把袂乍惊千里外，题襟却忆十年前。是什么意思

荻花如雪雁来天，重过西州泪尽然。

把袂乍惊千里外，题襟却忆十年前。

场登秫稻新篘酒，地近陂塘旋击鲜。

相对莫愁人渐老，嵇康懒慢合高眼。

原文展示:

荻花如雪雁来天，
重过西州泪尽然。
把袂乍惊千里外，
题襟却忆十年前。
场登秫稻新篘酒，
地近陂塘旋击鲜。
相对莫愁人渐老，
嵇康懒慢合高眼。

白话文翻译：

白色的荻花如同雪花，天边的雁儿飞来，
重游西州，不禁泪水涟涟。
一阵风把衣袖轻轻扯起，惊动了千里之外的回忆，
在襟前题字，却又忆起十年前的往事。
在稻田里登高，喝着新酿的酒，
地近池塘，酒香四溢。
面对面时不要愁，岁月让人渐渐老去，
嵇康那种懒散的神态，最合适我这双高远的眼。

注释:

• 荻花：指的是一种植物，花白似雪，寓意洁白。
• 西州：古地名，指的是商丘一带。
• 把袂乍惊：袂指衣袖，乍惊则是突然的惊动。
• 题襟：在衣襟上题字，表示一种情感的寄托。
• 秫稻：一种禾本科植物，通常用来酿酒。
• 陂塘：指的是池塘，水边的地方。
• 嵇康：东晋著名的文学家、音乐家，以洒脱著称。

诗词背景:

作者介绍：

潘淳，清代诗人，擅长诗词，作品多描绘自然景色与人情世态，风格清新自然，情感细腻。

创作背景：

此诗作于潘淳游历商丘时，感慨时光流逝，记起往昔的亲友与美好回忆，是对生活的深刻反思。

诗歌鉴赏：

这首诗以清新自然的语言描绘了作者在商丘游历时的感受，诗中通过生动的意象展现了时光流逝带来的淡淡忧伤。开篇以“荻花如雪”描绘了一幅清丽的自然景象，随后引入了“重过西州”的情感，表达了诗人对往昔时光的追忆与怀念。诗中对风景的描写与情感的抒发紧密结合，形成了一种和谐的韵律感。

“把袂乍惊千里外”，展现了作者的内心波动，回忆起过去的点滴，透出一丝孤独与感伤。接下来，“场登秫稻新篘酒”则带出一种生活的喜悦，尽管岁月无情，但仍然可以在当下找到快乐的理由。最后两句则流露出对人事无常的感慨，岁月渐渐让人变老，而嵇康的洒脱态度则成为一种理想的生活方式。

整首诗情感真挚，意境深远，既有对自然的赞美，也有对人生无常的思考，体现了诗人对岁月的感悟与对生活的热爱。

诗词解析：

逐句解析：

1. 荻花如雪雁来天：以“荻花”比作“雪”，生动形象，营造出一种清新而寂寥的氛围。
2. 重过西州泪尽然：重游故地，感慨万千，泪水流下，表达对往事的深切怀念。
3. 把袂乍惊千里外：突然的惊动，暗示了记忆的涌现，表现出内心的波动。
4. 题襟却忆十年前：在衣襟中题字，勾起了对过去十年的追思。
5. 场登秫稻新篘酒：描绘了一幅田园风光，表现出对生活的热爱。
6. 地近陂塘旋击鲜：水边的美好，增强了诗的生活气息。
7. 相对莫愁人渐老：面对友人，不必忧愁，岁月的流逝是自然的规律。
8. 嵇康懒慢合高眼：以嵇康的洒脱作为自我期许，传递对生活态度的思考。

修辞手法：

• 比喻：将荻花比作雪，增强了诗的画面感。
• 对仗：如“把袂乍惊”和“题襟却忆”，形成对称的美感。
• 排比：通过多种意象展现情感的复杂性。

主题思想：

整首诗通过对自然景色的描绘与个人情感的交融，表达了对时光流逝的感慨与对美好生活的向往，体现了诗人对人生的深刻思考与积极态度。

意象分析：

意象词汇：

• 荻花：象征纯洁与宁静，也代表着岁月的流逝。
• 西州：代表着过往的记忆与情感。
• 秫稻：象征着生活的丰收与喜悦。
• 嵇康：象征着对洒脱生活态度的向往。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“荻花如雪”主要表现了什么情感？

   • A. 欢快
   • B. 寂寥
   • C. 愤怒

2. 诗人对往昔的回忆是通过什么意象体现的？

   • A. 荻花
   • B. 酒
   • C. 雁

3. 诗中提到的“嵇康”象征着什么？

   • A. 生活的压力
   • B. 洒脱的态度
   • C. 年龄的增长

答案：

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《静夜思》李白
• 《登高》杜甫

诗词对比：

可以将这首诗与李白的《月下独酌》进行对比，两者都表达了对人生的感悟，但潘淳更侧重于对过去的回忆，而李白则更强调对当下的把握与享受。

参考资料：

• 《清代诗歌选》
• 《中国古诗词鉴赏》
• 《诗经与汉乐府》