寒食花枝月午天。是什么意思

两重门里玉堂前，寒食花枝月午天。

想得那人垂手立，娇羞不肯上秋千。

想得

作者: 韩翃 〔唐代〕

原文展示:

两重门里玉堂前，寒食花枝月午天。
想得那人垂手立，娇羞不肯上秋千。

白话文翻译：

在两重门的玉堂之前，寒食节的花枝在正午的月光下摇曳。
我想起那个人，垂着手站立，娇羞地不肯上秋千。

注释:

• 寒食：指寒食节，是中国传统节日，通常在清明节前一天，习俗包括吃冷食，纪念先人。
• 玉堂：古代指华丽的房屋，这里形容环境的优雅和高贵。
• 垂手立：形容人站立时手自然下垂，表示一种羞怯和不自信的状态。
• 秋千：一种儿童游乐的器械，象征着无忧无虑的童年和欢乐。

诗词背景:

• 作者介绍：韩翃，字仲衡，唐代诗人，生平不详，作品多描写自然与人生，风格清新隽永。
• 创作背景：这首诗可能创作于寒食节期间，表现了对某位女子的思念与怅惘，反映了诗人在特定节日的心情与感受。

诗歌鉴赏：

《想得》以其清新的意象和细腻的情感，展现了诗人对心中所爱之人的思念。开篇的“两重门里玉堂前”勾勒出一个典雅的环境，既有视觉的美感，又为后面的情感铺垫。接着提到“寒食花枝月午天”，在寒食节这个特定的时间节点，诗人用“花枝”与“月”相结合，营造出一种温柔而略带忧伤的氛围。诗的后半部分转向对那位女子的描写，展现她的娇羞与不自信，这不仅表现了她的性格特征，也反映了诗人心中对这段情感的渴望与无奈。整首诗在平淡中蕴含深情，细腻的情感通过简单的描写传达出来，使人感受到一种淡淡的忧伤和思念。

诗词解析:

• 逐句解析：

  • “两重门里玉堂前”：描绘出优雅的环境，暗示一种高贵的生活状态。
  • “寒食花枝月午天”：结合节气与自然，营造出一种宁静而美丽的氛围。
  • “想得那人垂手立”：直接表达对心中所爱之人的思念，细致入微。
  • “娇羞不肯上秋千”：强调女子的羞涩与不愿意接受快乐，暗含了情感的复杂性。

• 修辞手法：

  • 比喻：将环境与情感相结合，通过“寒食花枝”暗示思念的情感。
  • 对仗：整首诗句式工整，形成一种和谐的韵律感。
  • 拟人：通过“花枝”的描写，赋予自然以情感，增强了诗的表现力。

• 主题思想： 诗歌主题围绕思念与爱情展开，展示了人与人之间细腻的情感，表现了对于美好而又稍显无奈的追求。

意象分析:

• 重要意象：
  • 玉堂：象征着高贵与雅致，代表着美好的环境。
  • 寒食：代表时间与节日，承载着传统文化的记忆。
  • 花枝：象征着青春与美好，暗示着爱情的美丽与短暂。
  • 秋千：象征着纯真与欢乐，反映了对无忧时光的向往。

互动学习:

• 诗词测试：
  1. 诗中提到的节日是什么？
     • A. 端午节
     • B. 寒食节
     • C. 中秋节
  2. “玉堂”在诗中象征什么？
     • A. 贪婪
     • B. 高贵
     • C. 忧伤
  3. 诗中女子的状态如何？
     • A. 自信
     • B. 娇羞
     • C. 生气

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

• 相关作品推荐：

  • 杜甫《月夜忆舍弟》
  • 白居易《赋得古原草送别》

• 诗词对比：

  • 比较《想得》和杜甫的《月夜忆舍弟》，两者都表达了对亲人的思念，但杜甫的情感更为沉重，而韩翃的诗则更为细腻和柔美。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《诗经与唐诗的对比研究》