昔为担板痴，今作绕指转。是什么意思

十年海南州，世味尝欲偏。

昔为担板痴，今作绕指转。

谁能濯我缨，人欲唾其面。

故人千里来，高义动兴眷。

问答不及已。

惊我神发变。

功名眼中花，日月弦上箭。

公今已超然，富贵非所愿。

南游访知识，气习要自炼。

授我不死术，老骨傥可健。

是身走空雷，当作如是见。

原文展示:

十年海南州，世味尝欲偏。
昔为担板痴，今作绕指转。
谁能濯我缨，人欲唾其面。
故人千里来，高义动兴眷。
问答不及已。惊我神发变。
功名眼中花，日月弦上箭。
公今已超然，富贵非所愿。
南游访知识，气习要自炼。
授我不死术，老骨傥可健。
是身走空雷，当作如是见。

白话文翻译：

十年我在海南州，世间的滋味我已经尝得有些偏颇。
曾经我痴迷于担板，如今却变得如指间的线一般灵活。
谁能替我洗净缨带？人们却想要向我吐唾沫。
故人千里而来，高尚的情义让我深感眷恋。
我们问来问去，却已经超过了言语的界限，惊动了我心神的变化。
功名就像眼中的花，日月如同弦上的箭。
你如今早已超然物外，富贵不是你的所愿。
南游寻访志同道合的人，气习需要自己去锤炼。
授我不死之术，老骨或许能够保持健康。
此身像是走在空中的雷电，应该如此看待。

注释:

• “海南州”：指的是古代的海南地区。
• “担板”：指的是一种担子，古时常用来形容忙碌的生活状态。
• “濯我缨”：洗净我的带子，隐喻希望得到帮助或清洗心灵的愿望。
• “千里来”：形容老朋友从远方而来。
• “惊我神发变”：指突然激动，心神也随之变化。
• “不死术”：寻求长生不老的道理或方法。

诗词背景:

作者介绍：李弥逊，生活在宋代，曾任职于朝廷，具有较高的文化素养和社会地位。他的诗风以清新脱俗、情感真挚著称，常常抒发对友人和生活的思考。

创作背景：这首诗是李弥逊在与故人重聚时写的，反映了他对时光流逝的感慨以及对人生哲理的思考，诗中既有对过去的怀念，也有对未来的期许。

诗歌鉴赏：

整首诗通过对十年时光的回顾，表达了李弥逊对人生、友情和理想的深刻思考。开篇以“十年海南州”引入，瞬间让人感受到时间的流逝。诗人提到自己在十年间的生活经历，描绘了自己从一个痴迷于世俗琐事的人转变为一个能够灵活应变、追求内心自由的人。

在与故人重聚的时刻，诗人感叹人与人之间的情义与默契。尽管世事变化，友情却让人倍感温暖。对话中虽然言语未能完全传达心意，然而那份情感的共鸣却令人心神震动。诗中“功名眼中花，日月弦上箭”则形象地表现了名利的短暂和时间的无情，使人不得不思考生命的真正意义。

李弥逊在诗中提到的“南游访知识”，反映出他对知识和自我修养的重视，同时“授我不死术”也表现出他对长生的渴望，显示出一种对生命的积极态度。最后以“是身走空雷”结束，表达出即使生活艰辛，依然要以积极的态度面对人生的哲学思考，令人深思。

诗词解析:

逐句解析：

1. 十年海南州：强调时间的流逝，地点的选择可能暗示着生活的孤独。
2. 世味尝欲偏：指经历的琐事影响了自己的心态。
3. 昔为担板痴：回忆过去的自己，形象的比喻表现出对过去生活的反思。
4. 今作绕指转：说明自己经历后变得更加灵活。
5. 谁能濯我缨：渴望获得他人的理解和支持。
6. 人欲唾其面：表达了人们的冷漠和无情。
7. 故人千里来：强调友情的珍贵。
8. 高义动兴眷：朋友的至高情义令人感动。
9. 问答不及已：言语无法表达深厚的情谊。
10. 惊我神发变：感慨内心的变化。
11. 功名眼中花：比喻功名的虚幻。
12. 日月弦上箭：时间的飞逝令人惋惜。
13. 公今已超然：对友人的赞赏。
14. 富贵非所愿：表明对名利的淡泊。
15. 南游访知识：追求知识和自我提升。
16. 气习要自炼：强调自我修炼的重要性。
17. 授我不死术：渴望长生的理想。
18. 老骨傥可健：希望能保持健康的身体。
19. 是身走空雷：对人生的深刻感悟。

修辞手法：

• 使用了比喻（如“功名眼中花”，形象地表达名利的虚幻）。
• 对仗工整，增强了诗歌的韵律感。
• 采用了夸张（如“千里来”），强调友情的珍贵。

主题思想： 整首诗表达了对时间流逝的感慨，友情的珍贵，以及对名利的超然态度，强调了内心的修炼和生命的哲学，展示了诗人对人生的深刻思考。

意象分析:

意象词汇：

• 海南州：象征着时间的流逝与孤独。
• 担板：代表了世俗的琐事与繁忙。
• 缨带：象征着身份与地位的象征。
• 故人：象征着珍贵的友情。
• 不死术：代表对生命的渴望与追求。

互动学习:

诗词测试：

1. 李弥逊在这首诗中表达了怎样的对名利的态度？ A. 追求名利
   B. 超然物外
   C. 忽视名利
   D. 贪图富贵

2. 诗中提到的“南游访知识”指的是什么？ A. 旅行
   B. 追求知识
   C. 交朋友
   D. 享受生活

3. “功名眼中花，日月弦上箭”这句诗的主要意思是什么？ A. 功名如花，时间如箭
   B. 名利长存，时间慢慢
   C. 名利不重要，时间无情
   D. 人生短暂，抓紧时间

答案：

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 《登高》 - 杜甫
• 《静夜思》 - 李白
• 《送杜少府之任蜀州》 - 王勃

诗词对比：

• 李弥逊《次韵赵表之久别相会》与杜甫《登高》：两首诗都体现了对时间流逝的感慨和对人生哲理的思考，但李弥逊更侧重于友情的珍贵，而杜甫则更强调人生的无奈与艰辛。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏辞典》
• 《诗词手册》