盈盈不受云翘。是什么意思

螓首堆春，䰀鬌天然，巫云一缭。

似乌丝未综，支机方理；元蚕出浴，分茧初缫。

鬒不容膏，滑难留栉，岂待桃花插后娇。

新妆巧，任惊鸦堕马，伎尽终朝。

盈盈不受云翘。

但爱煞葳蕤小步摇。

怕婆娑舞罢，偎人再整；蓬松睡起，揽镜重挑。

花下徐行，风前背立，惜别踟躇手一搔。

难忘底，是鸳鸯枕上，香雾飘飖。

原文展示

沁园春 其一 美人发
作者：徐石麒 〔明代〕

螓首堆春，䰀鬌天然，巫云一缭。
似乌丝未综，支机方理元蚕出浴，分茧初缫。
鬒不容膏，滑难留栉，岂待桃花插后娇。
新妆巧，任惊鸦堕马，伎尽终朝。
盈盈不受云翘。
但爱煞葳蕤小步摇。
怕婆娑舞罢，偎人再整蓬松睡起，揽镜重挑。
花下徐行，风前背立，惜别踟躇手一搔。
难忘底，是鸳鸯枕上，香雾飘飖。

白话文翻译

全诗翻译：
这首诗描绘了一位美人的形象，其发型如同春天的花朵般娇美，仿佛自然生成的美丽。她的黑发细腻如丝，犹如刚出浴的元蚕，分开了茧。她的发丝不容涂抹油脂，难以让梳子停留，岂是依靠桃花来衬托美丽。新妆打扮精致，嬉戏玩耍间可以惊动飞鸦，技艺一整天都尽显无遗。她婀娜的身姿不受云翘的约束，只是喜爱那轻盈的小步摇曳。怕的是舞蹈结束后，依偎在他人身边再整理松散的发髻，揽镜自挑。花下缓缓走，风中背立，依依惜别时手轻轻一搔。难以忘怀的，是鸳鸯枕上，香气缭绕如雾般飘荡。

注释

字词注释：

• 螓首：指美人的头部，形容头发的形状。
• 䰀鬌：即“发”，形容发丝柔滑自然。
• 巫云：形容轻柔如云的发丝。
• 元蚕：指刚出浴的蚕，形象化地描绘发丝的滑嫩。
• 鬒：发髻，指发的状态。
• 桃花插后娇：比喻用桃花来修饰美貌，强调自然之美。

典故解析：

• 鸳鸯枕：象征爱情与温暖，常用来形容情侣之间的亲密关系。

诗词背景

作者介绍： 徐石麒是明代著名的诗人，擅长描绘自然和人情，作品风格清新脱俗，常以女性美为题材，表达细腻的情感。

创作背景： 此诗创作于明代，社会风气较为开放，文人对女性的描绘多以赞美为主，反映了当时对女性美的崇尚与欣赏。

诗歌鉴赏

《沁园春 其一 美人发》通过细腻的描写，将美人头发的柔美与春天的气息巧妙结合，展现了女性的妩媚与自然之美。诗中运用丰富的比喻，如将乌黑的发丝比作“巫云”，不仅突出了发丝的柔滑与轻盈，也增添了梦幻的色彩。而“支机方理元蚕出浴，分茧初缫”的描写，则将美人发丝的细腻与刚刚出浴的清新感紧密联系，形成一种自然的美感。

诗中还透露出一种对美的珍视与惜别之情，尤其在“花下徐行，风前背立，惜别踟躇手一搔”中，表现了美人面对离别时的温柔与不舍。整体上，这首诗不仅仅是对女性外貌的赞美，更是对爱情、自然与人生哲理的深刻思考，充满了细腻的情感与意象。

诗词解析

逐句解析：

• 螓首堆春，䰀鬌天然，巫云一缭：开头通过“螓首”和“䰀鬌”描绘出美人头部的优雅和发丝的自然，营造出春天的柔和气息。
• 似乌丝未综，支机方理元蚕出浴，分茧初缫：比喻发丝如同刚出浴的蚕，清新且柔滑，强调发丝的细致。
• 鬒不容膏，滑难留栉，岂待桃花插后娇：表明美人的发丝不需修饰，自然之美更胜桃花。
• 新妆巧，任惊鸦堕马，伎尽终朝：即便新妆打扮精致，也不在意外界的目光与评论，表现出一种自信。
• 盈盈不受云翘：美人轻盈的身姿自如，无拘无束。
• 但爱煞葳蕤小步摇：爱的是那轻快的步伐，展现出活泼的气质。
• 怕婆娑舞罢，偎人再整蓬松睡起，揽镜重挑：舞蹈后的柔情与懒散，表现出一种亲密与温柔。
• 花下徐行，风前背立，惜别踟躇手一搔：在离别的情境中，流露出不舍之情。
• 难忘底，是鸳鸯枕上，香雾飘飖：最后以鸳鸯枕的意象点明对美好时光的怀念。

修辞手法：

• 比喻：如“似乌丝未综”，生动形象。
• 拟人：赋予物体以人的情感，如“新妆巧，任惊鸦堕马”。
• 对仗：如“花下徐行，风前背立”，增强了诗的韵律感。

主题思想： 这首诗主要表达了对女性美的赞美，结合自然的气息与人情的细腻，展现了美人与自然、爱情之间的和谐关系。

意象分析

意象词汇：

• 美人：象征着青春与美丽。
• 春：代表生机与活力，暗示着美的自然生成。
• 鸳鸯枕：浓厚的爱情象征，体现出对美好情感的向往。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中用来比喻头发的比喻是什么？
   A. 桃花
   B. 乌丝
   C. 云翘
   D. 蚕

2. 诗中哪个意象象征着爱情？
   A. 花下
   B. 鸳鸯枕
   C. 风前
   D. 雾

3. 诗人在描写美人时，使用了哪种修辞手法？
   A. 对比
   B. 拟人
   C. 排比
   D. 拟声

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 《红楼梦》中的诗词描写，如林黛玉的诗。
• 李清照的《如梦令》，同样表达对美好时光的怀念。

诗词对比：

• 与唐代杜甫的《月夜忆舍弟》对比，虽然同为描写情感，但徐石麒更侧重于美的外在表现，而杜甫则更注重内心情感的表达。

参考资料

推荐书目：

• 《明代诗词选》
• 《古典诗词入门》
• 《中国古代女性诗词研究》