这段话出自宋代方岳《饭牛》
北阙南门各路头，不才多病两相投。
无钱使鬼贫何害，有句惊人死亦休。
春意不关花代谢，吾生聊与世沈浮。
挼挲双手烟岚湿，笑向前坡饱饭牛。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 01:06:42原文展示:
北阙南门各路头，不才多病两相投。
无钱使鬼贫何害，有句惊人死亦休。
春意不关花代谢，吾生聊与世沈浮。
挼挲双手烟岚湿，笑向前坡饱饭牛。
白话文翻译：
这首诗描绘了作者的生活状况和对世事的看法。诗人感叹自己的身体多病，无法有所作为，北边的阙楼和南门的各条道路似乎与他无关。尽管生活贫困，缺乏财富，但他认为这并不重要，甚至连鬼魂都不会因为贫穷而有所影响。诗人对世上的事物不再关心，春天的花朵凋谢也与他无关，他的生活只是随波逐流。最后，他轻轻摩挲着湿润的双手，笑着朝前方的坡地走去，享受那饱食的牛。
注释:
- 北阙南门：指的是皇宫的北门和南门，象征与权力和世俗事务的距离。
- 不才多病：指自己能力不足且身体多病，感到自卑。
- 无钱使鬼贫何害：即使没有钱，也不会对鬼魂造成困扰，表达了一种无所谓的态度。
- 春意不关花代谢：春天的气息与花的凋谢无关，反映出对生命无常的淡然。
- 吾生聊与世沈浮：形容自己的人生浮沉不定，随波逐流。
- 挼挲：摩挲、轻抚的意思。
- 烟岚湿：指湿润的雾气，营造出一种朦胧的氛围。
- 饱饭牛：指吃得饱的牛，象征生活的满足和安逸。
诗词背景:
作者介绍:
方岳，宋代诗人，生平事迹较为模糊，但以其诗作清新脱俗、意境深远而著称。方岳的作品常常蕴含着对生活的深刻思考和哲理，风格上更倾向于抒情和写实。
创作背景:
这首诗写于作者经历艰难时期，身体多病，日常生活困顿。诗人通过自然景象表达个人的情感，反映出一种对人生和命运的无奈和淡然。
诗歌鉴赏：
《饭牛》是一首充满生活气息的诗作，诗人用平实的语言描绘了自己与世事的关系，表达了对人生的思考与感悟。诗的开头通过“北阙南门”引入，象征着与权力和繁华的隔绝，诗人自谦地称自己为“不才多病”，显示了对自身处境的无奈与自省。
“无钱使鬼贫何害”一句，流露出一种对物质贫乏的超然态度，诗人似乎在说，即使生活艰难，精神的自由与安宁才是最重要的。接下来的“春意不关花代谢”，则进一步强调了诗人对生命无常的接受，春天的花开花谢与自己无关，反映出一种淡泊名利的心态。
最后，诗人以“挼挲双手烟岚湿”结束，形象地描绘了他在湿润的空气中，轻松自如地面对生活的状态。笑向前坡饱饭牛，展现了对简单生活的向往和满足，表达出一种对生活的乐观态度。
整首诗情感真挚，结构紧凑，通过细致的意象和生动的描写，使读者感受到一种恬淡的生活哲学，体现了诗人在逆境中追求内心平和的境界。
诗词解析:
逐句解析:
- 北阙南门各路头：描绘了诗人身处的环境，象征着与权力中心的距离。
- 不才多病两相投：表达诗人对自己处境的自嘲，承认多病无能的事实。
- 无钱使鬼贫何害：即便生活贫困，也不必忧虑，这种态度展现了诗人的洒脱。
- 有句惊人死亦休：即使说出惊人的话，也无所谓，表现出一种无所谓的态度。
- 春意不关花代谢：春天的气息与花的凋谢无关，体现了对生命无常的淡然。
- 吾生聊与世沈浮：感慨自己的人生如浮萍般随波逐流。
- 挼挲双手烟岚湿：细腻的动作描写，传达一种轻松的心情。
- 笑向前坡饱饭牛：向往简单的生活，展现出诗人乐观的生活态度。
修辞手法:
- 比喻：将人生比作浮沉，生动形象。
- 对仗：如“无钱使鬼贫何害”与“有句惊人死亦休”形成对比，增强诗歌的对称美。
- 意象运用：通过“烟岚湿”“饱饭牛”等意象，营造出一种自然宁静的氛围。
主题思想:
诗歌的中心思想在于面对生活的无常与困境，保持一种淡然与乐观的态度。诗人通过对自身经历的反思，表露出对物质的超脱和对精神自由的向往，体现出一种深厚的人生哲理。
意象分析:
意象词汇:
- 北阙南门：象征权力与繁华的远离。
- 多病：隐喻着人生的苦难与无奈。
- 烟岚湿：体现自然的柔和与诗人的内心感受。
- 饱饭牛：象征着生活的充实与满足。
互动学习:
诗词测试:
-
方岳是哪一代的诗人？ A. 唐代
B. 宋代
C. 明代
D. 元代 -
诗中提到的“北阙南门”象征什么？ A. 友谊
B. 权力与繁华
C. 自然
D. 乡愁 -
“无钱使鬼贫何害”这句话表达了诗人怎样的态度？ A. 忧虑
B. 轻松
C. 绝望
D. 高傲
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 陆游的《秋夜将晓出篱门迎凉有感》
- 白居易的《赋得古原草送别》
诗词对比:
- 方岳《饭牛》与白居易《赋得古原草送别》：两者都表达了对生活的思考，但前者更侧重于个人的淡泊与乐观，后者则是对友人离别的感伤，展现了不同的情感基调。
参考资料:
- 《宋诗选》
- 《古诗词鉴赏指南》
- 《中国古典诗词精华》