万物归根，逆气送荒凉。是什么意思

山寒木叶晕轻黄。

气封商。

露凝霜。

万物归根，逆气送荒凉。

唯有东篱黄菊绽，喷冰艳，吐清香。

分明圆相显重阳。

生中央。

放金光。

全露如如，神妙貌洋洋。

觌面一时浑认得，心月照，觉相忘。

原文展示

江神子令
山寒木叶晕轻黄。气封商。露凝霜。
万物归根，逆气送荒凉。
唯有东篱黄菊绽，喷冰艳，吐清香。
分明圆相显重阳。生中央。放金光。
全露如如，神妙貌洋洋。
觌面一时浑认得，心月照，觉相忘。

白话文翻译

寒冷的山上，树木的叶子渐渐泛黄。
寒气封住了阳光，露水凝结成霜。
万物都归于根本，逆流的气息带来荒凉。
唯有东篱的黄菊盛开，绽放出冰冷的艳丽，散发着清香。
重阳节的圆月在空中显得分外明亮，照耀着大地。
月光如同清亮的露水，神秘而美好。
一瞬间，我便认出了它，心中的月亮照耀着，感到彼此忘却了。

注释

• 气封商：商，指阳光、温暖的气息。这里是说寒气封住了阳光。
• 万物归根：指自然界万物回归本源，象征生命的轮回与归宿。
• 东篱：指东边的篱笆，代表了一种田园风光，常与隐逸生活相关。
• 重阳：指重阳节，农历九月九日，象征长寿与团圆。
• 神妙貌洋洋：形容事物的神秘美好，意境开阔。

诗词背景

作者介绍

刘志渊是元代著名的诗人，生平不详，但其作品常常表现出对自然景色的细腻观察和对人生哲理的思考。他的诗风清新脱俗，融入了浓厚的个人情感，常常流露出对人世的感悟。

创作背景

《江神子令》创作于秋冬之交，正值重阳节前后，诗人借景抒情，表达了对时光流逝与生命轮回的思考，同时也展现了顽强生长的菊花，象征着生命的坚韧与美好。

诗歌鉴赏

《江神子令》是一首充满哲思与美感的词作，诗人在描绘自然景象的同时，融入了对人生与生命的深刻思考。开头以“山寒木叶晕轻黄”的描写引入，展现了秋天的萧瑟与寒冷，树叶泛黄暗示着生命的凋零与时间的流逝。接着“气封商，露凝霜”，通过对寒气与霜露的刻画，营造出一种清冷而孤寂的氛围，表达了诗人对自然的敏感与细腻的观察。

但在这荒凉的氛围中，诗人又通过“唯有东篱黄菊绽，喷冰艳，吐清香”的描写，转而展现出一种生命的顽强与美丽。东篱的菊花在寒风中绽放，象征着坚韧不拔的精神，传达出一种对生命的热爱与珍惜。

“分明圆相显重阳”，重阳节的象征意义不仅仅是节日的庆祝，更是对长寿与团圆的期盼，诗人在此刻感受到了一种生命的圆满。最后，诗人的情感在“心月照，觉相忘”中达到高潮，表达了内心的宁静与超然，仿佛与自然融为一体，达到了心灵的自由与解脱。

整首词情景交融，意象丰富，既有对自然景色的细腻描绘，又有对人生哲理的深刻思考，体现了诗人敏锐的观察力与深邃的思想。

诗词解析

逐句解析

1. 山寒木叶晕轻黄：描写秋冬季节，气温降低，树叶泛黄，营造出寒冷的氛围。
2. 气封商：气息封住了阳光，暗示了季节的变化及生命的停滞。
3. 露凝霜：露水在寒冷中凝结，形成霜，象征着生命的脆弱。
4. 万物归根：一切生命都回归本源，生与死的哲理。
5. 唯有东篱黄菊绽：东篱的菊花在寒冷中盛开，象征着坚韧与生命的美好。
6. 喷冰艳，吐清香：菊花的娇艳与清香，展现出生命的顽强与芬芳。
7. 分明圆相显重阳：重阳节的圆月在高空清晰可见，象征团圆与长寿。
8. 生中央，放金光：重阳月光洒落，照亮大地，传达出温暖与希望。
9. 全露如如，神妙貌洋洋：月光如同清晨的露水，神秘而美好，描绘出宁静的氛围。
10. 觌面一时浑认得：瞬间领悟了生命的真谛，感受到与自然的和谐。
11. 心月照，觉相忘：内心的宁静与自然的融合，达到了一种超然的境界。

修辞手法

• 比喻：如“心月照”，将心灵与月亮相提并论，传达出内心的宁静。
• 拟人：菊花被赋予了生命与情感，表现出其顽强的生长。
• 对仗：如“喷冰艳，吐清香”，音韵和谐，增强了表达的美感。

主题思想

整首诗通过对自然景色的细腻描绘，反映了生命的轮回与时间的流逝，同时表达了对生命坚韧与美好的一种赞美。它不仅是对自然的敬仰，也是对人生态度的思考，体现出一种超然的哲学思维。

意象分析

意象词汇

• 山寒：象征着自然的冷酷与人生的无常。
• 木叶：代表着生命的脆弱与季节的变迁。
• 黄菊：象征着坚韧、顽强与生命的美丽。
• 重阳：长寿与团圆的象征，寄托着人们对美好生活的向往。
• 月光：象征着宁静与内心的明亮，反映出心灵的超然。

互动学习

诗词测试

1. 诗的作者是？ A. 李白
   B. 刘志渊
   C. 杜甫
   D. 白居易

2. “万物归根”这句话表达了什么？ A. 生命的轮回
   B. 生命的结束
   C. 生命的开始
   D. 生命的短暂

3. 重阳节象征什么？ A. 生日
   B. 长寿与团圆
   C. 祭祖
   D. 迎春

答案

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《长恨歌》：白居易
• 《静夜思》：李白
• 《九月九日忆山东兄弟》：王维

诗词对比

• 《红楼梦》中的诗词：与《江神子令》相比，王熙凤的诗词更加注重个体情感的表达，而《江神子令》则更倾向于自然与生命的哲思。
• 《登高》：杜甫的《登高》同样描写了秋天的景象，但更多的是对国家与个人命运的感慨。

参考资料

• 王国维《人间词话》
• 李白《诗仙传》
• 白居易《白居易诗集》

通过以上内容，读者可以更深入地理解并欣赏《江神子令》这首古诗词的美妙与深邃。