这段话出自唐代吕岩《通道》
通道复通玄，名留四海传。
交亲一拄杖，活计两空拳。
要果逡巡种，思茶逐旋煎。
岂知来混世，不久却回天。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 17:19:50原文展示:
通道复通玄，名留四海传。
交亲一拄杖，活计两空拳。
要果逡巡种，思茶逐旋煎。
岂知来混世，不久却回天。
白话文翻译：
这首诗的意思是：通向道理的道路再次通向深奥的哲理，诗人的名声在四海传扬。交朋友时，我只需借助一根拄杖，生活的事情却是两手空空。想要真正的果实，就要细心种植；思念茶的滋味，便要不断地去煮。谁能想到在这个混乱的世界中，没过多久就会回到真正的天道。
注释:
字词注释：
- 通道：指通往某种境界或真理的道路。
- 复：再次，再次回归。
- 通玄：指深奥的道理或哲学。
- 交亲：交朋友，建立人际关系。
- 拄杖：借助工具，象征依靠。
- 活计：生活的事情或谋生的手段。
- 逡巡：迟疑、徘徊。
- 思茶：思念茶的滋味。
- 逐旋煎：不停地煮茶。
- 混世：在世间生活，经历世俗的纷扰。
- 回天：回归天道，恢复本性。
典故解析：
- 此诗没有明显的典故引用，但“混世”与道教思想有关，强调世俗生活的纷杂与追求真理的重要性。
诗词背景:
作者介绍： 吕岩，字洞宾，唐代著名道士、诗人。他的诗歌多反映道教思想，强调自然与内心的和谐，作品风格清新脱俗，具有很高的艺术价值。
创作背景： 在盛唐时期，道教文化逐渐兴盛，诗人通过这首诗表达了对道理与人生的思考，反映出他对世俗生活的反思与追求。
诗歌鉴赏：
这首诗以简洁的语言和深刻的哲理探讨了人生的意义和追求真理的道路。诗的开头“通道复通玄”直接引入主题，表明诗人对道理的追求与探索。而“名留四海传”则突显了他在这个过程中所获得的名声与影响力，暗示追求真理的重要性。
接下来的“交亲一拄杖，活计两空拳”展示了人际关系的简单与生活的艰难，生动地描绘出诗人在交友与生活中所面临的挑战。紧接着，诗人表达了种植与思茶的比喻，暗示了认真对待生活与追求内心宁静的重要性。
最后，诗的收尾“岂知来混世，不久却回天”以哲理的方式揭示了世俗生活的短暂与最终归宿的必然，令人深思。这首诗通过对比与象征，揭示了在复杂世俗中追求真理的智慧，具有深远的启发意义。
诗词解析:
逐句解析：
- “通道复通玄”：再一次回归到深奥的道理。
- “名留四海传”：诗人的名声流传四方。
- “交亲一拄杖”：与朋友交往时，依赖的只是简单的工具。
- “活计两空拳”：生活中却常常感到无能为力。
- “要果逡巡种”：想要得到真正的果实，必须小心种植。
- “思茶逐旋煎”：思念茶的味道，要不断地去煮。
- “岂知来混世”：谁会想到在这个复杂的世界中。
- “不久却回天”：不久就会回归真正的道理。
修辞手法：
- 比喻：将交友比喻为拄杖，生活的艰难比喻为空拳。
- 对仗：上下句之间形成对称，增强诗歌的韵律感。
主题思想： 诗歌的主题在于探讨人生的意义与追求真理的道路，强调在世俗的纷扰中，内心的坚持与追求才是最重要的。
意象分析:
意象词汇：
- 通道：象征着通往真理的道路。
- 拄杖：象征着人际关系的依靠。
- 空拳：象征生活的无奈与空虚。
- 果实：象征努力的结果与收获。
- 茶：象征内心的宁静与生活的乐趣。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中“通道复通玄”意指什么？ A. 再次回归道理
B. 离开道理
C. 不再追求
D. 只有表面 -
“交亲一拄杖”意指什么？ A. 依靠朋友
B. 生活的艰难
C. 交友的简单
D. 一切都很复杂
答案：
- A
- C
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 王维《送元二使安西》
- 白居易《赋得古原草送别》
诗词对比： 吕岩的《通道》与王维的《送元二使安西》均探讨了人生的哲理，前者更侧重于追求真理的道路，后者则着重于离别与思念。两者在情感表达上有异曲同工之妙，但风格各异。
参考资料:
推荐书目：
- 《唐诗三百首》
- 《中国古代诗词鉴赏辞典》
- 《道教文化与唐诗》