这段话出自宋代韩维《招景仁饮》
红薇花拆萱草丹，万铃嘉菊重台莲。
问公此时胡不饮，乐有至理须鑽研。
后夔已远师旷死，寂寞千载无其传。
公穷天数索圣作，坐使绿鬓成华颠。
屠龙绝艺岂世用，仪凤至业非公专。
洛阳有客金石坚，持议不屈难鑱镌。
园收独乐会真率，以劳校逸宁非偏。
古称两忘化于道，此理岂不旷且然。
折花持酒待公醉，乐至无声方得全。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 21:13:18原文展示
招景仁饮
作者: 韩维 〔宋代〕
红薇花拆萱草丹，万铃嘉菊重台莲。
问公此时胡不饮，乐有至理须鑽研。
后夔已远师旷死，寂寞千载无其传。
公穷天数索圣作，坐使绿鬓成华颠。
屠龙绝艺岂世用，仪凤至业非公专。
洛阳有客金石坚，持议不屈难鑱镌。
园收独乐会真率，以劳校逸宁非偏。
古称两忘化于道，此理岂不旷且然。
折花持酒待公醉，乐至无声方得全。
白话文翻译
这首诗描绘了一个温馨的饮酒场景，诗人看到红薇花和蓬勃的菊花，问朋友为何此时不饮酒，快乐的真谛需要去探求。诗人提到历史上有名的人物如后夔和师旷，然而他们的伟业在纷繁的历史中被遗忘，令人感到孤寂。朋友拼命求索，最终却只换来白发苍苍。屠龙的绝技并非世间所需，凤鸣的伟业也非仅公所能独享。洛阳有位客人，虽有着坚定的信念，却难以实现。最后，诗人以折花持酒待友醉的画面，表达了乐在其中的哲学，快乐无声才是真正的满足。
注释
- 红薇：一种花，象征着美丽和繁荣。
- 萱草：古时常与忘忧相联，具有辟邪的寓意。
- 后夔、师旷：历史上的音乐家，象征着追求艺术与文化的精神。
- 屠龙绝艺：比喻极高的技艺，指的是不实用的技能。
- 仪凤：指的是凤鸟，象征着高贵与理想的事业。
诗词背景
作者介绍
韩维是宋代的著名诗人，他的诗风清新典雅，善于描绘自然景物和抒发个人情感。
创作背景
这首诗写于当时社会动荡的背景下，诗人试图通过酒宴的场景来探讨快乐与哲理，反映了对历史文化的追思与对人生的感悟。
诗歌鉴赏
《招景仁饮》是一首充满哲理与情感的诗作，诗人通过饮酒的场景引出对人生、历史与快乐的深刻思考。开篇描绘了缤纷的花景，象征着生命的繁盛与美好，接着通过对友人饮酒的呼唤，展现了人与人之间的情谊与生活的乐趣。然而，诗中也隐含着对历史的感慨，提到后夔和师旷这两位历史人物，虽然他们在艺术上有着突出的成就，但却在历史的长河中被遗忘，给人一种孤独与无奈的感觉。
随着诗意的展开，诗人逐渐引入了对个人奋斗的思考，提到“公穷天数索圣作”，揭示了追求理想与现实的冲突，表达了对时间流逝的无奈与对青春易逝的感慨。最后，诗人以“折花持酒待公醉”的画面作为结尾，强调了享受当下的快乐，这种“乐至无声”的境界，恰恰是对传统哲学中“无为而治”的一种体现。
诗词解析
逐句解析
- 红薇花拆萱草丹：描绘出花的绚丽，象征着美好的生活。
- 万铃嘉菊重台莲：多种花卉的交相辉映，展现出繁华的景象。
- 问公此时胡不饮：以提问的方式引入饮酒的主题，表现出对友人的关心。
- 乐有至理须鑽研：快乐需要去理解和追求。
- 后夔已远师旷死：提及历史人物，表达人生的孤独感。
- 公穷天数索圣作：追求理想的艰辛与无奈。
- 屠龙绝艺岂世用：强调技艺的实用性。
- 仪凤至业非公专：指出伟大的事业并非个人所能独享。
- 洛阳有客金石坚：象征有志之士的坚定信念。
- 折花持酒待公醉：强调享受当下的快乐。
修辞手法
- 比喻：通过花卉比喻生活的美好。
- 对仗：句式的对称增强了诗的韵律感。
- 排比：多种花卉的并列描绘出繁华的场景。
主题思想
这首诗探讨了人生的快乐与哲理，反映了对历史的追思与对个人奋斗的感慨。通过饮酒的场景，诗人表达了对生活的热爱与对友谊的珍视，以及对时间流逝的无奈与对快乐的追求。
意象分析
意象词汇
- 花：象征生活的美好与希望。
- 酒：代表欢乐与友情。
- 历史人物：反映了对文化传承的思考。
互动学习
诗词测试
-
诗中提到的历史人物是谁？
- A. 李白
- B. 后夔和师旷
- C. 杜甫
- D. 白居易
-
诗人认为快乐的真谛是什么？
- A. 喝酒
- B. 追求理想
- C. 理解与研究
- D. 享受当下
答案
- B
- C
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 杜甫的《饮中八首》
- 李白的《将进酒》
诗词对比
杜甫与李白的饮酒诗，在情感表达与哲理探讨上有着不同的侧重点，杜甫的作品多是对现实生活的反映，而李白则更注重个人情感的抒发。通过对比，可以更深入理解古代诗人的思想情感与风格特色。
参考资料
- 《宋诗选》
- 《古诗词鉴赏》
- 《中国古代诗词史》