酒醒才知春老。是什么意思

莺掷柳，燕衔花。

撩乱到山家。

狂歌乌帽任欹斜。

把酒听琵琶。

酒多少。

愁多少。

酒醒才知春老。

对花举酒向东皇，春去为谁忙。

原文展示:

鹤冲天
莺掷柳，燕衔花。撩乱到山家。
狂歌乌帽任欹斜。把酒听琵琶。
酒多少。愁多少。酒醒才知春老。
对花举酒向东皇，春去为谁忙。

白话文翻译：

春天的莺鸟在柳树间飞舞，燕子衔着花儿回巢，
一片欢乐的景象闹得山中人心慌意乱。
我戴着乌黑的帽子，任凭它歪斜，
只管高歌，把酒举起，听那琵琶的悦耳声。
酒有多少，愁又有多少，
醒来时才意识到春天已悄然老去。
对着花举杯，向东皇祝酒，
春天的流逝，究竟是为了谁而忙碌呢？

注释:

• 莺：指黄莺，春天常见的鸟类，象征着春天的到来。
• 撩乱：形容心绪或情景的混乱。
• 狂歌：指放荡不羁的歌唱。
• 乌帽：黑色的帽子，可能象征着身份或情绪。
• 琵琶：一种传统的弹拨乐器，在这里代表音乐的伴随。
• 东皇：传说中的东王，寓意春天或光明的象征。

诗词背景:

作者介绍:

陆求可是清代的一位诗人，生平事迹不多，留存的诗作反映了其对自然的热爱和对人生的感慨。他的作品常以清新自然的风格著称，表现出对生活的细腻观察和思考。

创作背景:

《鹤冲天》创作于春天，诗人在春光明媚的时节，感受到生机和欢乐，然而又在酒后的清醒中感到时光流逝的惆怅，反映了人对美好事物的珍惜与对逝去时光的无奈。

诗歌鉴赏：

《鹤冲天》通过生动的自然描写和细腻的情感表达，呈现出春天的生机与诗人对岁月流逝的感慨。开头的“莺掷柳，燕衔花”，通过春天鸟儿的活动，营造出一种欢快、热闹的气氛。而“狂歌乌帽任欹斜”则传达了诗人的放荡不羁与洒脱，展现出一种对生活的追求。随着诗的深入，愁苦的情绪逐渐显露，“酒多少，愁多少”，酒的多少不仅仅是酒的量，更是诗人心中愁绪的象征。

整首诗在欢快与愁苦的反差中展现出一种复杂的情感，诗人虽然在欢庆春天的美好，但当酒醒时，才意识到春天的流逝和人生的无常。最后一句“春去为谁忙”则发人深省，诗人对春天的流逝感到困惑，为谁而忙碌的思考，既是对生活的反思，也是对生命的思考。

诗词解析:

逐句解析:

1. 莺掷柳，燕衔花：描绘春天的生机，莺鸟与燕子的活动象征着春天的到来和自然的繁荣。
2. 撩乱到山家：欢乐的景象使人心情纷乱，传达出一种不安的心境。
3. 狂歌乌帽任欹斜：表现诗人的洒脱与不羁，乌帽的歪斜象征着对世俗的漠视。
4. 把酒听琵琶：与朋友畅饮，享受音乐的美好，体现了人间的乐趣。
5. 酒多少，愁多少：酒的多少映射着心中愁绪的深浅，暗示了醉后清醒的失落。
6. 酒醒才知春老：清醒后才意识到春天已然逝去，表达了对时光流逝的感慨。
7. 对花举酒向东皇：对着花举杯，向春天的象征致敬，表现了对美好事物的珍惜。
8. 春去为谁忙：最后抛出的问题，反映出对生命意义和时间流逝的思考。

修辞手法:

• 比喻：春天的鸟类活动象征生命的复苏。
• 拟人：春天被赋予了“老去”的特征，增加了情感的深度。
• 对仗：如“酒多少，愁多少”，形成音韵的和谐，增强了诗的节奏感。

主题思想:

整首诗通过描绘春天的美景与生机，反映了诗人对生活的热爱与对流逝时光的无奈，表达了在欢愉中对生命意义的思考，展现了人生的复杂性。

意象分析:

意象词汇:

• 莺：象征春天，生命的开始。
• 酒：代表欢乐与愁苦，暗示人生的多面性。
• 琵琶：象征艺术与情感的寄托。
• 东皇：春天的象征，代表希望与光明。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的鸟类有哪些？ A. 鹅
   B. 鸳鸯
   C. 黄莺、燕子
   D. 麻雀

2. 诗人对春天的感受是什么？ A. 喜悦和欢快
   B. 忧伤和无奈
   C. 忽视和漠视
   D. 仅仅是欣赏

3. “春去为谁忙”中，诗人表达了什么情感？ A. 对春天的眷恋
   B. 对生活的无奈与思考
   C. 对朋友的思念
   D. 对酒的渴望

答案：

1. C
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《春晓》 - 孟浩然
• 《夜泊牛渚怀古》 - 李白

诗词对比:

比较陆求可的《鹤冲天》和孟浩然的《春晓》，两首诗都描绘了春天的美景，但陆求可更侧重于对时间流逝的思考，而孟浩然则更多表现出对自然的赞美和对生活的享受。

参考资料:

1. 《清代诗人研究》
2. 《中国古典诗词鉴赏》
3. 《陆求可诗集》