这段话出自宋代梅尧臣《和刘原甫省中新菊》
华省切星斗，沉沉严燕房。
秋风茂陵孙，种菊烂生光。
天晴蝴蝶飞，上下舞双黄。
刘郎才笔豪，移榻吟在傍。
日晚吏已散，残景上粉墙。
有酒无饮伴，掇英襟裾香。
还思陶渊明，弃官归柴桑。
东篱独此物，盈把恨无觞。
赖有白衣来，好事遗壶浆。
适意各一时，岂乏同舍郎。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-29 00:24:08原文展示:
华省切星斗，沉沉严燕房。
秋风茂陵孙，种菊烂生光。
天晴蝴蝶飞，上下舞双黄。
刘郎才笔豪，移榻吟在傍。
日晚吏已散，残景上粉墙。
有酒无饮伴，掇英襟裾香。
还思陶渊明，弃官归柴桑。
东篱独此物，盈把恨无觞。
赖有白衣来，好事遗壶浆。
适意各一时，岂乏同舍郎。
白话文翻译：
这首诗描绘了作者在秋天的一个宁静时光，诗人坐在华省，仰望星空，感受到严峻的夜色。秋风萧瑟，菊花盛开，光彩夺目。阳光明媚，蝴蝶在花间翩翩起舞。刘郎（指刘原甫）才华横溢，诗人和他一同吟咏，移椅而坐，意境悠然。夕阳西下，官吏们已散去，残余的景色映照在粉墙上。酒杯虽空，然而香气四溢，令人心醉。诗人回想起陶渊明，放弃官职归隐田园。东篱旁的菊花，虽有满把，却无酒可饮，心中惆怅。幸好有友人白衣来访，带来美酒，令人欢愉。各自享受这一时光，难道缺少知音？
注释:
- 华省：指华省，古代对地名的称呼。
- 星斗：指星星和星宿，象征辽阔的天空。
- 严燕房：燕房是古代指房屋，严指气候的寒冷。
- 茂陵：古代地方名，茂陵的孙指秋天的菊花。
- 蝴蝶：秋天的蝴蝶，象征生命的自由与美丽。
- 刘郎：指刘原甫，诗中提到的友人，才华出众。
- 东篱：指陶渊明所种菊花的地方，象征隐逸生活。
- 白衣：指友人，通常是指风雅之士。
诗词背景:
作者介绍：梅尧臣（1002年－1060年），字子云，号白华，宋代著名诗人，以其清新脱俗的诗风和细腻的情感著称。他的作品多以咏物、抒情为主，常常表现对自然的热爱与对人事的感慨。
创作背景：这首诗写于秋季，诗人在感受秋天的氛围时，与友人一起吟咏，反映了他对隐逸生活的向往以及对友谊的珍视。
诗歌鉴赏：
梅尧臣的《和刘原甫省中新菊》是一首气韵悠长的诗，诗中通过细腻的描写，展现了秋天的美丽与诗人内心的感慨。诗的开篇便以“华省切星斗”引入，给人一种广阔而清冷的感觉，营造出一种宁静的氛围。紧接着描绘秋风中的菊花，象征着生命的坚韧与美丽，菊花的“烂生光”传达出诗人对生命的热爱与赞美。
诗中提及“刘郎才笔豪”，表现了诗人与友人的深厚情谊，二人共吟共赏，展现出一种文人雅士的生活情趣。随着夜幕降临，诗人感受到“晚日”和“粉墙”映衬下的余晖，暗示着时间的流逝与人生的短暂。最后，诗人回忆陶渊明的隐逸生活，表达了对平淡生活的向往与对人生的思考，尤其是“盈把恨无觞”的惆怅，表现出内心的孤独与对美好时光的追忆。
整首诗情感真挚，意境深远，既有对秋日风光的赞美，又蕴含着对友人和隐逸生活的思考，给读者留下了深刻的印象。
诗词解析：
逐句解析：
- 华省切星斗，沉沉严燕房：描绘出夜空的辽阔与寒冷。
- 秋风茂陵孙，种菊烂生光：秋风中菊花的美丽与生命力。
- 天晴蝴蝶飞，上下舞双黄：晴天中蝴蝶翩翩起舞，象征自由。
- 刘郎才笔豪，移榻吟在傍：与友人刘郎共吟，展现才华与友谊。
- 日晚吏已散，残景上粉墙：描绘夕阳下的宁静与余晖。
- 有酒无饮伴，掇英襟裾香：虽有美酒却无伴侣，感到孤独。
- 还思陶渊明，弃官归柴桑：回忆陶渊明的隐逸生活，向往田园。
- 东篱独此物，盈把恨无觞：东篱的菊花虽美，却无法饮酒。
- 赖有白衣来，好事遗壶浆：幸得友人来访，带来欢愉。
- 适意各一时，岂乏同舍郎：享受此时此刻，友人相伴。
修辞手法：诗中使用了对仗、比喻和意象等多种修辞手法，如“秋风茂陵孙，种菊烂生光”的对仗构造使得诗句更加工整，意象鲜明。
主题思想：全诗以秋天的菊花为主线，抒发了对自然的热爱、对友谊的珍视以及对隐逸生活的向往，展现了诗人内心的情感和对人生的思考。
意象分析：
意象词汇：
- 菊花：象征高洁与坚韧，传达出诗人对生命的尊重与热爱。
- 蝴蝶：象征自由与生命的美丽，传达出对自然的赞美。
- 夕阳：象征时间的流逝与人生的短暂，带有一丝惆怅。
- 白衣：象征知音与美好，传达出对友谊的珍视。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“刘郎”指的是谁？
- A. 陶渊明
- B. 刘原甫
- C. 梅尧臣
-
诗人回忆的隐逸生活是指谁的生活？
- A. 陶渊明
- B. 李白
- C. 杜甫
-
诗中“东篱”指的是什么植物？
- A. 牡丹
- B. 菊花
- C. 荷花
答案：
- B. 刘原甫
- A. 陶渊明
- B. 菊花
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 陶渊明《饮酒》：同样表现对隐逸生活的向往与自然的热爱。
- 王维《山居秋暝》：描绘秋天的自然景色，表达诗人内心的宁静与淡泊。
诗词对比：
- 梅尧臣与陶渊明的作品均体现了对隐逸生活的向往，但梅尧臣更强调与友人的交往，而陶渊明则更多地表现内心的孤独与坚定。
参考资料：
- 《宋诗选》：汇编了宋代诗人的经典诗作。
- 《古典诗词鉴赏》：提供对古典诗词的详细分析与解读。