这段话出自宋代梅尧臣《须题景德寺吉祥讲僧》
我讲异尔讲，我书非尔书。
彼将希白马，此亦犹大车。
皆行国都内，辙不入委闾。
世人日扰扰，来慕清凉居。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 03:17:33原文展示
我讲异尔讲，我书非尔书。
彼将希白马，此亦犹大车。
皆行国都内，辙不入委闾。
世人日扰扰，来慕清凉居。
白话文翻译
我讲的道理与你不同，我所写的书也和你所写的不一样。
那边的人追求的是白马的荣华，而这里的人却依然依赖于大车的实用。
无论是白马还是大车，都是在国都之内行驶，却没有一辆能进入小巷深处。
世人每天都在纷扰不安中，来这里向往清凉的居所。
注释
- 异尔：与你不同。
- 非尔书：不是你的书。
- 希白马：渴望白马，象征名利与权势。
- 犹大车：像大车一样，象征实用和朴实。
- 辙不入委闾：车辙无法进入小巷，表明繁华与喧嚣的地方和宁静的去处的对比。
诗词背景
作者介绍
梅尧臣，字汝弼，号香溪，宋代著名诗人，生于北宋时期，是“江西诗派”的重要代表之一。他的作品多以自然景物和社会人生为题，风格清新自然，富有哲理。
创作背景
这首诗创作于梅尧臣在景德寺讲学期间。景德寺以其宁静优雅的环境吸引了众多求道者和文人，诗人通过这首诗表达了对世俗纷扰的感慨，以及对内心宁静和清凉生活的向往。
诗歌鉴赏
《须题景德寺吉祥讲僧》通过对比展现了人们对名利与内心宁静的不同追求。诗中开头两句“我讲异尔讲，我书非尔书”，突出讲者与世俗的区别，显示出一种超然的态度。接下来的“彼将希白马，此亦犹大车”，通过白马与大车的对比，暗示了对于物质与精神的不同渴求，白马象征着追逐名利与声望，而大车则代表着实用与朴素。最后两句“世人日扰扰，来慕清凉居”则表明了人们在繁忙的生活中，向往一种宁静的生活方式，反映了作者对当时社会的深刻思考。
整首诗词语言简练，意境深远，表现了作者对人生和社会的思考，引发读者对于物质与精神的追求之间的反思，具有很高的艺术价值与思想深度。
诗词解析
逐句解析
- 我讲异尔讲：我所讲的内容与你所讲的不同，暗示了个人的独特见解。
- 我书非尔书：我所写的书与你所写的不同，强调了各自的思想差异。
- 彼将希白马：他人追求的是白马，暗示对名利的追求。
- 此亦犹大车：这里的人依然依赖于大车，象征着务实与朴素。
- 皆行国都内：无论是名利还是务实，都在繁华的国都中。
- 辙不入委闾：然而，没有一辆车能进入小巷，表现出繁华与宁静的对比。
- 世人日扰扰：世人每天都在忙碌与烦扰中。
- 来慕清凉居：人们来到此地向往内心的宁静与清凉。
修辞手法
- 对比：通过对比白马与大车，反映出人们的追求差异。
- 象征：白马象征着名利与权势，大车则象征着实用与踏实。
主题思想
整首诗表达了对喧嚣世俗的反思，以及对内心宁静生活的向往，揭示了精神追求与物质追求之间的矛盾。
意象分析
意象词汇
- 白马：象征名利、权势和外在的光鲜。
- 大车：象征务实、实际的生活方式。
- 清凉居：象征内心的宁静与舒适。
互动学习
诗词测试
-
诗中“彼将希白马”意指： A. 渴望名利
B. 追求和平
C. 尊重自然
答案：A -
“辙不入委闾”中的“委闾”指的是： A. 庙宇
B. 小巷
C. 大街
答案：B -
整首诗表达的主要情感是： A. 对繁华生活的向往
B. 对清凉生活的向往
C. 对历史的追溯
答案：B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 杜甫的《月夜忆舍弟》
- 王维的《鹿柴》
诗词对比
与王维的《鹿柴》相比，两首诗都表现了对自然与宁静的向往，但梅尧臣更侧重于对世俗纷扰的反思，而王维则体现了更深的自然哲理。
参考资料
- 《宋诗三百首》
- 《梅尧臣诗文集》
- 《中国古代诗词鉴赏》
通过这些分析与学习，读者可以更深入地理解《须题景德寺吉祥讲僧》的内涵与艺术魅力。