这段话出自清代赵芬《月底修箫谱 题沈蕊芗》
竹阴疏，梧桐瘦，凉夜敞朱户。
羸女楼头，偷按广寒谱。
莫教遏住行云，太虚微滓，转遮了、蟾辉来处。
咽清露。
疑是沆瀣神仙，檀痕几回数。
貌入生绡，拈毫淡无语。
笑它洛苑真珠，悬珰敲彻，更不解、引商调羽。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 00:23:46原文展示:
月底修箫谱 题沈蕊芗
作者：赵芬 〔清代〕
竹阴疏，梧桐瘦，凉夜敞朱户。
羸女楼头，偷按广寒谱。
莫教遏住行云，太虚微滓，转遮了蟾辉来处。
咽清露。疑是沆瀣神仙，檀痕几回数。
貌入生绡，拈毫淡无语。
笑它洛苑真珠，悬珰敲彻，更不解引商调羽。
白话文翻译：
竹子稀疏的阴影，瘦弱的梧桐，在凉爽的夜晚敞开着朱红色的门。
羸弱的女子在楼头，偷偷地弹奏广寒宫的乐谱。
不要让行云遮住，虚无的尘埃，转而遮蔽了月亮的光辉。
含着清露，似乎是沆瀣的神仙，檀香的痕迹数不胜数。
她的面容如同生绡般轻盈，握笔轻描淡写无言。
嘲笑那洛阳苑的珍珠，悬挂的耳环敲击得响亮，却更不懂得引导商调的羽音。
注释：
- 羸女：形容瘦弱的女子，代表了孤独和脆弱的形象。
- 广寒谱：指的是与月亮有关的乐谱，广寒是月宫的代称。
- 太虚微滓：形容虚空中的细小尘埃，暗示了人事的渺小。
- 沆瀣神仙：沆瀣是指水气或雾气，形容神仙般的朦胧。
- 檀痕：檀香留下的痕迹，象征一种高雅的气息。
- 生绡：指轻薄的绡缎，形容女子的轻盈和美丽。
诗词背景：
作者介绍：赵芬，清代诗人，以其清丽脱俗的诗风著称。她的作品常常描绘女性的情感与生活，具有浓厚的抒情性。
创作背景：这首诗作于月末的凉夜，诗人在这样的氛围中感受到孤寂与思念，借助音乐和月光的意象，表达了内心的情感波动。
诗歌鉴赏：
这首诗通过细腻的描写和丰富的意象，展现了一个在凉夜中孤独弹奏的女子形象。开篇用“竹阴疏，梧桐瘦”描绘了一个清幽的环境，营造出一种淡淡的哀愁。诗中“羸女楼头，偷按广寒谱”更是将我们带入一个月色朦胧的夜晚，女子在此情此景中，似乎在追忆与期盼。
诗的转折出现在“莫教遏住行云”，此句不仅提醒女子不要让云朵遮挡月光，还暗示了对自由和美好的渴望。后面提到的“太虚微滓”，则进一步强调了诗人对人生渺小与无常的感慨。最后几句“笑它洛苑真珠”则以一种自嘲的语气，透露出对现实的不满和对理想的追求。
整首诗在细腻的情感中流露出一种淡淡的忧伤，展现了诗人对美好事物的向往与现实的无奈交织，令读者感受到一种深沉的思考与情感共鸣。
诗词解析：
-
逐句解析：
- 竹阴疏，梧桐瘦：描绘环境，营造出清幽的氛围。
- 凉夜敞朱户：描写夜晚的宁静与开阔。
- 羸女楼头，偷按广寒谱：女子的孤独与对理想的追求。
- 莫教遏住行云：呼吁自由与美好，不让其受阻。
- 太虚微滓：对人生的渺小感慨。
- 咽清露：含蓄的情感表达，似有难言之隐。
- 疑是沆瀣神仙：引入神秘感，增加诗的深度。
- 貌入生绡：形容女子的轻盈与美丽。
- 笑它洛苑真珠：自嘲，反映出对现实的不满。
-
修辞手法：
- 比喻：如“羸女”比喻女子的脆弱。
- 拟人：如“莫教遏住行云”，赋予自然以情感。
- 对仗：整首诗结构工整，韵律优美。
-
主题思想：整首诗表达了对美好事物的向往和对现实的无奈，展现了一种淡淡的忧愁和深沉的思考。
意象分析：
- 竹阴：象征宁静与纯洁，反映内心的平和。
- 凉夜：传达一种清冷的孤独感。
- 广寒谱：代表着理想与追求，月亮的象征。
- 沆瀣神仙：引入神秘的意象，增添诗的层次感。
- 洛苑真珠：象征现实的奢华与空虚。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“羸女”指的是： A. 年轻的女子
B. 瘦弱的女子
C. 美丽的女子
D. 贫穷的女子 -
“广寒谱”代表： A. 地上的乐谱
B. 月宫的乐谱
C. 现实的音乐
D. 古代的乐器 -
诗中提到“莫教遏住行云”意在： A. 让云遮住月亮
B. 不要让理想受阻
C. 让夜晚变得阴暗
D. 让女子保持沉默
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李白《月下独酌》：同样描写月夜情怀，表达孤独与思考。
- 杜甫《月夜忆舍弟》：在月光下思念兄弟，情感更加浓烈。
诗词对比：
- 赵芬 vs. 李白：赵芬的诗更加细腻柔和，而李白则多了一份豪放与洒脱。两者都以月夜为背景，表达了各自的情感与思考。
参考资料：
- 《清代诗词选》
- 《古诗词鉴赏》
- 《赵芬传记》