清愁拍拍。是什么意思

正桃花、渐蜚红雨，依稀一半春色。

东风十里离亭恨，杨柳丝丝如织。

远又忆。

向雪月梅边，陶写吟情逸。

清愁拍拍。

算只暮山知，栖鸦斜照，春树渺空碧。

文章贯，合整垂云健翼。

翔鸾底用栖棘。

要寻玉洞烟霞胜，聊趁麟符蜚檄。

归骑急。

看尘袂方清，有恩纶催入。

凫仙倦舄。

相与问孤山，开樽抵掌，一舸画桥侧。

原文展示:

摸鱼儿·正桃花 正桃花渐蜚红雨，依稀一半春色。东风十里离亭恨，杨柳丝丝如织。远又忆。向雪月梅边，陶写吟情逸。清愁拍拍。算只暮山知，栖鸦斜照，春树渺空碧。文章贯，合整垂云健翼。翔鸾底用栖棘。要寻玉洞烟霞胜，聊趁麟符蜚檄。归骑急。看尘袂方清，有恩纶催入。凫仙倦舄。相与问孤山，开樽抵掌，一舸画桥侧。

白话文翻译：

正是桃花盛开时，花瓣如红雨般飘落，依稀可见一半的春色。东风吹过十里离亭，带来离别的恨意，杨柳枝条如织。远方的记忆又浮现。在雪月梅边，陶醉于吟诗的情怀。清愁如波浪般涌来。只有暮山知道，栖息的乌鸦在斜阳下，春树在空旷的碧空中。文章贯通，应整理如垂云般的健翼。凤凰何必栖息在荆棘上。要寻找玉洞烟霞的美景，姑且趁着麟符飞檄。归来的骑手急切。看尘衣刚刚清新，有恩纶催促进入。凫仙倦于行走。相约询问孤山，开樽畅谈，一艘小船在画桥旁。

注释:

字词注释:

• 蜚红雨：形容桃花瓣如红雨般飘落。
• 离亭恨：离别时的恨意。
• 陶写：陶醉于写作。
• 清愁拍拍：清愁如波浪般涌来。
• 凫仙倦舄：凫仙指水鸟，倦舄指疲倦的行走。

典故解析:

• 翔鸾底用栖棘：出自《庄子·秋水》，比喻贤才不应屈居下位。
• 麟符蜚檄：指重要的文书或命令。

诗词背景:

作者介绍: 张榘，宋代诗人，生平不详，但其诗作流传至今，风格多以抒情为主，善于描绘自然景色，表达个人情感。

创作背景: 此诗描绘春日景色，通过桃花、东风、杨柳等意象，表达诗人对自然美景的欣赏和对离别之情的感慨。

诗歌鉴赏：

这首诗以春日桃花为背景，通过细腻的描绘和丰富的意象，展现了诗人对自然美景的热爱和对离别之情的深切感受。诗中“桃花渐蜚红雨”一句，生动描绘了桃花盛开的景象，而“东风十里离亭恨”则巧妙地将自然景色与人的情感相结合，表达了离别时的不舍和恨意。整首诗语言优美，意境深远，展现了诗人高超的艺术造诣和对生活的深刻感悟。

诗词解析:

逐句解析:

• “正桃花渐蜚红雨”：描绘桃花盛开的景象，花瓣如红雨般飘落。
• “东风十里离亭恨”：东风吹过离亭，带来离别的恨意。
• “杨柳丝丝如织”：杨柳枝条如织，形象描绘了春天的景色。
• “向雪月梅边，陶写吟情逸”：在雪月梅边，陶醉于吟诗的情怀。
• “清愁拍拍”：清愁如波浪般涌来。
• “算只暮山知，栖鸦斜照，春树渺空碧”：只有暮山知道，栖息的乌鸦在斜阳下，春树在空旷的碧空中。
• “文章贯，合整垂云健翼”：文章贯通，应整理如垂云般的健翼。
• “翔鸾底用栖棘”：凤凰何必栖息在荆棘上。
• “要寻玉洞烟霞胜，聊趁麟符蜚檄”：要寻找玉洞烟霞的美景，姑且趁着麟符飞檄。
• “归骑急”：归来的骑手急切。
• “看尘袂方清，有恩纶催入”：看尘衣刚刚清新，有恩纶催促进入。
• “凫仙倦舄”：凫仙倦于行走。
• “相与问孤山，开樽抵掌，一舸画桥侧”：相约询问孤山，开樽畅谈，一艘小船在画桥旁。

修辞手法:

• 比喻：如“桃花渐蜚红雨”、“杨柳丝丝如织”。
• 拟人：如“东风十里离亭恨”。
• 对仗：如“文章贯，合整垂云健翼”。

主题思想: 整首诗通过对春日景色的描绘，表达了诗人对自然美景的热爱和对离别之情的深切感受，展现了诗人高超的艺术造诣和对生活的深刻感悟。

意象分析:

意象词汇:

• 桃花：象征春天的美好。
• 东风：象征春天的气息。
• 杨柳：象征春天的生机。
• 雪月梅：象征冬日的清冷与高洁。
• 暮山：象征孤独与宁静。
• 栖鸦：象征寂寞与离别。
• 春树：象征生机与希望。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“桃花渐蜚红雨”形容的是什么？ A. 桃花盛开 B. 桃花飘落 C. 桃花凋谢 D. 桃花结果

2. “东风十里离亭恨”中的“恨”指的是什么？ A. 仇恨 B. 遗憾 C. 愤怒 D. 悲伤

3. “翔鸾底用栖棘”出自哪个典故？ A. 《庄子·秋水》 B. 《孟子·离娄上》 C. 《论语·子罕》 D. 《史记·屈原贾生列传》

答案:

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫《春望》：描绘春日景色，表达对国家的忧虑。
• 王维《鸟鸣涧》：描绘山中春景，表达对自然的热爱。

诗词对比:

• 张榘《摸鱼儿·正桃花》与杜甫《春望》：两者都描绘春日景色，但张榘的诗更多表达个人情感，而杜甫的诗则更多表达对国家的忧虑。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了张榘的诗作，并提供了详细的注释和解析。
• 《宋代文学史》：介绍了宋代文学的发展历程，包括张榘的生平和创作背景。