻名。其作品常表现出对往事的追忆和对爱情的感慨，风格细腻而感人。
创作背景：
《孤鸾》创作于清代，正值社会变革频繁之时，诗人通过对个人情感的深刻挖掘，反映出对人生无常和爱情悲剧的感悟。
诗歌鉴赏：
《孤鸾》是一首以情感为主线的诗作，诗人在其中展现了深刻的思念与哀伤。整首诗通过细腻的描写，勾勒出一幅关于失去与追忆的画面。开篇“彩云惊散”，立即营造出一种突如其来的失落感，似乎在暗示着美好时光的逝去。接下来的描述更是层层递进，展现了诗人对于往昔的无限怀念和对失去爱情的深切哀伤。
诗中“烛烬香灰”与“佩环魂返”的对比，展示了时间的流逝与爱情的无奈，蜡烛的熄灭象征着光明的消逝，而佩环的灵魂归来则是对美好过去的渴望。通过“红芳昔年并坐”，诗人唤起了对旧日美好时光的追忆，而“蓦相思旧题新换”则表明了思念的复杂与变化。
此外，诗中“肠断”、“憔悴”、“鬓丝应短”一系列的意象，更加深了情感的沉重与无奈，仿佛可以感受到那种从心底发出的痛苦与无奈。最后“泪痕襟泫”一句，将全诗情感推向高潮，令人心痛不已。
诗词解析：
逐句解析：
- 彩云惊散：象征着美好的瞬间突然消失。
- 问底事春人，都成悽眷：春天的美好为何都变成了悲伤的眷恋。
- 烛烬香灰，那有佩环魂返：时间流逝之后，爱人再也无法回来。
- 红芳昔年并坐：昔日与爱人同坐的美好回忆。
- 蓦相思旧题新换：对旧情的思念与新的感受交替。
- 苦忆种兰风露，越教人肠断：痛苦的回忆让人心碎。
- 甚悼亡真个君家惯：对亡者的哀悼是你家中的常态。
- 念憔悴于今，鬓丝应短：如今的憔悴与白发。
- 沧海归来，剩得玉龙哀怨：经历沧桑只剩下悲伤的情感。
- 婆娑渐怜意尽，病维摩祗耽经卷：对情意的怜惜与病中的思考。
- 诉说夜台知道，也泪痕襟泫：含泪述说的秘密，留下泪痕。
修辞手法：
- 比喻：将彩云与时间的流逝比喻，突显失落的感觉。
- 对仗：如“烛烬香灰”与“佩环魂返”形成鲜明对比。
- 拟人：将思念和情感具象化，赋予其情感。
主题思想：
整首诗表达了对过去美好爱情的深切怀念，以及对失去的无奈与心痛，揭示了人对爱情的执着与对逝去时光的无奈感慨。
意象分析：
意象词汇：
- 彩云：象征美好与希望。
- 蜡烛：时间与生命的象征。
- 红芳：代表昔日的美好爱情。
- 肠断：象征极度的悲痛。
- 泪痕：悲伤与思念的具体表现。
互动学习：
诗词测试：
-
“彩云惊散”中的“彩云”指的是什么？ A. 生活的美好
B. 美丽的季节
C. 诗人的情感 -
诗中“烛烬香灰”象征什么？ A. 人生的悲剧
B. 时间的流逝
C. 失去的爱情 -
“泪痕襟泫”表现了怎样的情感？ A. 高兴
B. 失落与思念
C. 无所谓
答案：
- A
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《离骚》屈原
- 《红楼梦》中的词作
诗词对比：
可以与李清照的《如梦令》进行对比，二者都表达了对爱情的思念与无奈，但李清照的作品更显柔婉，而冒广生的《孤鸾》则更显沉重与哀伤。
参考资料：
- 《清代诗人研究》
- 《古典诗词解析》
- 《诗词鉴赏与品读》