这段话出自宋代葛长庚《菊花新》
弱水去蓬莱，四万八千里。
远漠漠，俯仰天水青无际。
鸟飞不到船去难，渺无依。
翦锦字。
云信待凭鸾翼。
青芝素瀑，草舍儿、隐隐烟霞里。
向闲处，批风切月烹天地，三岛十洲，去有日，几何时。
胎仙就，直待鹤书来至。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 15:41:17原文展示
《菊花新》
作者：葛长庚 〔宋代〕
弱水去蓬莱，四万八千里。
远漠漠，俯仰天水青无际。
鸟飞不到船去难，渺无依。
翦锦字。云信待凭鸾翼。
青芝素瀑，草舍儿隐隐烟霞里。
向闲处，批风切月烹天地，
三岛十洲，去有日，几何时。
胎仙就，直待鹤书来至。
白话文翻译
这首诗描绘了一个远离尘世喧嚣的理想境界。弱水流向蓬莱，途经四万八千里，遥远而又无际。天空与大海相连，难以分辨。飞鸟无法抵达，船只也难以靠近，令人倍感孤独。等待云信，渴望凭借鸾鸟的翅膀。青芝与素瀑，草舍在烟霞中隐约可见。向着闲适的地方，切风烹月，享受天地之美。三岛十洲，何时才能到达？仙人早已准备好，只待鹤书的到来。
注释
- 弱水：传说中的水，象征着遥远和神秘。
- 蓬莱：传说中的仙山，象征着理想境界。
- 青芝：青色的芝草，代表长寿和吉祥。
- 素瀑：白色的瀑布，象征清澈和美丽。
- 鹤书：传说中仙鹤送来的信，象征着灵异的消息。
诗词背景
作者介绍：葛长庚，宋代诗人，以其清新的风格和多变的题材著称。他的诗作常常描绘自然景象，表现理想的生活追求。
创作背景：这首诗写于诗人对理想生活的向往之际，反映了当时社会对仙境与自然的热切追求。
诗歌鉴赏
《菊花新》是一首富有哲理的诗作，诗人通过对自然景象的描绘，表达了对理想生活的向往。开篇“弱水去蓬莱，四万八千里”，描绘了遥远的仙境，瞬间将读者带入一个超脱现实的境界。诗中的“鸟飞不到船去难，渺无依”则生动地表现了人们对理想追求过程中的孤独与无奈。紧接着，诗人通过“云信待凭鸾翼”的意象，表达了渴望与期待，象征着对美好未来的追求。整首诗气韵流畅，意象丰富，展现了诗人对自然、生活的深刻思考。
诗词解析
逐句解析：
- 弱水去蓬莱，四万八千里：弱水流向蓬莱，强调了距离的遥远，暗示追求理想的艰难。
- 远漠漠，俯仰天水青无际：描绘了辽阔的天空与海洋，展现出一种无边无际的感觉。
- 鸟飞不到船去难，渺无依：表达了对遥远理想的无奈和孤独感。
- 翦锦字：用细腻的文字描绘理想，象征着追求美好生活的愿望。
- 云信待凭鸾翼：期待美好的信件，象征着对未来的盼望。
修辞手法：
- 比喻：如“弱水”比喻遥远的理想境界。
- 拟人：“云信待凭鸾翼”赋予云信以人性化的期待。
- 对仗：如“青芝素瀑，草舍儿隐隐烟霞里”，形成和谐美感。
主题思想：整首诗表达了对理想生活的向往与追求，反映了诗人对自然之美的热爱以及对孤独与无奈的深刻感悟。
意象分析
意象词汇：
- 弱水：象征遥远与神秘。
- 蓬莱：理想的境界，象征美好与长生。
- 青芝、素瀑：象征长寿与清新美丽的自然。
互动学习
诗词测试：
-
选择题：诗中“弱水”最能代表什么？
- A. 遥远
- B. 温暖
- C. 亲密
-
填空题：诗人对理想境界的追求体现了对____的渴望。
-
判断题：诗中“青芝素瀑”象征着长寿与吉祥。（对/错）
答案：
- A
- 自然
- 对
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 《静夜思》李白
- 《月下独酌》李白
诗词对比：
- 比较《菊花新》与李白的《月下独酌》，两者都表达了对理想与孤独的思考，但《菊花新》更侧重于自然与理想的结合，而《月下独酌》则更多展现了个人情感的孤寂。
参考资料
推荐书目：
- 《宋诗三百首》
- 《古诗词鉴赏》
以上内容为对《菊花新》的全面分析与解读，希望能够帮助读者更好地理解这首诗的深刻意蕴。