这段话出自清代王策《二郎神 清明思旧用《歇浦词》韵》
白杨枝老，暗锁一天愁雾。
绝调已销沈，怎把钟期重铸。
胜游空数。
也识人间怀旧泪，滴不透、夜台深土。
单苦是、山头灰蝶，飞遍我、凝眸处。
听去。
饧冷清箫，莺凄远树。
渐挨到、黄昏灯乍点，又门掩、棠梨寒雨。
可怜新火新泉换，总催得、少年人暮。
看昨日花溪，小冢谁添，藓纹侵路。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 20:41:04原文展示
白杨枝老，暗锁一天愁雾。绝调已销沈，怎把钟期重铸。胜游空数。也识人间怀旧泪，滴不透夜台深土。单苦是山头灰蝶，飞遍我凝眸处。听去。饧冷清箫，莺凄远树。渐挨到黄昏灯乍点，又门掩棠梨寒雨。可怜新火新泉换，总催得少年人暮。看昨日花溪，小冢谁添，藓纹侵路。
白话文翻译
白杨树枝已经老去，隐秘地锁住了一天的愁苦雾霭。绝妙的调子早已销声匿迹，如何能把那美好的时光重新铸造？美好的游玩已成空数。也知道人间的怀旧泪水，滴不透那夜台的深土。唯一痛苦的，是山头那些灰色的蝴蝶，飞遍了我凝视的地方。听着，冷清的笛声，黄莺在远树上凄凄鸣叫。渐渐接近黄昏，灯光刚刚点亮，门又关上了，樱梨树下寒雨如织。可怜的是，新火新泉的更替，总是催促少年人走向黄昏。看那昨日的花溪，谁在小冢上添新土，青苔已经侵蚀了小路。
注释
- 白杨：一种树木，象征老去和沧桑。
- 绝调：指美妙的音乐或情感，已不复存在。
- 钟期：指钟期乐曲，象征美好的时光或约会。
- 怀旧泪：怀念过去的泪水，表现出对往事的感伤。
- 深土：深厚的土层，象征埋藏的记忆。
- 灰蝶：一种蝴蝶，象征流逝的时光。
- 黄昏灯：象征着时间的流逝和即将到来的夜晚。
诗词背景
作者介绍
王策，清代诗人，生平事迹较少记载。其诗风多表现情感细腻、意境深远，擅长用典和抒情，作品常透露出对往事的追忆与感慨。
创作背景
《二郎神 清明思旧》作于清明时节，正值春回大地，万物复苏之际，然而诗人却在这生机盎然的季节中，感受到深切的怀旧与伤感，表达了对过去时光的追忆与对青春流逝的无奈。
诗歌鉴赏
这首诗通过对景物的描绘与感情的抒发，展现了时光流逝所带来的忧伤和对往日的怀念。起初，白杨枝老及一天愁雾的描写，构建了一个阴郁的气氛，似乎在暗示着某种无法挽回的失去。接着，诗人以“绝调已销沈”引出对美好时光的追忆，表现出对过去的深切怀念。
在诗的中段，诗人通过描写“山头灰蝶”与“冷清箫声”，更进一步将情感的落寞与孤独表达得淋漓尽致。黄昏的灯光初上，门又关上，似乎暗示着生活的无常和孤独感，让人倍感惆怅。最后，诗人以“昨日花溪”和“藓纹侵路”结束，既是对时间流逝的感慨，也是对人生无常的深思。
整首诗在情感上层层递进，运用细腻的意象描写和情感抒发，展现了诗人内心的孤独与对美好往昔的眷恋，体现了深厚的文化底蕴与哲理思考。
诗词解析
逐句解析
- 白杨枝老，暗锁一天愁雾：白杨树枝已经老去，似乎封闭着无尽的愁苦。
- 绝调已销沈，怎把钟期重铸：美妙的音乐已经消失，如何再现那美好的时光？
- 胜游空数：美好的游玩已成空谈，无法再重现。
- 也识人间怀旧泪，滴不透夜台深土：知道人间的怀旧泪水，却无法触及那埋藏的深厚记忆。
- 单苦是山头灰蝶，飞遍我凝眸处：唯一的痛苦是那山头的灰蝶，它飞舞在我凝视的地方。
- 听去。饧冷清箫，莺凄远树：听那冷清的笛声，黄莺在远处凄鸣。
- 渐挨到黄昏灯乍点，又门掩棠梨寒雨：逐渐接近黄昏，灯光刚点亮，门又关上，樱梨树下寒雨如织。
- 可怜新火新泉换，总催得少年人暮：可怜的是，新火新泉的更替，催促着年轻人走向黄昏。
- 看昨日花溪，小冢谁添，藓纹侵路：看那昨日的花溪，谁在小冢上添土，青苔已侵蚀了小路。
修辞手法
- 比喻：如“白杨枝老”比喻时间的流逝与衰老。
- 拟人：如“黄莺在远处凄鸣”，赋予了自然以情感。
- 对仗：如“新火新泉换”，增强了诗的韵律感。
主题思想
整首诗的主题在于对时光流逝的感慨和对旧日美好时光的怀念。通过细腻的描写，诗人表达了对过去的思考与对人生无常的深刻领悟。
意象分析
意象词汇
- 白杨：象征老去与沧桑。
- 钟期：象征美好的时光。
- 灰蝶：象征流逝的时光与青春的消逝。
- 黄昏：象征生命的晚期与无常。
- 藓纹：象征时间的侵蚀与生命的脆弱。
互动学习
诗词测试
-
诗中“白杨枝老”象征什么？
- A. 生命的繁荣
- B. 时间的流逝
- C. 自然的美丽
-
诗中提到的“绝调”指的是什么？
- A. 美好的音乐
- B. 悲伤的回忆
- C. 青春的活力
-
诗的情感基调是什么？
- A. 快乐
- B. 怀旧与忧伤
- C. 激昂与奋发
答案
- B
- A
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《静夜思》李白
- 《望月怀远》张九龄
诗词对比
对比《静夜思》中的孤独与思乡情感，两首诗都表现了诗人对过往的怀念与对时光流逝的感伤，但《二郎神 清明思旧》更侧重于对青春与旧日美好的追忆，表现出更深的时间哲学思考。
参考资料
- 《清代诗人王策研究》
- 《古诗词鉴赏指南》
- 《诗词的意象与情感》