这段话出自宋代李弥逊《晞阳轩》
山高竹柏阴，得之近亭午。
兹轩揖朝暾，精色快先睹。
濛濛勒花春，十月九风雨。
羲和为反旆，照我衣上缕。
眩然九阳游，谁云在环堵。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 16:52:43原文展示:
山高竹柏阴，得之近亭午。
兹轩揖朝暾，精色快先睹。
濛濛勒花春，十月九风雨。
羲和为反旆，照我衣上缕。
眩然九阳游，谁云在环堵。
白话文翻译：
这首诗描绘了一个高山中竹子和柏树遮蔽的场景，正值午后时分。此时，我在这个轩榭中迎接晨曦，欣赏到初升的阳光。春天的花朵在微雾中绽放，十月的风雨也在此时降临。羲和（太阳的神）仿佛在为我展现光辉，阳光照耀在我衣服的缕上。我感到眩目，仿佛在阳光的游弋中，谁说我只是在狭小的家中？
注释:
- 山高：指高山，象征着高远的境界。
- 竹柏阴：竹和柏树的阴影，表示清幽的环境。
- 亭午：正午，阳光最盛之时。
- 兹轩：此处的轩，指的是一种有顶的休息亭。
- 朝暾：晨曦，清晨的阳光。
- 濛濛：形容雨雾弥漫的样子。
- 羲和：古代神话中掌管太阳的神。
- 反旆：展现旗帜，引申为光辉照耀。
- 环堵：形容狭小的居所。
诗词背景:
作者介绍：李弥逊是宋代的诗人，以山水田园诗著称，诗风清新脱俗，常表现对自然的热爱和对生活的思考。
创作背景：本诗反映了诗人对自然美景的向往，结合了山水诗的传统，体现了他在文学和生活中的追求。
诗歌鉴赏：
《晞阳轩》通过细腻的描绘，展现了山水之间的美丽景色和诗人内心的宁静。诗人以“山高竹柏阴”开篇，营造出一种幽静的氛围，仿佛置身于高山之中，四周被竹子和柏树的阴影所环绕，给人一种清新脱俗的感觉。接着，诗人描述在午后的阳光下，坐在轩榭中迎接初升的阳光，显示出一种乐观向上的生活态度。诗中“濛濛勒花春”一句，既描绘了春花在雾气中若隐若现的美丽，又暗示了生活的多姿多彩与不确定性。
羲和的光辉照耀在衣上，象征着光明与希望，诗人感受到自然的关怀与力量。最后一句“谁云在环堵”则表达了诗人对狭小生活空间的反思与超越，强调了他内心的自由与对自然的渴望。整首诗意境深远，情感真挚，展现了诗人对自然的热爱与对人生的思考。
诗词解析：
逐句解析：
- “山高竹柏阴”：高山上竹子和柏树的阴影，给人一种静谧和清新的感觉。
- “得之近亭午”：当我在这接近正午的时刻，享受着这份自然的宁静。
- “兹轩揖朝暾”：在这个轩榭中，我迎接着清晨的阳光，感受到生命的活力。
- “精色快先睹”：阳光照射下，事物的色彩显得格外鲜艳、美丽。
- “濛濛勒花春”：春天的花朵在晨雾中模糊可见，展现出生命的萌动。
- “十月九风雨”：引入了十月的风雨，象征着生活的不确定性。
- “羲和为反旆”：太阳的光辉犹如展翅的旗帜，照耀着我。
- “照我衣上缕”：阳光洒在我的衣服上，感受到自然的温暖。
- “眩然九阳游”：阳光如此耀眼，让我感到眩目，仿佛在阳光中游弋。
- “谁云在环堵”：质疑那些认为我只是在狭小空间的人，强调内心的自由。
修辞手法：
- 比喻：将阳光比作反旆，形象生动。
- 对仗：如“山高竹柏阴”与“兹轩揖朝暾”，对称工整。
- 拟人：阳光被赋予了“照耀”的动作，增添了生动性。
意象分析：
- 阳光：象征希望与生命的力量。
- 竹柏：象征清幽与坚韧，代表自然的美好。
- 春花：象征生命的活力和春天的希望。
- 风雨：象征生活中的挑战与不确定性。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“羲和”是指什么？ A. 一种植物
B. 太阳的神
C. 一位诗人
D. 一种乐器 -
诗句“眩然九阳游”表达了诗人怎样的情感？ A. 感到悲伤
B. 感到眩目与陶醉
C. 感到无聊
D. 感到愤怒 -
诗中“十月九风雨”象征了什么？ A. 春天的到来
B. 生活的挑战
C. 自然的美好
D. 诗人的心情
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《山中问答》——王维
- 《静夜思》——李白
诗词对比： 与王维的《山中问答》对比，李弥逊的《晞阳轩》更注重阳光与生命的交融，而王维则在表达山水的静谧中更显得哲理深邃。两首诗都表达了对自然的热爱，但侧重点有所不同。
参考资料：
推荐书目：
- 《宋诗三百首》
- 《李弥逊诗集》
- 《中国古代诗词鉴赏》