这段话出自清代史承谦《八声甘州三首 其二》
好溪山、一片玉玲珑。
身入画图中。
乍光摇银海，尘氛尽洗，杳霭溟濛。
何似同餐沆瀣，踪迹摄飞鸿。
多事山阴棹，来往匆匆。
输与何人匀染，只云林子久，著笔偏工。
把渔航苇箔，零乱插西东。
最难描、晚峰多处，碧沉沉、寒色一林松。
更谁问，瓶梅冻折，闲倚薰笼。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 21:03:04原文展示
八声甘州三首 其二
作者: 史承谦 〔清代〕
好溪山一片玉玲珑。身入画图中。乍光摇银海，尘氛尽洗，杳霭溟濛。何似同餐沆瀣，踪迹摄飞鸿。多事山阴棹，来往匆匆。输与何人匀染，只云林子久，著笔偏工。把渔航苇箔，零乱插西东。最难描晚峰多处，碧沉沉寒色一林松。更谁问，瓶梅冻折，闲倚薰笼。
白话文翻译
这段溪山如同一片美玉，仿佛我身处于一幅画中。阳光照耀，波光粼粼，尘埃一扫而光，远处的雾霭弥漫。怎能比得同饮沆瀣之水，留下的踪迹如飞鸿般消失。多事的山阴小舟，匆匆而来又匆匆而去。把这些景致传给谁呢？只说这片林子存在已久，笔法却特别娴熟。渔船在水面上穿梭，芦苇零乱地插在东西两侧。最难描绘的是晚霞下的山峰，碧绿而寒冷的松树林。更有谁去问，瓶中的梅花冻折，悠闲地倚靠在暖炉旁。
注释
字词注释
- 玲珑：形容精致美好。
- 沆瀣：沆瀣是指湿润的水气，常用来比喻清新美好的水。
- 飞鸿：比喻离去的踪迹，常用来形容孤独或短暂的存在。
- 倚薰笼：倚靠在温暖的炉子旁，意指一种悠闲的生活状态。
典故解析
“飞鸿”源于古代诗人常用的意象，表示孤独的旅途或短暂的痕迹，常与离愁别绪相联系。
诗词背景
作者介绍
史承谦，清代诗人，生平事迹较少记载，作品多以抒情、山水为主，风格清新。
创作背景
此诗作于清代，正值山水画兴盛之时，诗人借景抒情，表达对自然的热爱和对生活的思考。
诗歌鉴赏
《八声甘州三首 其二》以优美的自然景色为背景，表达了诗人对自然的热爱与对生活的思考。开篇以“好溪山一片玉玲珑”描绘出一幅如画的自然图景，展现了诗人对美好环境的赞美。接着，通过“乍光摇银海，尘氛尽洗”传达出一种清新、宁静的氛围，让人感受到尘世的喧嚣在这山水间被洗净，心灵得以洗涤。
诗中多次提到“踪迹”、“来往匆匆”，表现了生活的匆忙与过客的短暂，似乎暗示人生如梦，转瞬即逝。特别是“输与何人匀染，只云林子久，著笔偏工”，在表现自然的同时，也引发了对艺术创作的思考，诗人感慨自己的笔法虽然娴熟，但难以捕捉自然的真实之美。
最后一段描绘了“晚峰多处，碧沉沉寒色一林松”，描绘出傍晚时分的自然景象，传达出一种淡淡的忧伤与深沉的思考。整首诗在意象的描绘上层次分明，情感真挚，体现了诗人对自然与人生的深刻理解。
诗词解析
逐句解析
- “好溪山一片玉玲珑”：描写山水的美丽，如同美玉般精致。
- “身入画图中”：感到自己融入了自然的画卷之中。
- “乍光摇银海，尘氛尽洗”：阳光照射下，水面波光粼粼，尘埃清洗一新。
- “何似同餐沆瀣，踪迹摄飞鸿”：与自然融为一体，留下淡淡的痕迹。
- “多事山阴棹，来往匆匆”：船只在山阴处来去匆匆，暗示生活的忙碌。
- “输与何人匀染”：这一切美景又能与谁分享呢？
- “只云林子久，著笔偏工”：长时间的观察，笔法却不够完美。
- “把渔航苇箔，零乱插西东”：渔船在水面穿行，芦苇杂乱无章。
- “最难描晚峰多处”：晚霞下的山峰难以描绘。
- “碧沉沉寒色一林松”：寒冷的松林在夕阳下显得更加沉静。
- “更谁问，瓶梅冻折，闲倚薰笼”：无人问津的梅花与悠闲的生活。
修辞手法
- 比喻：山水比作“玉玲珑”，增强了美感。
- 拟人：自然景象如同人类情感般生动。
主题思想
整首诗通过描绘自然美景，反映了诗人对生活的感慨与思考，展现了人对自然的热爱与对时间流逝的无奈。
意象分析
意象词汇
- 溪山：象征自然的美丽与宁静。
- 飞鸿：象征短暂与孤独。
- 瓶梅：象征生活的清雅与闲适。
互动学习
诗词测试
-
诗中“好溪山一片玉玲珑”中的“玉玲珑”是指什么？
A. 美丽的山水
B. 画中的人物
C. 珍贵的玉石
答案：A -
“乍光摇银海”中“银海”象征什么？
A. 繁华的城市
B. 宁静的水面
C. 晚上的星空
答案：B -
整首诗的主题思想是什么？
A. 对时间的追忆
B. 对自然的热爱与思考
C. 对友谊的珍惜
答案：B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 李白《庐山谣》
- 王维《山居秋暝》
诗词对比
《庐山谣》与《八声甘州三首 其二》均以山水为主题，但前者更为奔放，后者则细腻含蓄，都是对自然的赞美与思考。
参考资料
推荐书目
- 《唐诗三百首》
- 《宋词三百首》
- 《清代诗人作品集》