树若有情时，不会得青青如此！是什么意思

余颇喜自制曲。

初率意为长短句，然后协以律，故前后阕多不同。

桓大司马云：“昔年种柳，依依汉南。

今看摇落，凄怆江潭：树犹如此，人何以堪？

”此语余深爱之。

渐吹尽，枝头香絮，是处人家，绿深门户。

远浦萦回，暮帆零乱向何许？

阅人多矣，谁得似长亭树？

树若有情时，不会得青青如此！

日暮，望高城不见，只见乱山无数。

韦郎去也，怎忘得、玉环分付：第一是早早归来，怕红萼无人为主。

算空有并刀，难剪离愁千缕。

原文展示

长亭怨慢·渐吹尽
作者：姜夔 〔宋代〕

渐吹尽，枝头香絮，是处人家，绿深门户。
远浦萦回，暮帆零乱向何许？
阅人多矣，谁得似长亭树？
树若有情时，不会得青青如此！
日暮，望高城不见，只见乱山无数。
韦郎去也，怎忘得玉环分付第一是早早归来，
怕红萼无人为主。
算空有并刀，难剪离愁千缕。

白话文翻译

渐渐吹尽了，树枝上的香絮，哪里的家庭，门前绿意深浓。
远处的水湾迂回，傍晚的帆船零乱，不知向何处去？
见过的人多了，谁能像长亭树一样？
如果树木有情，怎么会让人如此惆怅呢？
日暮时分，望着高城却看不见，只见无数的乱山。
韦郎（指韦应物）走了，怎能忘记玉环（王嫱）叮嘱的，
第一件事就是早早回家，怕红萼（红花）无人来照顾。
算是空有并刀，难以剪断心中的千缕离愁。

注释

• 渐吹尽：指风渐渐将香絮吹散。
• 香絮：指柳絮等飘散的花絮，象征离愁别绪。
• 高城：高大的城墙，象征着距离和思念。
• 韦郎：指韦应物，古代诗人。
• 玉环：王嫱的别称，传说中的美人，象征思念的对象。
• 红萼：指红色的花朵，象征爱情的美好和脆弱。
• 并刀：比喻割断情感的工具。

诗词背景

作者介绍：姜夔（约1155-1221），字尧臣，号白石，南宋著名词人、书法家和音乐家。他的词风格独特，擅长抒发个人情感，常利用自然景物来表达情感。

创作背景：在宋代，政治动荡和家庭变故使得许多文人饱受离愁别绪的困扰，姜夔的这首词反映了他对过往美好时光的怀念以及对离别的伤感。

诗歌鉴赏

《长亭怨慢·渐吹尽》是姜夔的一首经典词作，展现了深刻的情感和细腻的意象。词中开头以“渐吹尽，枝头香絮”引入，描绘出春日柳絮纷飞的场景，象征着离别的愁苦与无奈。随着词句推进，作者将视野从自然景观转向人际关系，表达了对身边人事的思考与感慨。

诗中“阅人多矣，谁得似长亭树”一句，透出作者对人际关系的失望，直指孤独与思念的主旨。长亭树作为情感的象征，代表着深厚的感情与信赖，但也暗含着离别时的脆弱和无奈。接下来，姜夔以“日暮，望高城不见”来渲染思念的加深，日暮象征着时间的流逝与无情，增添了词作的悲伤氛围。

整首词在描绘自然景物的同时，巧妙地融入了对人情冷暖的思考，流露出一种深沉的忧伤和对往昔美好时光的怀念。姜夔通过细腻的情感描写和丰富的自然意象，使这首词成为了抒情诗中的经典之作，令人感同身受。

诗词解析

逐句解析：

1. 渐吹尽，枝头香絮：描绘春天柳絮被风吹散的情景，象征离别的愁苦。
2. 是处人家，绿深门户：描绘一个绿意盎然的家庭，暗示美好却又遥不可及的生活。
3. 远浦萦回，暮帆零乱向何许：描绘傍晚时分的水面与帆船，表现出迷惘与寻觅的情感。
4. 阅人多矣，谁得似长亭树：思考人与人之间的关系，表达对孤独的感受。
5. 树若有情时，不会得青青如此：如树木有情，怎会如此凄凉，表达了对人情冷暖的感慨。
6. 日暮，望高城不见，只见乱山无数：日暮时分望向远方，感受到无尽的孤独与失落。
7. 韦郎去也，怎忘得玉环分付：提到韦郎的离去，思念的对象是玉环，增添了情感的深度。
8. 算空有并刀，难剪离愁千缕：即使有刀也难以割断心中的离愁，表达了对情感的无奈。

修辞手法：

• 比喻：通过自然意象（如香絮、长亭树）来比喻人情冷暖。
• 拟人：赋予树木情感，增强了情感的深度。
• 对仗：词中使用了很多对仗的句式，增强了诗的韵律感。

主题思想：整首诗表达了对离别的惆怅与对过往美好时光的怀念，传达了一种深沉的思考与感慨。情感的基调是孤独与忧伤，映射出人生的无常与对真情的渴望。

意象分析

意象词汇：

• 香絮：象征着离愁别绪与短暂的美好。
• 长亭：象征着人际关系的深厚和离别时的孤独。
• 高城：象征着遥不可及的目标与思念的无奈。
• 暮帆：象征着迷茫与失去的方向。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中提到的“香絮”象征什么？ A. 离愁别绪
   B. 美好时光
   C. 自然景观
   D. 人际关系

2. “阅人多矣，谁得似长亭树”中的“长亭树”象征什么？ A. 孤独与思念
   B. 自然的美丽
   C. 友情
   D. 爱情

3. 诗中的“韦郎”指的是谁？ A. 韦应物
   B. 王嫱
   C. 姜夔
   D. 诗中的隐喻

答案：

1. A
2. A
3. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 李清照《如梦令》
• 纳兰性德《木兰花令·拟古决绝词》

诗词对比：

• 《如梦令》：同样表达了对离别的感伤，但更多侧重于女性的细腻情感。
• 《木兰花令·拟古决绝词》：虽然主题相似，但更强调个人的坚韧与决绝。

参考资料

推荐书目：

• 《宋词三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《姜夔生平与作品研究》

这份内容涵盖了《长亭怨慢·渐吹尽》的多方面分析，希望能帮助你更好地理解这首诗词的美妙与深意。