这段话出自宋代胡升《仙都山》
鼎湖不可见，巍然但孤峰。
特立亘万古，气压诸山雄。
黄帝久得仙，游行跨飞龙。
至今世俗传，尚指辇路通。
颇如升天桧，追求白鹿踪。
常言贵荒唐，厥见真儿童。
雇惟此山奇，实宜仙所宫。
水声来冷风，和以成本松。
客枕久未稳，笙箫满虚空。
颇疑九成音，不在二典中。
全恐蚩尤旗，晔晔舒长虹。
虽能独不死，忍视斯民穷。
君看涿鹿战，万古蒙其功。
鼎湖何足道，帝德弥苍穹。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-11 20:20:43仙都山
作者: 胡升 〔宋代〕
原文展示
鼎湖不可见，巍然但孤峰。
特立亘万古，气压诸山雄。
黄帝久得仙，游行跨飞龙。
至今世俗传，尚指辇路通。
颇如升天桧，追求白鹿踪。
常言贵荒唐，厥见真儿童。
雇惟此山奇，实宜仙所宫。
水声来冷风，和以成本松。
客枕久未稳，笙箫满虚空。
颇疑九成音，不在二典中。
全恐蚩尤旗，晔晔舒长虹。
虽能独不死，忍视斯民穷。
君看涿鹿战，万古蒙其功。
鼎湖何足道，帝德弥苍穹。
白话文翻译
这首诗描绘了鼎湖山的高耸景象，山巍峨而孤立，气势凌人。黄帝曾在此得道，乘龙遨游，如今世人仍指望有通往仙界的道路。诗人形容这山如同追寻白鹿的桧树，常常被视为荒唐之说，但这却是大真之见。山的奇特之处使其成为仙人居所，山中水声和风声交织，宛如松涛。诗人客居此地，心神不宁，笙箫声回荡在空旷之中。他疑虑那九成的音乐不在古籍中，而是担忧蚩尤的旗帜高高飘扬，虽说能独存不死，却也忍于目睹民众的困苦。最后提到涿鹿之战的历史功绩，鼎湖的美丽何足挂齿，帝王的德行却如苍穹般深远。
注释
- 鼎湖：指鼎湖山，位于中国广东省，素有“仙山”之称。
- 巍然：形容高大、雄伟的样子。
- 黄帝：传说中的中原部落首领，被尊为中华民族的祖先。
- 辇路：传说中通往仙界的道路。
- 桧：一种树，象征长寿和追求，常与仙人相联系。
- 蚩尤：传说中的战神，象征战争和斗争。
诗词背景
作者介绍
胡升（约1073—1135），字子舜，号东篱，宋代诗人，以山水诗著称，风格清新脱俗，常以自然景观为题材，表达对人生的思考和对理想的追求。
创作背景
这首诗创作于宋代，正值社会动荡、文化繁荣的时期。诗人以仙山为题，寄托个人对超脱尘世、追求理想生活的向往。
诗歌鉴赏
《仙都山》是一首充满哲理和情感的诗篇，通过对鼎湖山的描绘，诗人表达了对仙境的向往和对人间苦难的深切关怀。诗中“鼎湖不可见，巍然但孤峰”开篇即设定了高耸的山峰形象，带给人一种孤独而雄伟的感觉，似乎在说即使再高的山也难以见到其全貌，象征着理想的遥不可及。
接着，诗人提到黄帝，这不仅是对历史的回顾，也是对理想境界的追求。黄帝得道升天，代表着一种超凡脱俗的理想生活。随着诗歌的深入，诗人表达了对世俗的质疑与对理想的抱怨，“常言贵荒唐，厥见真儿童”，强调理想与现实之间的巨大差距。
诗的后半部分，水声、冷风与笙箫交织，营造出一种空灵的氛围，反映了诗人内心的宁静与不安。同时，提到蚩尤的旗帜，象征着对历史和现实的思考。尽管在此山中，诗人渴望超脱，然而世间的苦难依旧让他无法视而不见，表现出一种深沉的忧虑。
整首诗在意象的运用上，结合了自然与历史，形成了一个理想与现实交织的复杂情感空间，对读者产生了深远的影响。
诗词解析
逐句解析
- 鼎湖不可见，巍然但孤峰：描述鼎湖山的高耸和孤立。
- 特立亘万古，气压诸山雄：强调该山的独特和雄伟。
- 黄帝久得仙，游行跨飞龙：提到黄帝的传说，强调其神性。
- 至今世俗传，尚指辇路通：表示世人依旧在追寻通往仙界的道路。
- 颇如升天桧，追求白鹿踪：将山比作追求理想的桧树。
- 常言贵荒唐，厥见真儿童：质疑对理想的追求是否荒唐。
- 雇惟此山奇，实宜仙所宫：赞美山的奇特，认为适合仙人居住。
- 水声来冷风，和以成本松：描绘山中自然景色的和谐。
- 客枕久未稳，笙箫满虚空：表达诗人在此地的心神不宁。
- 颇疑九成音，不在二典中：对古典音乐的疑惑，暗示对传统的反思。
- 全恐蚩尤旗，晔晔舒长虹：担忧战神的影响，象征历史的沉重。
- 虽能独不死，忍视斯民穷：尽管追求不死，却无法忽视民众的苦难。
- 君看涿鹿战，万古蒙其功：提到历史上的涿鹿之战，强调历史的影响。
- 鼎湖何足道，帝德弥苍穹：结尾反思，鼎湖的美景不如帝王的德行深远。
修辞手法
- 比喻：如“颇如升天桧”，将山比作追求理想的树木。
- 对仗：如“水声来冷风，和以成本松”，增强了诗歌的韵律感。
- 夸张：如“气压诸山雄”，强调山的伟岸和雄壮。
主题思想
全诗围绕对理想生活的追求与现实困境的反思，展现了诗人对自然的热爱与对人类命运的关注，表现出一种超越尘世的渴望和对社会现状的深刻思考。
意象分析
- 鼎湖山：象征理想与仙境。
- 黄帝：代表追求道德与理想的象征。
- 白鹿：象征追求纯真和理想的精神。
- 笙箫：象征音乐与心灵的交融。
- 蚩尤：象征战争与历史的沉重。
互动学习
诗词测试
-
诗中提到的“黄帝”象征什么？
- A. 统治者
- B. 追求理想的象征
- C. 战争的代表
-
“鼎湖不可见”中的“鼎湖”指的是？
- A. 一座山
- B. 一条河
- C. 一片森林
-
诗人对人间苦难的态度是？
- A. 漠不关心
- B. 深切关怀
- C. 绝对乐观
答案
- B
- A
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《庐山谣》（李白）
- 《早春呈水部张十八员外》（韩愈）
诗词对比
- 《庐山谣》与《仙都山》均描绘了自然之美，但前者更侧重于人对自然的感悟，后者则更关注理想与现实的矛盾。
参考资料
- 《宋诗三百首》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《古诗词解读》