鱼与雁，通消息。是什么意思

燕拂危樯，斜日外、数峰凝碧。

正暗潮生渚，暮风飘席。

初过南村沽酒市，连空十顷菱花白。

想故人、轻箑障游丝，闻遥笛。

鱼与雁，通消息。

心与梦，空牵役。

到如今相见，怎生休得。

斜抱琵琶传密意，一襟新月横空碧。

问甚时、同作醉中仙，烟霞客。

原文展示

满江红·燕拂危樯
作者: 吕渭老 〔宋代〕

燕拂危樯，斜日外数峰凝碧。
正暗潮生渚，暮风飘席。
初过南村沽酒市，连空十顷菱花白。
想故人轻箑障游丝，闻遥笛。
鱼与雁，通消息。
心与梦，空牵役。
到如今相见，怎生休得。
斜抱琵琶传密意，一襟新月横空碧。
问甚时同作醉中仙，烟霞客。

白话文翻译

燕子轻轻拂过高耸的船桅，斜阳照耀下，几座山峰凝聚出碧绿的色彩。
正当潮水暗暗涌动在小洲上，傍晚的微风轻轻吹动着席子。
刚刚经过南村的酒市，遥望十顷的菱花在空中泛白。
想起故人轻轻地摇动着箑子，仿佛在遮挡游丝，远处传来悠扬的笛声。
鱼和雁，互通消息；
心与梦，却空自牵挂。
如今再次相见，究竟该如何才能停息？
斜抱着琵琶传递着心意，一襟新月高悬在碧空之上。
问何时能与你共作醉中仙，做个烟霞中的客人？

注释

• 燕：燕子，春天的象征。
• 危樯：高耸的船桅。
• 斜日：斜斜的夕阳。
• 渚：小洲，水边的土地。
• 沽酒市：卖酒的市场。
• 菱花：水面上的菱角花，象征清丽的自然景色。
• 箑：轻箑，用于遮挡。
• 遥笛：远处的笛声，传递情感。

诗词背景

作者介绍
吕渭老（生卒年不详），字景初，号渔洋，是宋代著名的诗人，擅长词曲，作品以情感细腻、意象丰富著称。他的词作多描绘江南的自然风光和人情世态，常流露出对友人的思念和对生活的感慨。

创作背景
《满江红·燕拂危樯》创作于作者对故人的思念之际，描绘了一个初夏傍晚的水乡景象，充满了对美好时光的回忆与对友人的怀念，体现了诗人对生活的热爱与对友情的珍视。

诗歌鉴赏

这首《满江红·燕拂危樯》以细腻的描写和丰富的意象，展现了诗人内心深处的情感。开篇通过“燕拂危樯”这一生动的场景，勾勒出一种轻盈自然的意境，带领读者进入了一个宁静的江南水乡。在斜阳的映照下，山峰显得愈发凝重，似乎在暗示着诗人内心的惆怅与思索。

接下来的描写，诗人以“暗潮生渚”和“暮风飘席”表露出时光的流逝和人生的无常，仿佛在述说着他对过往的追忆。酒市的场景则是对生活的写照，十顷菱花白的美丽图景中，夹杂着对故人的思念和对过去欢乐时光的渴望。

“心与梦，空牵役”一句，表达了诗人内心的挣扎与无奈，思绪在梦中与现实交织，无法释怀。最后以“斜抱琵琶传密意”收尾，传达了对友人的深情和希望，渴望重温醉中之乐，体现了诗人对生活的期盼与对友情的珍惜。

整首词情感真挚，意象丰富，展现了吕渭老对生活的深刻理解和对友谊的珍视，令人回味无穷。

诗词解析

逐句解析

• 燕拂危樯：燕子轻轻拂过高耸的船桅，营造出一种轻快的氛围。
• 斜日外数峰凝碧：夕阳斜照，远山如黛，增添了景色的层次感。
• 正暗潮生渚，暮风飘席：暗潮涌动，傍晚的微风拂动席子，暗示着时间的流逝。
• 初过南村沽酒市：描写诗人经过南村的酒市，体现生活的气息与人情。
• 连空十顷菱花白：菱花盛开，浮现出清丽的景象，增添了诗的美感。
• 想故人轻箑障游丝：回忆故人，情感深沉，体现对友谊的怀念。
• 闻遥笛：远处传来的笛声，营造出一种悠远的意境。
• 鱼与雁，通消息：通过鱼和雁传递信息，暗示了人与自然的联系。
• 心与梦，空牵役：表达思念与无奈，内心的挣扎。
• 到如今相见，怎生休得：对于重逢的渴望与期待。
• 斜抱琵琶传密意：通过琵琶传达心意，体现艺术的表达。
• 问甚时同作醉中仙，烟霞客：对未来的期待，渴望与友人共度美好时光。

修辞手法

• 比喻：将燕子比作轻盈的存在，形象生动。
• 对仗：诗句之间的对仗工整，增强了韵律感。
• 拟人：自然景物赋予人性，增添情感。

主题思想
整首诗表达了对故人的思念、对美好时光的追忆，以及对未来重聚的渴望，情感真挚而深厚，展现了诗人对友情的珍视与生活的热爱。

意象分析

意象词汇

• 燕子：象征春天的到来与轻盈的感觉。
• 船桅：代表航行与生活的动态。
• 菱花：象征自然的美丽与纯洁。
• 琵琶：代表音乐与情感的交流。

互动学习

诗词测试

1. 诗中提到的“危樯”指的是什么？ a) 船桅
   b) 山峰
   c) 酒市

2. 诗中“心与梦，空牵役”表达了什么情感？ a) 快乐
   b) 思念与无奈
   c) 轻松

3. 吕渭老的创作风格主要是怎样的？ a) 直白
   b) 细腻与情感丰富
   c) 简单

答案

1. a) 船桅
2. b) 思念与无奈
3. b) 细腻与情感丰富

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 苏轼《水调歌头·明月几时有》
• 李清照《如梦令·常记溪亭日暮》

诗词对比

• 吕渭老 vs. 苏轼：两位诗人均以自然景色与人情感表达为特色，但吕渭老更注重细腻的情感描写，而苏轼则通过豪放的气魄展现人生哲理。

参考资料

• 《宋代词人研究》
• 《古典诗词鉴赏指南》
• 《吕渭老诗词选》