赤焰烧虏云，炎氛蒸塞空。是什么意思

火山今始见，突兀蒲昌东。

赤焰烧虏云，炎氛蒸塞空。

不知阴阳炭，何独烧此中？

我来严冬时，山下多炎风。

人马尽汗流，孰知造化工！

原文展示:

经火山
岑参 〔唐代〕

火山今始见，突兀蒲昌东。
赤焰烧虏云，炎氛蒸塞空。
不知阴阳炭，何独烧此中？
我来严冬时，山下多炎风。
人马尽汗流，孰知造化工！

白话文翻译：

这首诗描绘了火山的壮观景象，作者在严冬时节首次见到火山，火山矗立在蒲昌的东边，赤色的火焰烧灼着云层，热气蒸腾使天空充满了炎热。不知道阴阳之气和炭火为何在这里如此炽烈。作者在寒冷的冬季到来，山下却刮着热风，行人和马都满身汗水，谁能知道这自然的造化之工呢？

注释:

• 火山：指活火山，喷发出岩浆和火焰的山。
• 突兀：高耸而显眼，形容火山的形态。
• 赤焰：指火焰的颜色，形容火势猛烈。
• 虏云：云被火焰烧灼的状态。
• 炎氛：指热气和蒸汽。
• 阴阳炭：阴阳指自然的两种力量，炭则是燃料，这里指火山内部的燃烧机制。
• 严冬时：寒冷的冬季。
• 炎风：热风。
• 造化工：自然的造化，指自然界的力量和奥秘。

诗词背景:

作者介绍：岑参（715年－770年），字子美，号汀洲，唐代著名边塞诗人，出生于河西走廊。他在边疆服役期间创作了大量描写自然风光和边塞生活的诗歌，风格豪放，语言生动。

创作背景：这首诗创作于岑参任职边疆期间，目的是通过对火山壮观景象的描绘，反映自然的奇妙和造化的力量，同时表达了身处严冬时节的对自然现象的敬畏与感慨。

诗歌鉴赏：

《经火山》是一首充满视觉和感官冲击的诗作，诗中通过细腻的描写展现了火山的壮丽景象。诗人在严冬的背景下首次见到火山，形成了强烈的对比，令人感到震撼。尤其是“赤焰烧虏云，炎氛蒸塞空”两句，生动地描绘出火山喷发时的火焰与热气，仿佛让人置身于那种热烈的场景中。诗的后半部分反映了作者对自然的深切思考，尤其是“不知阴阳炭，何独烧此中”，表达了对火山内部运行机制的无知与敬畏，体现了人类在自然面前的渺小。

整首诗语言简练却充满力量，画面感极强，既有视觉的冲击又有哲理的思考，展现了岑参作为边塞诗人的独特视角和深厚的艺术功底。

诗词解析：

逐句解析：

1. 火山今始见：诗人首次目睹火山，表现出一种新奇和惊讶。
2. 突兀蒲昌东：火山耸立在蒲昌的东边，强调了火山的高耸与显眼。
3. 赤焰烧虏云：火焰猛烈，烧灼着云层，形象生动。
4. 炎氛蒸塞空：热气蒸腾，弥漫在空中，营造出一种热烈的氛围。
5. 不知阴阳炭：对火山内部机制的困惑与思考。
6. 何独烧此中：疑惑为何只有这里火焰如此炽烈。
7. 我来严冬时：在寒冷的冬季来到此地，形成鲜明对比。
8. 山下多炎风：反常的热风在冬季时节，让人感到意外。
9. 人马尽汗流：行人和马匹都因热而满身汗水，突出环境的反常。
10. 孰知造化工：对自然力量的敬畏，感叹人类对自然的无知。

修辞手法：诗中使用了比喻、拟人等手法。例如“赤焰烧虏云”形象地表现了火焰的强烈和对云的影响；“炎氛蒸塞空”则利用拟人的手法，赋予气候以动感，增强了视觉冲击。

主题思想：诗歌探讨了人与自然的关系，表现了自然的伟大和人类的渺小，强调了对自然现象的敬畏和思考，展现出一种哲理性。

意象分析：

意象词汇：

• 火山：象征自然的力量与不可抗拒的自然现象。
• 赤焰：代表热情、激情以及毁灭的力量。
• 炎氛：象征着神秘和未知。
• 严冬：与火山的热形成对比，强调环境的反常。
• 人马：象征人类与自然的直接互动，表现出人在自然面前的脆弱。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“火山”位于哪个方向？ A. 西
   B. 东
   C. 南
   D. 北

2. 诗人描述的天气是什么样的？
   A. 寒冷
   B. 炎热
   C. 潮湿
   D. 干燥

3. “孰知造化工”这句话表达了怎样的情感？
   A. 对自然的无知与敬畏
   B. 对人类的自信
   C. 对科技的赞美
   D. 对历史的追忆

答案：

1. B
2. A
3. A

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

1. 王之涣的《登鹳雀楼》
2. 李白的《庐山谣》
3. 王维的《终南山》

诗词对比：

• 岑参的《经火山》和王之涣的《登鹳雀楼》都描绘了壮丽的自然景观，但岑参更关注自然的力量和人类的渺小，而王之涣则强调了人类的追求和理想。岑参的诗更具哲理性，王之涣则更显豪情。

参考资料：

1. 《唐诗三百首》
2. 《中国古代诗歌鉴赏词典》
3. 《岑参诗集解读》