哀哉庾信江南赋，闷读频移玉座春。是什么意思

七稔艰难不敢陈，行藏且问蓐收刘。

远来岂为谋身事，久执无缘而国宾。

妄意合成同晋楚，羞言著节继苏辛。

哀哉庾信江南赋，闷读频移玉座春。

原文展示

次韵学士重阳雪中见招不赴前后十六首
作者: 洪皓 〔宋代〕

七稔艰难不敢陈，行藏且问蓐收刘。
远来岂为谋身事，久执无缘而国宾。
妄意合成同晋楚，羞言著节继苏辛。
哀哉庾信江南赋，闷读频移玉座春。

白话文翻译

这首诗表达了诗人在艰难岁月中不敢轻易表露心声，行踪和藏身之处也仅是向蓐收和刘阮请教。远道而来并不是为了谋求个人的利益，而是因为与国君的缘分已久。妄想与晋楚两国相合，实在是羞于提及自己继承苏辛的节操。哀伤啊，庾信那首江南赋，读起来令人心烦意乱，常常让我想起春天的玉座。

注释

字词注释：

• 七稔：七年，指经历了七年的艰难。
• 艰难：艰苦的环境或情况。
• 陈：陈述，表露。
• 蓐收：即蓐收神，古代神话中的丰收之神。
• 刘：可能指刘阮，古代隐士。
• 无缘：没有缘分。
• 国宾：国君的宾客，指在朝中有地位的人。
• 妄意：错误的想法。
• 合成：形成，结合。
• 同晋楚：与晋国和楚国相结合。
• 羞言：羞于言说。
• 著节：指树立节操。
• 继苏辛：继承苏轼和辛弃疾的风范。
• 庾信：庾信，南朝时期的著名诗人。
• 江南赋：庾信的《江南春赋》。
• 闷读：心情烦闷时读书。

典故解析：

• 庾信：庾信是南朝梁的文学家，以其文采而著称，特别是《江南春赋》描写了江南的美丽景色，反映了诗人对故乡的思念和对美好生活的向往。
• 苏辛：苏轼和辛弃疾都是宋代伟大的词人，前者以豪放、洒脱著称，后者则以激昂、悲壮的情感著称。诗人提到他们，表明自己对他们风范的敬仰。

诗词背景

作者介绍： 洪皓，字君复，号白云，宋代诗人，生于北宋，活跃于南宋时期。他的诗风清新自然，常以山水、田园为题材，笔调洒脱。洪皓的生平较为低调，但在文学上有一定影响。

创作背景： 这首诗创作于重阳节时，正值雪中，表达了诗人对时局的感慨与个人遭遇的无奈，同时也体现了对友人的思念和对文人风范的追求。

诗歌鉴赏

《次韵学士重阳雪中见招不赴前后十六首》是一首情感丰富、意蕴深刻的诗作。诗人在艰难的岁月中感受到孤独与无奈，表达了对友人的思念，以及对历史文化的深刻反思。诗的开头：“七稔艰难不敢陈”，直接点出诗人所经历的艰辛，给人以沉重的感受。

在与友人相见的场景中，诗人并不自信，反而对自己在社会中所处地位的思考，表现出一种对世事的无奈与对自我价值的怀疑。尤其是“远来岂为谋身事”，诗人强调自己并非为了个人利益而来，而是与国君的缘分已久，显示了他对名利的超然态度。

后半部分中，诗人通过对历史文人的追忆，表现出对文化传承的敬仰与自我期许，尤其提到庾信、苏轼和辛弃疾，意在借古人之志来激励自己。诗中的“哀哉庾信江南赋”更是表达了深切的情感，令人感受到一种对过往岁月的无尽感慨。

整首诗在语言上虽然简洁，但情感却深邃而丰富。通过对个人遭遇与历史文化的反思，展现了诗人深厚的文化底蕴和对生活的独特理解。

诗词解析

逐句解析：

1. 七稔艰难不敢陈：经历七年的艰难，诗人感到不敢轻易表露自己的心声。
2. 行藏且问蓐收刘：在行踪隐蔽中，向蓐收与刘阮请教，表现出对隐士生活的向往。
3. 远来岂为谋身事：远道而来并非谋求个人的利益。
4. 久执无缘而国宾：与国君的缘分已久，但因为种种原因未能实现。
5. 妄意合成同晋楚：错误地希望能够与晋楚两国相结合。
6. 羞言著节继苏辛：羞于谈论自己继承苏轼与辛弃疾的节操。
7. 哀哉庾信江南赋：感到悲哀，怀念庾信的《江南赋》。
8. 闷读频移玉座春：在烦闷中反复阅读，常常想起春天的玉座。

修辞手法：

• 对仗：如“行藏且问”与“远来岂为”，增强了语言的节奏感。
• 典故：引用庾信等古人，增加了诗的文化深度。
• 比喻：如“玉座春”，象征美好而令人向往的生活。

主题思想： 整首诗表达了诗人对时局的感慨、对友人的思念以及对历史文化的敬仰。诗人在艰难岁月中感受到个人价值的怀疑，展现了对名利的超然态度和对文人风范的追求。

意象分析

意象词汇：

• 艰难：象征困境与挑战。
• 蓐收：象征丰收与希望。
• 晋楚：象征历史的辉煌与文化的传承。
• 庾信：象征文学的光辉。

这些意象不仅构成了诗的画面，也传达了诗人内心的复杂情感，反映了他对人生的深刻思考。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中提到的“艰难”经历了多少年？
   A. 五年
   B. 七年
   C. 九年
   D. 十年

2. 诗人提到的“蓐收”是指什么？
   A. 一位隐士
   B. 丰收之神
   C. 文人
   D. 国君

3. 诗中提到的“庾信”是哪个朝代的诗人？
   A. 唐朝
   B. 宋朝
   C. 南朝
   D. 明朝

答案：

1. B
2. B
3. C

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 杜甫《春望》
• 李白《月下独酌》
• 苏轼《水调歌头》

诗词对比：

• 洪皓的《次韵学士重阳雪中见招不赴前后十六首》与苏轼的《水调歌头》，两者都表达了对友人的思念与对人生的感慨，但洪皓更显沉郁，苏轼则显豪放。

参考资料

• 《宋诗三百首》
• 《古代诗词鉴赏》
• 《庾信与他的时代》