这段话出自元代贾固《醉高歌过红绣鞋·乐心儿比目连枝》
乐心儿比目连枝，肯意儿新婚燕尔。
画船开抛闪的人独自，遥望关西店儿。
黄河水流不尽心事，中条山隔不断相思。
当记得夜深沉，人静情，自来时。
来时节三两句话，去时节一篇诗，记在人心窝儿里直到死。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-11 21:22:39原文展示:
乐心儿比目连枝，
肯意儿新婚燕尔。
画船开抛闪的人独自，
遥望关西店儿。
黄河水流不尽心事，
中条山隔不断相思。
当记得夜深沉，人静情，自来时。
来时节三两句话，
去时节一篇诗，
记在人心窝儿里直到死。
白话文翻译：
乐心儿与比目鱼相依如枝，
愿意的人在新婚的欢愉中。
独自一人在画船上，
遥望关西的旅店。
黄河的水流不尽我心中的愁苦，
中条山隔不断我对你的思念。
我记得那夜深沉，人静时，
你我初来时的情景。
当初的三两句话，
如今已成一篇诗，
永存于人心中，直到生命的尽头。
注释:
- 乐心儿：指愉快的心情，通常指恋爱或新婚的幸福状态。
- 比目连枝：比目鱼，因其双目位于同一侧，形象地表达了情感的相依。
- 肯意儿：愿意、愿望的意思。
- 画船：装饰精美的船，象征着美好的生活。
- 关西店儿：指位于关西地区的旅店，象征着思念的地方。
- 黄河水：象征着绵长的情感和难以消逝的思念。
- 中条山：指的是阻隔思念的具体地理对象，象征着距离。
- 夜深沉：夜深而安静，便于思念。
- 人静情：人静时，情感更加明显。
诗词背景:
作者介绍：贾固是元代著名的诗人，以其细腻的情感和独特的艺术风格著称。他的作品多描绘爱情和思乡之情，融入了个人的情感体验与社会环境的反思。
创作背景：这首诗反映了作者对爱情的深刻理解与思考，表达了对情感的执着与对爱情的美好向往。元代社会动荡，个人情感尤为珍贵，诗中流露出对幸福生活的渴望和对离别的无奈。
诗歌鉴赏：
这首诗以乐心儿和比目鱼的比喻开篇，生动地描绘了恋人之间的深厚情感。诗人用“新婚燕尔”来表现恋人之间的甜蜜与幸福，继而转入对离别的描写，展现出一种深沉而绵长的思念。诗中的“黄河水流不尽心事”一句，生动地表现出情感的绵延不绝，仿佛即使是浩瀚的河流也无法将诗人的思念冲淡。
整首诗情感真挚，语言优美，展现了诗人对爱情的执着和对生命的深刻思考。通过描绘夜深人静时的情景，诗人勾勒出对过往的怀念与对未来的期盼，形成了强烈的情感共鸣。结尾部分将简单的话语转化为永恒的诗篇，强调了爱情在心中留下的深刻印记，体现了诗人对爱情永恒的追求。
诗词解析:
逐句解析：
- 乐心儿比目连枝：乐心儿，象征着幸福的心情；比目连枝，强调了情感的紧密相依。
- 肯意儿新婚燕尔：表达了对新婚生活的美好祝愿。
- 画船开抛闪的人独自：描绘了孤独的心情，独自一人，感受着思念。
- 遥望关西店儿：关西的旅店成为思念的象征，代表着离别的地方。
- 黄河水流不尽心事：黄河象征着情感的持久，流动着不尽的心事。
- 中条山隔不断相思：山脉虽然阻隔了物理距离，但无法隔绝心灵的相思。
- 当记得夜深沉，人静情，自来时：回忆起夜深人静时刻，情感显得更加真切。
- 来时节三两句话，去时节一篇诗：简单的交流成为了深厚的情感积累。
- 记在人心窝儿里直到死：强调情感的永恒，深藏在心中。
修辞手法：
- 比喻：比目鱼用来比喻恋人间的情感相依。
- 拟人：黄河水流不尽，似乎赋予了水流情感。
- 对仗：句子结构工整，形成美感。
主题思想：这首诗表达了对爱情的执着、对思念的深刻感受，以及对时间流逝的感慨，体现了人们对真挚情感的渴望与珍视。
意象分析:
意象词汇：
- 乐心儿：象征着幸福与甜蜜。
- 比目鱼：象征着相依相偎的爱情。
- 黄河：象征着绵长的思念与愁苦。
- 夜深沉：象征着静谧的思考时刻。
互动学习:
诗词测试：
-
乐心儿比目连枝中的“比目”指的是哪种动物？
- A. 鱼
- B. 鸟
- C. 虫
-
“黄河水流不尽心事”中“心事”指的是什么？
- A. 思念
- B. 快乐
- C. 忧愁
-
诗中提到的“关西店儿”象征着什么？
- A. 旅途的结束
- B. 离别的思念
- C. 新婚的幸福
答案：
- A. 鱼
- A. 思念
- B. 离别的思念
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 李清照《如梦令》
- 温庭筠《更漏子》
诗词对比：
- 李清照《如梦令》：同样表现了对爱人的思念和对往昔的回忆，语言细腻，情感深沉。
- 温庭筠《更漏子》：通过对夜深思念的描绘，展现了对爱情的向往与无奈。
参考资料:
- 《元代诗人贾固研究》
- 《古诗词鉴赏指南》
- 《元代文学史》