这段话出自唐代陆龟蒙《寒夜文宴得惊字》
各将寒调触诗情，旋见微澌入砚生。
霜月满庭人暂起，
汀洲半夜雁初惊。
三秋每为仙题想，一日多因累句倾。
千里建康衰草外，含毫谁是忆昭明。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-05 12:42:34原文展示：
各将寒调触诗情，旋见微澌入砚生。
霜月满庭人暂起，汀洲半夜雁初惊。
三秋每为仙题想，一日多因累句倾。
千里建康衰草外，含毫谁是忆昭明。
白话文翻译：
在寒冷的夜晚，各种寒意触动了我的诗情，
不久，微弱的水声便在砚台上荡漾。
霜冷的月光洒满庭院，偶尔有人起身，
而半夜的汀洲上，惊起了几只大雁。
每到三秋时节，我常常幻想与仙人题诗，
而在这一天里，写下的句子却让人感到沉重。
在千里之外的建康，衰草茫茫，
谁能够在这里，像我一样怀念昭明呢？
注释：
字词注释：
- 寒调：指寒冷的气息或情绪。
- 微澌：微弱的水声，形容轻微的声音。
- 霜月：指霜降的月份，通常指农历九月。
- 汀洲：水边的小洲。
- 仙题：与神仙有关的诗句或者题材。
- 昭明：指南朝梁昭明太子萧统，以其文学成就著称。
典故解析：
“仙题”与古代文人追求的理想境界有关，常用来指代高雅的诗词创作。
“昭明”则指向了文学史上的一位重要人物，体现了对历史文人风范的追怀。
诗词背景：
作者介绍：
陆龟蒙，唐代诗人，字子明，号汀洲，生于盛唐时期。他以清新脱俗的诗风和独特的表现手法著称，作品多描绘自然景色和抒发个人情感。
创作背景：
这首诗创作于寒冷的夜晚，诗人因环境的寒冷而产生了伤感的情绪，反映了他对诗歌创作的热爱和对往昔文人的缅怀。
诗歌鉴赏：
这首诗通过描绘寒夜的环境，传达了诗人内心的情感波动。开头两句运用“寒调”和“微澌”这两个意象，塑造出一种寒冷而又静谧的氛围，诗人似乎在这份寒冷中感受到了一种诗情的涌动。接下来，霜月照庭，偶尔有人起身，形成了一幅安静的夜景图，渗透出一种孤寂的情感。
“半夜雁初惊”的描写则通过惊起的大雁，增添了夜晚的动态，象征着诗人内心的激荡和对往昔的回忆。接着，诗人自述在三秋时节常常幻想与仙人作诗，表达了对理想境界的追求，但“累句倾”又隐含了写作的艰辛与困境。在最后两句中，诗人以千里之外的建康和衰草为背景，带出一种怀旧的情愫，质问“谁是忆昭明”，表达了对文学前辈的敬仰与对自身创作的思索。整首诗情感深沉，意象丰富，既有对自然的感悟，也有对人生与文学的思考。
诗词解析：
逐句解析：
- 各将寒调触诗情：寒冷的气氛激发了我的诗情。
- 旋见微澌入砚生：不久，砚台上出现了微弱的水声。
- 霜月满庭人暂起：霜月洒满庭院，偶尔有人站起。
- 汀洲半夜雁初惊：半夜时分，水边的小洲上惊起了大雁。
- 三秋每为仙题想：每到秋天，我常常想与仙人作诗。
- 一日多因累句倾：但这一天，写下的句子让我感到沉重。
- 千里建康衰草外：在千里之外的建康，衰草丛生。
- 含毫谁是忆昭明：谁能在这里，像我一样怀念昭明呢？
修辞手法：
- 比喻：寒调和微澌的比喻，形象地描绘了寒夜的氛围。
- 拟人：大雁的惊起，赋予了自然以情感。
- 对仗：如“千里建康”和“衰草外”的对仗，增强了诗的韵律感。
主题思想：
整首诗通过对寒夜和自然的描绘，表达了诗人对诗歌创作的向往和对过往文人的怀念，体现了诗人内心的孤独与对理想的追求。
意象分析：
意象词汇：
- 寒调：象征着冷清孤寂的心境。
- 霜月：代表着清冷和宁静。
- 雁：象征着思乡与孤独。
- 衰草：隐喻着无情的时光与衰老的感慨。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“寒调”主要指什么？
- A. 夏日的气息
- B. 寒冷的气息
- C. 春天的气息
-
诗人提到的“昭明”指的是谁？
- A. 一位诗人
- B. 一位皇帝
- C. 一位仙人
-
诗的主题主要表达了什么情感？
- A. 对过去的怀念
- B. 对未来的期待
- C. 对爱情的思考
答案：
- B
- A
- A
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 王维的《鹿柴》：同样描写自然与内心的和谐。
- 李白的《月下独酌》：探讨孤独与酒的关系。
诗词对比：
陆龟蒙与王维都在作品中体现了对自然的热爱，但陆龟蒙更多地融入了自身的孤独感，而王维则倾向于与自然的和谐共处。两者在风格上各有千秋，陆龟蒙更显沉郁，王维则更显雅致。
参考资料：
推荐书目：
- 《唐诗三百首》
- 《诗经》
- 《陆龟蒙诗集》
- 《唐诗鉴赏辞典》